அனைத்து திசைகளிலும், குறிப்பாக வடகிழக்கில் என்றும் எல்லோராலும் மதிக்கப்பட்ட சகலத்தின் அதிபதி என்னை பாதுகாக்க வேண்டும் என ஆசைப்பட்டேன். மகா விஷ்ணுவின் தாயான அவள், எப்போதும் எல்லா திசைகளிலும் என்னை காக்க வேண்டும். இந்த மிக ரகசியமானதும், உயர்ந்ததுமான அருமையை யாருக்கும், எந்தவொருவருக்கும் கூட வழங்கக் கூடாது என்று அறிவுறுத்தப்பட்டது. ஒருவர், தகுந்த முறையில் தம் குருவை வஸ்திரம், ஆபரணம், சந்தனம் முதலியவற்றால் வழிபட்ட பிறகு, இந்த கவசத்தை ஒரு லட்சம் முறை ஜபித்தால் அது பூரணமாகும். இந்த கவசத்தால் பழங்காலத்தில் துரியோதனன் மிகவும் அபாயத்தில் இருந்தபோது பாதுகாக்கப்பட்டான். இதை நான் புஷ்கரத்தில் சனத்குமாரருக்கு அளித்தேன். பின்னர் அவர் அதை பல்லாவிற்கு அளித்தார்; பல்லா அதை துரியோதனனுக்கு வழங்கினார். யார் இந்த கவச மந்திரத்தை தினமும் பக்தியுடன் ஜபித்து வழிபடுகிறாரோ, அவர்கள் புனித நீராடல்களிலும், எல்லா தானங்களிலும், எல்லா யாகங்களில் திக்ஷை பெற்றதிலும், எப்போதும் சத்தியத்தை நிலைநாட்டுவதிலும் கிடைக்கும் பலனைப் பெறுவார்கள். நான்கு வேதங்களையும் முழுமையாகப் படிப்பதால் கிடைக்கும் பலனும் அவருக்கு கிடைக்கும். அரண்மனை வாசலில், சிதைக்களத்தில், சிங்கம் மற்றும் புலிகள் நிறைந்த காடுகளில், சிறையில், பெரும் துன்பத்திலும், கடும் பந்தத்திலும் இருந்தாலும் இந்த கவசம் அவரை காக்கும். இவ்வாறு, "ஓ துர்கா, மகாதேவி, இது உங்களுக்காகச் சொன்னேன்" என்று கூறப்பட்டது. அப்போது ஸ்ரீநாராயணர் பேசினார்: "அவரது உடல் முழுவதும் ஆனந்த அதிர்வில் மூடப்பட்டது, கண்களில் கண்ணீர் பெருக்கெடுத்தது." கிருஷ்ணருக்கு சமமான தெய்வம் இல்லை; கங்கைக்கு சமமான நதி இல்லை. கிரணத்திலிருந்து சிறியதும், விஷ்ணுவை விடப் பெரியதும் இல்லை. வைஷ்ணவர்களில் எந்த ஞானியும் மேலானவர் இல்லை; யோகிகளில் சங்கரனை விட பெரிய யோகி இல்லை. சிவன், கனவில் இருந்தாலும், விழித்திருந்தாலும் என்றும் கிருஷ்ணனை தியானித்துக் கொண்டிருப்பவர். வைஷ்ணவர்களில் சம்பு போலவும், தேவர்களில் மாதவனாகவும் அவர் விளங்குகிறார். 'சி' என்ற எழுத்து மங்களத்தை குறிக்கும்; 'வ' என்பது கொடுப்பவரை குறிக்கும். உலகில் உள்ள அனைவருக்கும் நன்மை மற்றும் மங்களத்தைத் தருபவரே அவர். பிரம்மா முதலிய தேவர்கள், முனிவர்கள், வேதங்களை அறிந்தோர்களில், எல்லோராலும் வணங்கப்படும் அந்த ஆதிபிரக்ருதி, பராசக்தி, உலகின் அரசியும், எல்லாவற்றையும் நிலைநாட்டுபவரும் ஆவார். அவர் தான் அனைத்து மகான்களின் அதிபதி; இந்த உலகைத் தாங்கும் எல்லோருக்கும் இறையவன். "பிரம்மபுத்திரா, உன் ஆசான் மகேஸ்வரர் என்பது உனக்கு மிகப்பெரிய பாக்கியம்" என்று கூறினார். அப்போது நாரதர் கேட்டார்: "இப்போது, துர்கையின் பரம கதையை நான் கேட்க விரும்புகிறேன்." துர்கா, நாராயணி, ஈசானி, விஷ்ணுமாயை, சிவா, சதி, அம்பிகை, வைஷ்ணவி, கௌரி, பார்வதி—இவை எல்லாம் அவளின் நித்யமான பெயர்கள். இந்த பதினாறு பெயர்களின் பொருளும், எல்லோரும் விரும்பும் வரமும் என்ன? முதலில் யார் அவளை வழிபட்டார்? பழங்காலத்தில் யார் திரும்பவும் வழிபட்டார்? நாராயணர் பதிலளித்தார்: "நீ அறிந்தும் மீண்டும் கேட்கிறாய்; ஆகவே மரபுப்படி சொல்கிறேன். துர்கா அசுரனிலும், பெரிய தடைகளிலும், உலகியலான கர்ம பந்தத்திலும் இருக்கிறாள். பெரும் அபாயம், கடும் நோய் ஆகியவற்றிலும் அவள் இருப்பாள்; அகரம் ('ஆ') என்பது அழிப்பவளை குறிக்கும். புகழிலும், பிரகாசத்திலும், ரூபத்திலும், குணத்திலும் அவள் நாராயணனுக்கு சமம். ஈசானி, எல்லா சித்திகளுக்காக, 'ஆ' என்ற ஒலி கொடுப்பவளைக் குறிக்கும். மாயை என்பது, பிரபஞ்சம் தோன்றியபோது விஷ்ணுவால் உருவாக்கப்பட்டது. சிவனில், அவள் மிக மங்களமான ரூபம் உடையவள், மங்களத்தை வழங்குபவள், சிவனின் பிரியமானவள். சரியான அறிவை அளிக்கும் அந்த தேவி, யுகம் தோறும் இருக்கும்." இவ்வாறு அந்த பரம்பொருளின், துர்கையின், மகிமை நாராயணரால் நாரதருக்குச் சொன்னது.