அனைத்தையும் அறிந்தவரின் முன்னிலையில் எனக்கு இனி எவ்விதமான வெட்கமும் இல்லை என்று துலசி கூறினாள். நான், துலசி, ஒருகாலத்தில் கோலோகத்தில் வாழ்ந்த ஒரு கோபிகை. கோவிந்தனிடம் பெரும் ஆசை கொண்டு, அவரது சங்கமத்தில் திருப்தியடையாதவளாக, மயங்கி கிடந்தேன். அப்போது ராதிகா கோபமடைந்து, கோவிந்தனைக் கண்டித்து எனக்கு சாபம் அளித்தாள். அதன்பின் கோவிந்தன் என்னை நோக்கி, “நீ என் ஒரு அம்சமாக, நான்கு கரங்களுடன் பிறப்பாய்” என்றான். இவ்வாறு கூறியவுடன் தேவர்களின் இறைவன் கண்களுக்கு மறைந்தான். அப்போது நான் என் பிரியமான நாராயணனை அமைதியோடும், அழகிய உருவத்தோடும் பார்த்தேன். அப்போது பிரமா கூறினார்: அந்த பிரகாசமான அம்சம் பாரதத்தில் அலாப்யா என்ற பெயரில் பிறந்தது. இப்போது ராதிகாவின் சாபத்தால், அவன் தானவ குலத்தில் பிறந்தான். கோலோகத்தில் உன்னை முன்பு பார்த்ததால், அவன் மனம் ஆசையில் கலங்கியது. அவன் தன் கடந்த பிறப்பை நினைத்து, கடும் தவம் செய்து, ஒரு வரமாக உன்னை பெற்றான். இனி, அழகும், மங்களமும் உடையவளே, அவனுக்கு மனைவியாக வேண்டும். நாராயணனின் சாபத்தாலும், அவனது ஒரு அம்சத்தாலும், தெய்வீக ஏற்பாட்டாலும், நீ அனைத்து மலர்களிலும் முதன்மையானவளாக, விஷ்ணுவுக்கு உயிரைவிடவும் பிரியமானவளாக இருப்பாய். வ்ரிந்தாவனத்தில் நீ ஒரு மரமாக உருவெடுத்து, வ்ரிந்தா என்ற பெயரில் அறியப்படுவாய். மரங்களுக்குத் தலைவியாக, எப்போதும் கிருஷ்ணனுடன் இருப்பாய். இவ்வாறு கூறியதை கேட்ட துலசி, மனம் மகிழ்ச்சியால் நிரம்பி, மெதுவாக புன்னகை செய்தாள். பின்னர் துலசி கூறினாள்: “நானும் உண்மையையே கூறுகிறேன், அப்பா; நான்கு கரங்களுடனானவரிடம் எனக்கு இவ்வாறு இல்லை. கோவிந்தனிடம் எனது ஆசை நிறைவேறவில்லை; விதியின் இடையூறால் அது முற்றுப்பெறவில்லை. ஆனால், அரியவனான கோவிந்தனின் அருளால், மீண்டும் அவரை அடைய முடியும்.” பிரமா கூறினார்: “என் வரத்தால், நீ ராதிகாவுக்கு உயிரைவிடவும் பிரியமானவளாக இருப்பாய். ராதிகா உன் காதலை இருவருக்குள் ரகசியமாக வைத்திருக்க ஆணையிடுவாள்.” இவ்வாறு கூறி, பிரமா அந்த தேவிக்கு பதினாறு எழுத்து கொண்ட மந்திரத்தை வழங்கினார். மேலும், முழு பூஜை முறையையும், அவசியமான சடங்குகளையும் எடுத்துக்கொடுத்தார். பிரமாவின் உத்தரவுப்படி, துலசி புனிதமான பதரிகா hermitage-இல் அந்த வழிபாடுகளைச் செய்தாள். பன்னிரண்டு தெய்வீக ஆண்டுகள் அந்த பூஜையை மேற்கொண்டாள். தவமும், மந்திரமும் முற்றியதும், துலசி விரும்பிய வரம் பெற்றாள். மனம் நிறைவடைந்த தேவியாம் துலசி, தவத்தின் சோர்வை விட்டு, உணவு உண்டு, தண்ணீர் குடித்து, திருப்தியுடன் ஓய்வு எடுத்தாள். அப்போது நாராயணன் கூறுகிறார்: இளம் வயதில், அழகிய அந்த பெண்ணை புகழ்ந்தனன். அப்போது ஐந்து அம்புக்களை உடைய மன்மதன், அவள்மீது ஐந்து அம்புகளை செலுத்தினான். துலசியின் உடல் முழுவதும் புளுக்களால் மூடப்பட்டது; அவள் நடுங்கினாள், கண்கள் சிவப்பாகின. சில கணங்களில் கவலையோடு இருந்தாள்; சில கணங்களில் இனிய தூக்கத்தில் மூழ்கினாள். சில நேரம் விழிப்புடன் இருந்தாள்; சில நேரம் மனம் சோகத்தில் ஆழ்ந்தது. சில கணங்களில் குழம்பியவளாய் சுற்றினாள்; சில நேரம் அகன்று, மீண்டும் திரும்பினாள். புஷ்பங்களும் சந்தனமும் இருந்த படுக்கை, திடீரென முட்களால் நிரம்பியது. வாசஸ்தலம் உருவமற்றது; மென்மையான ஆடை தீயாக மாறியது. தூக்கத்தில் மூழ்கிய ஒரு தருணத்தில், துலசி நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு புருஷனை கண்டாள். அவனது உடல் முழுவதும் சந்தனம் பூசப்பட்டு, ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அவன் காதல் இன்பங்களைப் பற்றி பேசினான்; மீண்டும் மீண்டும் அவளது உதட்டில் முத்தமிட்டான்.