ஶௌனகர், சுதருக்கு, “மஹரிஷி மீண்டும் என்ன கேட்டார்? அதை எனக்கு சொல்லுங்கள், உம்முடைய தவத்தால் பெருமை பெற்றவரே!” என்று கேட்டார். சுதர் பதிலாக, “அவர் விரதத்தை ஆரம்பிப்பதற்கான முறையைப் பற்றி கேட்க ஆரம்பித்தார்,” என்று கூறினார். நாரதர், “அந்த விரதம் எப்படி செய்ய வேண்டும் என்று, உமா தேவி, தனது கணவரின் ஆணைப்படி செய்து, அதனால் அனைத்து ஜீவராசிகளுக்குத் தலைவனாகப் பிறந்தார். அதை எனக்கு சொல்லுங்கள், மஹரிஷிகளுக்கு முதல்வனே!” என்று கேட்டார். நாராயணர் கூறினார்: “சிருஷ்டிகாரர், தவசிகளுக்கு இடையே, தியானத்தில் ஈடுபட்டார்; சிவபெருமான் கூட அப்படியே தவம் செய்தார். ஹரி பக்தியில் முழுமையாக ஈடுபட்டவர், பல்வேறு ரூபங்களில் தோன்றினார். அவர், பரமானந்தம் நிறைந்தவர், அறிவும் ஆனந்தமும் கொண்ட நித்தியன்.” அப்போது, பரம ஆனந்தத்துடன், மனம் மகிழ்ந்து, பார்வதி, தனது கணவரின் ஆணைப்படி, விரதத்திற்குத் தேவையான அனைத்து பொருள்களையும் திரட்டினாள். அந்த நேரத்தில், ப்ரஹ்மாவின் மகன், மதிப்பிற்குரிய சனத்குமாரர் வந்தார். ப்ரஹ்மா, மகிழ்ச்சியுடன், தனது மனைவியுடன் ப்ரஹ்மலோகத்திலிருந்து வந்தார். பால்கடலில் உறங்கும் விஷ்ணு, லக்ஷ்மியுடன், நான்கு கரங்களுடன் வந்தார். அவர், கருப்பு நிறம் கொண்டவர், காட்டுப் பூமாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், ரத்தின ஆபரணங்களால் ஒளிவீசினார். சனக, சனந்த, கபிலர், சனாதனர் ஆகியோர் வந்தார்கள். யதி, சுமதி, வசிஷ்டரும் அவர்களின் சீடர்களுடன் வந்தார்கள். அகஸ்தியர், ப்ரசேதஸ், துர்வாசர், சயவனரும் வந்தார்கள். ப்ருஹஸ்பதி, உதாத்யா, சம்வர்த்தா, சௌபரி ஆகியோர் வந்தார்கள். கோகமுக, வக்கரத, பரிபத்ரா, பராசரர் வந்தார்கள். மார்கண்டேயா, ம்ருகண்டு, புஷ்கரா, லோமஷா ஆகியோர் வந்தார்கள். காட்யாயனா, கனாடா, பாணினி, சகடாயனா ஆகியோர் வந்தார்கள். இவர்கள் மற்றும் பல மஹரிஷிகள், அவர்களது சீடர்களுடன் வந்தார்கள். திசைகளின் காவலர்கள், தேவர்கள், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்களும் வந்தார்கள். ஹிமாலயா, மலைகளின் அரசன், தனது மகன்கள் மற்றும் மனைவியுடன் வந்தார். அவ்வாறு, விரதத்திற்கு தேவையான அனைத்து பொருட்கள், பல்வேறு வகைகளில், ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்டன. உலகில் அரிதான பல பொருட்கள் கூட திரட்டப்பட்டன. ஒரு மில்லியன் பசுக்கள், செல்வமாக, பத்து மில்லியன் பொற்காசுகள் சேர்க்கப்பட்டன. அந்த மகனின் விரதத்திற்காக, நானூறு ஆயிரம் முத்துக்கள், ஆயிரம் கௌஸ்துப ரத்தினங்கள் மற்றும் முடிவில்லாத பிற ரத்தினங்கள் வந்தன. பிராமணர்கள், மனுக்கள், சித்தர்கள், நாகர்கள், வித்யாதரர்கள் ஆகியோரும் வந்தார்கள். கைலாசத்திற்கு செல்லும் அரச பாதை சந்தனத்தால் முழுமையாக பூசப்பட்டது. அந்த பாதை, திருநீற் தாரைகள், தானியங்கள், பழங்கள், இலைகள், பொறித்த அரிசி, பூக்கள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. அவர்கள் அனைவரும், உயர்ந்த சிங்காசனங்களில், சங்கரனால் பூஜிக்கப்பட்டார்கள். சுனசிரா, தானங்கள் வழங்குவதற்குப் பொறுப்பாளராக இருந்தார்; குபேரன், நிதியங்களைக் காத்தவராக இருந்தார். ஆயிரக்கணக்கான தயிர் நதிகள், பாலும் அப்படியே இருந்தன. ஆயிரக்கணக்கான தேனீர் குடங்கள், நூற்றுக்கணக்கான எண்ணெய் குடங்களும் இருந்தன. நாரதா, நூற்றுக்கணக்கான அம்ருதம் கலசங்கள், அரிசி மாவும் கோதுமை மாவும், நெய்யுடன் கலந்து, அங்கு இருந்தன. ஆயிரக்கணக்கான பூரண கலசங்கள், சுபகாரியமான பொருட்களால் நிரம்பி இருந்தன. பத்துக்கோடி அரிசி மற்றும் பொறித்த அரிசி சுரங்கங்கள் இருந்தன. பொன், வெள்ளி, பொன்னாடி, ரத்தினங்கள் ஆகியவை, மஹரிஷியே, அங்கு இருந்தன. இனிப்பான பாயசம், கேக்குகள், மிக இனிமையான அரிசி உணவுகள் அங்கு இருந்தன. சிவபெருமான், நாராயணர் மற்றும் தெய்வீக மஹரிஷிகள், அந்த உணவுகளை அனுபவித்தார்கள். இவ்வாறு, அந்த விரதத்தின் ஆரம்பம் மிகப் பெரிய மகிழ்ச்சியுடன், எல்லா தேவக்கள், ரிஷிகள், மற்றும் உலகின் அரிய பொருட்கள் ஒன்றாக வந்த நிகழ்வாக அமைந்தது.