ஒரு மனிதன் பத்தாயிரம் பசுக்களை தானமாக வழங்குவதால் பெறும் பலனை, இறப்பின் தருணத்தில் துளசி இலைவின் நீரை பெறுவதால் அவர் பெறுவார். துளசி நீரை பக்தியுடன் எப்போதும் பானம் செய்வோர், துளசியை எப்போதும் அர்ப்பணம் செய்து என்னை பூஜிக்கும் மனிதன், துளசியை கை அல்லது உடலில் எப்போதும் வைத்திருப்போர், துளாசி மரத்தால் செய்யப்பட்ட மாலை அணிவோர்—all these devotees attain great merit. துளசியை கைப்பற்றிக் கொண்டபோது, ஒருவர் தன் வாக்கை நிறைவேற்றவில்லை என்றால், அல்லது துளாசி மீது தவறான சத்தியம் செய்தால், அந்த மனிதன்... மேலும், இறப்பின் தருணத்தில் துளாசி நீரின் ஒரு துளி கூட கிடைத்தால், பௌர்ணமி, அமாவாசை, த்வாதசி, சூரியன் பரிவர்த்தனம் ஆகிய நாட்களில், அல்லது அசுத்தமான காலங்களில், இரவு நேரத்தில்—even then, if the tulasi leaf is pure but has been kept for three nights, or fallen to the ground, or dropped in water, and then offered to Viṣṇu, the goddess presiding over the tulasi tree, pure in Goloka, will secretly play with Krishna. இந்த துளசி நதியை ஆண்டிருக்கும் தேவியால், பாரதத்தில் மிகப்பெரும் புண்ணியம் வழங்கப்படுகிறது. நீயும், உயர்ந்த தர்மவான், என் அருகில் வைகுண்டத்தில் இருப்பாய். நான், ஒரு மலை வடிவில், கண்டகி நதிக்கரையில் இருப்பேன். அங்கு, வஜ்ர புழுக்கள், வைரப்பற்கள் உடைய புழுக்கள் காணப்படுகின்றன. அந்த சாளகிராமங்களில், ஒரே வாயில், நான்கு சக்கரங்கள், காட்டுப்பூ மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டது; ஒரே வாயில், நான்கு சக்கரங்கள், புதிதாக பெய்த மழைக்கோலம் போன்றது; இரண்டு வாயில்கள், நான்கு சக்கரங்கள், பசு கால் தடம் குறியிடப்பட்டவை; மிகவும் சிறியவை, இரண்டு சக்கரங்கள், புதுமழைக்கோலம் போல பிரகாசிக்கும்; மிகவும் சிறியவை, இரண்டு சக்கரங்கள், காட்டுப்பூ மாலை அலங்கரிக்கப்பட்டவை; பெரியது, வட்ட வடிவில், காட்டுப்பூ மாலையின்றி; நடுவில், வட்ட வடிவில், இரண்டு சக்கரங்கள், அம்பு காயங்களால் குறியிடப்பட்டவை; நடுவில், ஏழு சக்கரங்கள், குடை மற்றும் தண்டுடன்; தடித்தது, இரண்டு அல்லது ஏழு சக்கரங்கள், புதுமழைக்கோலம் போல பிரகாசிக்கும்; சக்கரம் போன்றது, இரண்டு சக்கரங்கள், செழுமை குறியிடப்பட்டவை, புதுமழைக்கோலம் போல ஒளிரும்; சுதர்சன சாளகிராமம், ஒற்றை சக்கரம், மறைந்த சக்கரம், கேடயம் கொண்டது; அதன் வாய்கள் மிகவும் அகன்றது, இரண்டு சக்கரங்கள், பயங்கரமாக தெரியும்; இரண்டு சக்கரங்கள், அகன்ற வாய்கள், காட்டுப்பூ மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டவை; வாசலில், இரண்டு சக்கரங்கள், சமமானது, தெளிவானது, செழுமை குறியிடப்பட்டவை; பிரத்யும்ன சாளகிராமம், நுண்ணிய சக்கரங்கள், புதுமழைக்கோலம் போல ஒளிரும்; இரண்டு சக்கரங்கள், ஒன்று இணைக்கப்பட்டு, பின்புறம் மிக அதிகமானது; அனிருத்த சாளகிராமம், மஞ்சள் நிறம், வட்ட வடிவம், மிக அழகானது. சாளகிராமம் இருக்கும் இடத்தில் ஹரி இருப்பார். எந்த பாவங்களும்—even Brahmahatya—அங்கு அழிக்கப்படுகின்றன. குடை வடிவம் ஆட்சி தரும், வட்ட வடிவம் செழுமை தரும்; விகிதாச mouth poverty, tawny color loss. விரதம், தானம், நிறுவல், பித்ரு தர்ப்பணம், தேவர்கள் பூஜை—all these acts are sanctified in the presence of the sacred shalagrama.