உலகங்களின் அதிபதியான பகவான், எத்தனை பிரபஞ்சங்கள் உள்ளன என்பதை எண்ணிக்கூற முடியாதவராக இருக்கிறார். அவருக்கு எண்ணும் திறன் இருந்தாலும் கூட, அந்த எண்ணிக்கையை முழுமையாக கூற இயலவில்லை. இயற்கையாக உருவான உலகங்களும், செயற்கையாக அமைக்கப்பட்ட உலகங்களும் இந்த பிரபஞ்சத்தில் நிறைய உள்ளன. அவற்றில், வைகுண்டம், சிவலோகம், மற்றும் கோலோகம் ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்கவை; இதில் கோலோகம் மற்ற இரண்டையும் விட உயர்ந்தது. இதன்பிறகு, சௌதி கூறினார்: "காமத்தில் ஆழ்ந்த ஒருவர், தன் விந்துவை காமுகி என்ற பெண்மீது செலுத்தினார்; இது ஆசையின் இயல்பாகும். அந்த காமுகி, அந்த தெய்வீகமானதும், மிகக் கடினமானதும் ஆன கருவை நூறு வருடங்கள் சுமந்தாள். அதன் பிறகு, பல்வேறு சாஸ்திரங்கள்—தர்க்கம், இலக்கணம் போன்றவை—உலகில் தோன்றின. மேலும், ஆறு இனிமையான ராகங்கள், ஒவ்வொன்றும் தனித்துவமான தாளங்களுடன் தோன்றின. வருடம், மாதம், காலம், திதி, தண்டம், க்ஷணங்கள் போன்ற கால அளவீடுகள் உருவானது. பின்பு, போஷணம், தேவர்களின் படை, புத்தி, வெற்றி, ஜெயம் ஆகியவை தோன்றின. தேவர்களின் படை, மகா சஷ்டி, மற்றும் கார்த்திகேயனுக்கு மிகவும் பிரியமான அந்த தவம் காத்தவள் ஆகியவர்கள் தோன்றினர். பிரம்மா, பத்மா, வராஹா—இந்த மூன்றும் மூன்று கல்பங்களாக அறியப்படுகின்றன. நான்கு வகையான பிரளயம், காலம், மற்றும் மரணத்தின் கன்னி ஆகியவையும் தோன்றின. அப்போது, தாது என்பவரின் பின்புறத்திலிருந்து அதர்மம் (அநீதி) பிறந்தது. நாபி பகுதியிலிருந்து விஸ்வகர்மா பிறந்தார்; அவர் கலைஞர்களின் ஆசானாக விளங்கினார். தாதுவின் மனதில் இருந்து சிறுவர்கள் தோன்றினர்: சனகன், சனந்தன், மூன்றாவது சனாதனன். வாயிலிருந்து பொன்னிற சிறுவன் தோன்றினார். க்ஷத்திரியர்களில் விதையாகிய ஸ்வாயம்புவ மனு பிறந்தார். அந்த மனு, தன் மனைவியுடன், தாத்ரின் கட்டளையின்படி உலகத்தை பாதுகாப்பவராக இருந்தார். உலகத்தை படைக்க, அந்த மகா பாக்கியசாலியும் பக்தியுள்ளவரும் ஆனவர் முனிவர்களிடம் கூறினார். ஆனால், அந்த காரணத்தால் உலகங்களின் அதிபதி கோபமடைந்தார். அவரது நெற்றி பகுதியிலிருந்து பதினொன்று ரூத்ரர்கள் தோன்றினார்கள்; அவரை அனைத்து ஜீவராசிகளிலும் தாமஸன் என்று நினைக்கப்படுகிறது. கோலோகத்தின் அதிபதி கிருஷ்ணர், குணங்களைத் தாண்டியவராகவும், இயற்கையைத் தாண்டி நிற்பவராகவும் இருக்கிறார். அவர் தூய சத்த்வ குணத்துடன், அழுக்கற்றவர், வைஷ்ணவர்களில் முதன்மைவர். அவர் மகான், உயர்ந்த மனம் கொண்டவர், அறிவாளி, கொடூரமும் பயங்கரமும் உடையவர். வலது காதிலிருந்து புலஸ்த்யர், இடது காதிலிருந்து புலஹர் பிறந்தார்கள். மூக்கின் நாசியில் இருந்து அரணி, வாயின் தட்டில் இருந்து அங்கிரஸ் தோன்றினார். நிழலிலிருந்து கர்தமர், நாபியில் இருந்து பஞ்சசிகன் தோன்றினார். தோளில் இருந்து மரீசி, கழுத்தில் இருந்து அபாந்தரதமா தோன்றினார். இடது வயிற்றுப் பக்கத்தில் இருந்து ஹம்ஸன், வலது பக்கத்தில் இருந்து யதி பிறந்தார்; தந்தையின் வார்த்தைகளை கேட்ட நாரதர், அவரிடம் பேசினார். நாரதர் கூறினார்: "எங்களை தவத்தில் ஈடுபடுத்திவிட்டீர்கள்; உலக வாழ்க்கையில் எப்படிச் சேர்வது என்று எங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும், உலகங்களின் அதிபதியே! எங்கள் தந்தை எங்களை தவத்தில் ஈடுபடுத்திவிட்டார்; அப்படி இருக்கையில், நாம் உலக வாழ்க்கையில் எப்படி பங்கு பெற முடியும்? எந்த மகனுக்குத் தவத்தைவிட உயர்ந்த அந்த மஹா அமிர்தம் வழங்கப்பட்டுள்ளது? யார், தந்தையே, இந்த ஆழமான, பயங்கரமான சஞ்சார சாகரத்தில் விழப்போகிறார்? உலகத்தாருக்கெல்லாம் விடுதலைக்கான விதை, மனித குலத்தின் உயர்ந்த விதை யார்? அவர் பக்தர்களின் ஒரே சரணாகவும், பக்தர்களுக்கு அன்பும், தூய்மையும் உடையவராகவும் இருக்கிறார். பக்தர்கள் அவரை வழிபடுகிறார்கள், அவரை அடைய முடியும்; ஆனால், பரமபுருஷனை விட்டுவிட்டு, கிருஷ்ணருக்கான சேவை—அது அமிர்தத்தை விட மேலானது—அதை விட்டு விலகுவது எளிதல்ல" என்றார்.