அவனுக்கு முன்பு பிறந்த வாழ்க்கையை நினைவுபடுத்தியபோது, அவன் கடுமையான தவங்களை செய்து, உன்னை ஒரு வரமாகப் பெற்றான். இப்போது, அழகும், மங்களமும் நிறைந்தவளே, அவனுக்கு மனைவியாக ஆக வேண்டும். நாராயணரின் சாபத்தினால், ஒரு பக்தி மற்றும் தெய்வீக ஏற்பாடுகளால், நீ எல்லா பூக்களில் சிறந்தவளாக, விஷ்ணுவுக்கு உயிரைவிடவும் பிரியமானவளாக மாறுவாய். வ்ரிந்தாவனத்தில், நீ ஒரு மரமாக உருவெடுத்து "வ்ரிந்தா" என்ற பெயரில் அறியப்படுவாய். மரங்களை ஆளும் தேவி ஆகி, நீ எப்போதும் கிருஷ்ணனுடன் இருப்பாய். இவ்வாறு கூறியபோது, அவள் மனதில் மகிழ்ச்சி நிரம்பி, மெதுவாக சிரித்தாள். பின்னர், துலா கூறினாள்: "அப்பா, நானும் உண்மையே சொல்கிறேன்; நான்கு கரங்களுடையவருடன் (விஷ்ணுவுடன்) இது இல்லை. கோவிந்தனுடன் நான் திருப்தியடையவில்லை; விதி, காதல் உணர்வைத் தடுமாற்றமாக்கியுள்ளது. அவன் அருளால், மிகவும் அரிதான கோவிந்தன் மீண்டும் கிடைக்கும்." பிரம்மா கூறினார்: "என் வரத்தின் மூலம், நீ அவளுக்கு உயிரைவிடவும் பிரியமானவளாக மாறுவாய்." ராதிகா உன் காதலை இருவருக்குள் ரகசியமாக வைத்திருக்க கட்டளையிடுவாள். இவ்வாறு கூறி, பிரம்மா தேவிக்கு பதினாறு எழுத்து மந்திரத்தை அளித்தார். அவர் பூஜை முறையும், தேவையான விரத முறைகளையும் கற்றுக்கொடுத்தார். பிரம்மாவின் ஆணைப்படி, அவள் புனிதமான பதரிகா ஆசிரமத்தில் அவற்றைச் செய்தாள். பன்னிரண்டு தெய்வீக ஆண்டுகள் அவள் பூஜையை செய்தாள். தவமும், மந்திரமும் Siddhi அடைந்ததும், அவள் விரும்பிய வரம் கிடைத்தது. மனம் திருப்தியடைந்த தேவி, தவத்தின் சோர்வை விட்டுவிட்டு, உணவு உண்டு, நீர் குடித்து, சாந்தமாக படுத்தாள். அப்போது, நாராயணர் பேசினார்: "புதிய இளமையுடன், சிறந்த பெண்மையை கொண்டவள் புகழப்பட்டது." ஐந்து அம்புகளைக் கொண்ட காமதேவன் அவளிடம் ஐந்து அம்புகளை放射ினார். அவள் உடலெங்கும் கோடிகுருகள் எழுந்து, நடுங்கி, கண்கள் சிவப்பாகின. ஒரு கணம் கவலை, ஒரு கணம் இனிமையான தூக்கத்தில் மூழ்கினாள். ஒரு கணம் விழிப்பும், ஒரு கணம் மனச்சோர்வும் வந்தது. ஒரு கணம் துயரத்தில் அலைந்தாள், பிறகு சிறிது நேரம் போய்விட்டு மீண்டும் வந்தாள். பூக்கள், சந்தனத்தால் செய்யப்பட்ட படுக்கை திடீரென முட்களால் நிரம்பியது. வீடு உருவற்றதாக மாறியது; நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட உடை தீயாக மாறியது. தூக்கத்தில், சதி ஒரு அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆணைக் கண்டாள். அவன் முழு உடலும் சந்தனத்தால் பூசப்பட்டு, ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அவன் காதல் இன்பங்களை கூறி, அவளது உதடுகளை மீண்டும் மீண்டும் முத்தமிட்டான். மீண்டும், வசந்தகன் வந்தும் சென்றும் அவள் பார்த்தாள். விழிப்பை மீண்டும் பெற்ற அவள், மீண்டும் மீண்டும் வருத்தப்பட்டாள். அந்த நேரத்தில், ஜைகிஷவ்யர்களுக்கு இனிமை தரும், மகா யோகி சங்கச்சூடன், எப்போதும் auspicious hymns-ஐ ஜபித்துக் கொண்டிருந்தான். பிரம்மாவின் ஆணையின்படி, அவனும் பதரிக்கு வந்தான். இளமையுடன், காமதேவனைப் போல பிரகாசமாக இருந்தான். வெண்சம்பக பூக்களின் நிறத்துடன், ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தான். அவன் மனதை ஈர்க்கும் அழகுடன், பெரிய ரத்தினங்களால் செய்யப்பட்ட தெய்வீக ரதத்தில் அமர்ந்திருந்தான். பரிஜாத பூக்கள் நிறைந்த மாலைகள் அணிந்து, அழகாக சிரித்தான். அவனை அருகில் பார்த்ததும், அவள் தன் முகத்தை உடையால் மூடிக் கொண்டாள்.