அந்த அதீதமான சூழலில், பத்து கோடி சூரியனின் பிரகாசத்தைப் போல ஒளிவீசும் ஒரு குழந்தைத் தோன்றி இருந்தது. அந்தக் குழந்தை, தன்னைப் பெற்ற தந்தை, தாயால் கைவிடப்பட்டு, ஆதரவின்றி அந்தப் பெரும் நீருக்குள் தனியாக இருந்தான். அவன் எல்லாவற்றிலும் மிகப்பெரும் உருவம் கொண்டவன், அவனது பெயர் மகாவிராட் என்றே அழைக்கப்பட்டது. இந்த மகாவிராட், பரமாத்மனான கிருஷ்ணரின் ஒளியின் பதினாறு பங்கில் ஒரு பங்காக இருந்தான். அவன் சரீரத்தின் ஒவ்வொரு துளையிலும் முழு உலகங்களும் அடங்கி இருந்தன. உலகங்களின் எண்ணிக்கையை, ராஜஸ் குணத்தால், யாராலும் எண்ண முடியாதது போல, ஒவ்வொரு பிரபஞ்சத்திலும் பிரம்மா, விஷ்ணு, சிவன் போன்ற தெய்வங்கள் இருந்தனர். அவற்றிற்கும் மேலாக, அந்த பெரிய முட்டையின் (பிரபஞ்ச முட்டை) வெளியே வைகுண்டம் உள்ளது. அதற்கு மேலும், ஐம்பது கோடி யோஜன அளவுள்ள ஒரு பரப்பு உள்ளது. பூமி ஏழு கண்டங்களும், அவற்றோடு சேர்ந்த ஏழு கடல்களும் கொண்டது. அதன் மேல் ஏழு சொர்க்க உலகங்களும், ப்ரஹ்மலோகமும் உள்ளன. பூமிக்கு மேல் பூர்லோகம், அதற்கு மேல் புவர்லோகம், அதன் மேல் தபோலோகம், மேலும் சத்யலோகம் ஆகியவை உள்ளன. இந்த எல்லாமும், வெளியில் இருந்தாலும், உள்ளிலும், செயற்கை எனும் உண்மை விளங்குகிறது. நீரில் புட்டிகள் எழும் போல, இந்த பிரபஞ்சங்களின் எல்லா கூட்டங்களும் நிலையற்றவை. அவன் ஒவ்வொரு ரோமக் குழியில் கூட, ஒரு பிரபஞ்ச முட்டை இருக்கிறது. ஒவ்வொரு பிரபஞ்ச முட்டையிலும் பிரம்மா, விஷ்ணு, சிவன் மற்றும் பிற தெய்வங்கள் உள்ளனர். திசைகளை காக்கும் காவலர்கள், நட்சத்திரங்கள், கிரகங்கள் ஆகியவை அனைத்தும் அங்கே உள்ளன. காலப்போக்கில், அந்த விராட் மீண்டும் மீண்டும் மேலே பார்த்தான், பசியால் வேதனைப்பட்டு, எண்ணத்தில் ஆழ்ந்து, மீண்டும் மீண்டும் அழுதான். அப்போது, அங்கேயே ப்ரஹ்மா, அந்த நித்திய ஒளியைப் பார்த்தார். அந்த ஒளியில் ஒரு புன்னகையுடன், பண்ணை பிடித்து, பக்தர்களுக்கு கருணை வழங்கும் பரமன் நின்றார். ஆசிகளின் ஆண்டவர் ஆன அவர், மகாவிராடுக்கு அந்தச் சமயத்திற்கு ஏற்ற ஆசீர்வாதத்தை வழங்கினார்: “குழந்தையே, பிரளயம் வரும் வரை எண்ணற்ற பிரபஞ்சங்களின் ஆதாரமாக நீ இருப்பாய்; உனக்கு நோய், மரணம், முதுமை, துக்கம், எவ்வித வேதனைகளும் இல்லை.” இவ்வாறு கூறி, அவர் தனது வலது காதில் ஆறு எழுத்து கொண்ட மகா மந்திரத்தைச் சொன்னார். அது ‘ஓம்’ என்று துவங்கி, நான்காவது விவக்தியில் ‘கிருஷ்ண’ என்ற இரு எழுத்துகளுடன் முடிகிறது. அந்த மந்திரத்தை வழங்கிய பின், பகவான், அவனுக்காக அன்னதான ஏற்பாடும் செய்தார். ஒவ்வொரு பிரபஞ்சத்திலும் வைஷ்ணவர்கள் நைவேத்யமாக உணவு சமர்ப்பிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். அனாதி, நிர்குணமான ஆத்மாவுக்கும், முழுமையான அந்தகாரத்துக்கும், யார் எந்த தெய்வத்திற்கும் நைவேத்யம் அளிக்கிறார்களோ, அந்த அருமையான மந்திரத்தை வழங்கிய பின், பகவான் மீண்டும் அவனிடம் பேசினார். கிருஷ்ணரின் வார்த்தைகளை கேட்ட மகாவிராட், அவருக்குப் பதில் அளித்தான்: “என் உயிர் எவ்வளவு காலம் இருந்தாலும், ஒரு கணம் ஆனாலும், நீண்ட காலம் ஆனாலும், உம்மீது பக்தி கொண்டவர் யாரும் எப்போதும் இவ்வுலகிலேயே முக்தி அடைந்தவர்களாக இருப்பார்கள். உம்மீது பக்தி இல்லாதவர்களுக்கு ஜபம், தவம், யாகம், பூஜை எதற்கும் பயனில்லை; அவர்களின் வாழ்க்கை வீணாகும். ஆத்மா உடலில் இருக்கும் வரை சக்தி கொண்டதாகும். நீயே எல்லாருக்குமான ஆத்மா; ப்ரகிருதியைத் தாண்டியவன்.” இவ்வாறு கூறி, அங்கே அந்தக் குழந்தையான நாரதர் அமைதியாக இருந்தார். அப்போது ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் கூறினார்: “எத்தனை பிரம்மாக்கள் அழிந்தாலும், உனக்கு வீழ்ச்சி எப்போதும் ஏற்படாது.