பிரம்மாவின் அருளால், அந்த அசுர ராஜாவை முதுமை அல்லது மரணம் எதுவும் தொட முடியாது என்றொரு வரம் வழங்கப்பட்டது. அவ்வளவு சக்தியுடன், அவன் எளிதாகவும் கோபத்துடனும், ஒரு லட்சம் அசுரர்களை பிடித்தான்; ஆனால் அந்த அசுரன், தெய்வீக ஆயுதத்தால் அவர்களை விரட்டினான். அசுரர்களின் அதிபதி, தெய்வீக ஆயுதங்களை கொண்டு அவர்களை நூறு துண்டுகளாக சிதறடித்தான். அனைத்து சக்திகளின் தலைவராக விளங்கும் அந்த அசுர ராஜா மேலும் பெருகினார்; அந்தக் காலியில், கொந்தளிப்பும் பயங்கரமும் கொண்டவளாக, அவனை வேகமாகக் கையால் தாக்கினாள். பிறகு, அவளே அவன் இரதத்தை உடைத்தாள், இரதச் சாரதியையும் தாக்கினாள். இடது கையால், சங்கசூடனை எளிதாக பிடித்தாள். அந்த அசுரன், வலியால் தளர்ந்து, ஒரு கணம் உணர்வு இழந்தான். ஆனாலும், அவன் தேவியுடன் கைமீது கை போட்டு போரிடவில்லை; மாறாக, அவளிடம் வணங்கி நின்றான். அவள் மீது தாயாகவும் பக்தியுடனும் பார்த்ததால், அவளுக்கு எதிராக எந்த ஆயுதத்தையும் வீசவில்லை; மேலும், அவன் விஷ்ணுவுக்கு பக்தி கொண்டவனாக இருந்தான். அப்போது, அந்த தேவியோ, அசுரனை பலமுறை சுற்றி வீசி எறிந்தாள். அப்போது, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட, சிறந்த ரத்தினங்களால் முடிக்கப்பட்ட ஒரு விசித்திரமான வானரதம் தோன்றியது. கடும் பசிக்காக, அந்தக் காலி அசுரர்களின் இரத்தத்தையும், அதிகமான இறைச்சியையும் உண்டாள். பின்னர், அந்தப் போரின் நிகழ்வுகளை முறையாக, தொடக்கத்திலிருந்து முடிவுவரை விளக்கினாள். இப்பொழுது, போர்க்களத்தில் இன்னும் ஒரு லட்சம் அசுர அதிபதிகள் மீதமிருந்தனர். அந்தப் போரில், அசுரர்களின் தலைவன் பாசுபதாஸ்திரத்தால் அழிக்கப்பட வேண்டியவன். அந்த அரசன், மிகுந்த ஞானமும், பேராற்றலும், வீரமும் கொண்டவனாக இருந்தான். அப்போது நாராயணர் சொன்னார்: நாரதர் தம் சொந்த சீடர்களுடன் அந்தப் போர்க்க்களத்திற்கு வந்தார். சங்கசூடன், சிவனைப் பார்த்ததும், தனது வானரதத்திலிருந்து இறங்கி, விரைவாக அவருக்கு வணங்கி, மீண்டும் தனது ரதத்தில் ஏறினான். சிவன் மற்றும் அந்த அசுரன் இடையே ஒரு முழு வருடம் போராட்டம் நடந்தது. இருவரும் தங்கள் ஆயுதங்களைத் தளர்த்தி வைத்திருந்தார்கள். அப்போது, நூறு மிகுந்த பெருமை கொண்ட அசுரர்கள் எழுந்தனர். விஷ்ணு, மாயையின் அதிபதி, ஒரு முதுமை அடைந்த பிராமணராக வடிவம் எடுத்தார். அந்த முதிய பிராமணர், “நீ எல்லா செல்வங்களையும் தருபவன்; என் மனதில் என்ன ஆசை இருக்கிறதோ அதைத் தருகிறாய்” என்று கூறினார். நோன்பு மேற்கொண்ட, முதுமை அடைந்த, தாகத்தால் வாடியவரிடம், அந்த அரசன் மகிழ்ச்சியுடனும் கருணையுடனும் “ஓம்” என்று சொன்னான். இதைக் கேட்ட அசுரர்களில் சிறந்தவன், தன் அருமையான கவசத்தை அந்த முதியவருக்கு அளித்தான். விஷ்ணு, சங்கசூடனின் வடிவம் எடுத்துக்கொண்டு, துலசியிடம் சென்றார். பிறகு, சம்பு (சிவன்), ஹரியின் (விஷ்ணுவின்) திரிசூலத்தை அசுரருக்காக எடுத்தார். அதன் முனை நாராயணனால், நடு பிரம்மாவால், ஒளிரும் அலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பிரளயத்தின் நெருப்பை போன்றதாக இருந்தது. அது சக்கரத்துக்கு இணையாக ஒளிர்ந்தது, எல்லா ஆயுதங்களையும் அழிக்கக்கூடியது; ஆயிரம் முழம் நீளமும், நூறு கரம் அகலமும் கொண்டது; தெய்வீக மாயையால், எல்லா உலகங்களையும் ஒரே சமயத்தில் அழிக்கக்கூடியது. அப்போது அந்த அரசன், தன் வில்லையும் விட்டு, ஸ்ரீகிருஷ்ணரின் பதங்களை அடைந்தான். திரிசூலம் சுழன்று, அந்த அசுரனை அடைந்தது. அரசன், தெய்வீக வடிவில், கோபாலராக ஆடையணிந்து, எண்ணற்ற கோபாலர்களால் சூழப்பட்டு, பலவகை ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்களுடன் சென்றான். அங்கு, ராதையும் மாதவனும் இருந்த இடத்தில், தனது தலையை வணங்கி நின்றான்; சுதாமாவை பார்த்து, இருவரும் மகிழ்ச்சியுடன் முகம் மலர்ந்தனர். அப்போது, அவர்கள் பெரும் பாசத்துடன் அவனைத் தங்கள் மடியில் அணைத்துக் கொண்டனர்.