அந்த நேரத்தில், அற்புதமான அழகும், சுபமாக ஜோடியாக இருக்கும் தேங்காய்களைப்போல் இன்பமூட்டும் தோற்றமும் கொண்ட ஒரு தேவியார் தோன்றினார். அவர் மிகுந்த அழகுடன், அமைதியோடு, சிரிப்பும், சிறிது வளைந்த மனமகிழ்ச்சி நிறைந்த கண்களுடன் இருந்தார். அந்த கண்கள் அன்னப்பறவை மற்றும் சகோரப்பறவையின் கண்களைப் போல் மயக்கும் தன்மை கொண்டவை; அவர் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன், அன்பாகவே பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். அவரது முகத்தில் கரிய பசும் மற்றும் சந்தனத்தின் சின்னம் கீழே ஒளிர்ந்தது. அவர் அழகாக சீராக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட கூந்தலில் மல்லிகைமாலைகள் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன. அவருடைய ஒளி பத்துகோடி சந்திரர்களையும் மிஞ்சும் பிரகாசத்துடன் வெளிப்பட்டது. இவ்வாறு, ராசமண்டலத்தில், ராச நாயகனாகிய பகவான் அவருடன் மிகுந்த ஒன்றிப்போடு இருந்தார். அன்பின் உருவாகவே அவர் பலவிதமான காதல் விளையாட்டுகளில் ஈடுபட்டார். பின்னர், அந்த உலகத்தந்தை மிகுந்த சோர்வுடன் அந்த தேவியின் கருவில் நுழைந்தார். அவர்களது மாபெரும் ஒன்றிப்பின் முடிவில், அந்த தேவியின் உடலில் இருந்து, அவர் சோர்வுற்றபோது ஒரு மூச்சு எழுந்தது. அந்த மூச்சு எல்லாவற்றிற்கும் ஆதாரமாக ஆனது. உடல் வடிவில் இருந்த அந்த வாயுவின் இடப்புறத்திலிருந்து, உயிரின் ப்ரியமான சக்தி தோன்றினாள். ப்ராணன், அபானன், சமானன், உதானன், வ்யானன் ஆகிய ஐந்து வாயுக்கள் உருவானது. அந்த தேவியின் வியர்வை மற்றும் நீரில் இருந்து மகாதேவன் வருணன் பிறந்தார். அந்தக் கிருஷ்ண சக்தி கிருஷ்ணரிடமிருந்து ஒரு குழந்தையை பெற்றாள். அவர் கிருஷ்ணரது உயிரையே ஆண்ட தேவியாய், அவருக்குத் தன்னையும்விடப் பிரியமானவளாக இருந்தார். நூறு மன்வந்தரங்கள் கடந்து சென்ற பிறகு, அந்த நேரத்தில், அந்த உச்ச அழகுடையவள் ஒரு முட்டையைப் பார்த்து, தன் உள்ளம் ஆழமாக வேதனையடைந்தாள். அந்தக் கைவிடப்பட்ட நிலையைப் பார்த்த கிருஷ்ணர் துயரத்துடன் அழுதார். "கடுமையானவளே, கோபமுள்ளவளே, நீ உன் பிள்ளையை விட்டு விட்டதால்," என்று கூறினார். "உன்னிடமிருந்து பிறக்கும் அனைத்து தேவியர்களும்..." அந்த சமயத்தில், அந்த தேவியார் திடீரென நாக்கின் முனையில் இருந்து வெளிப்பட்டார். அவர் மஞ்சள் ஆடையில், ஒரு வீணையும் ஒரு புத்தகமும் கையில் வைத்திருந்தார். சிறிது காலத்துக்குப் பிறகு, அவர் இரட்டை வடிவத்தை எடுத்தார். அதே சமயம் கிருஷ்ணரும் இரு வடிவங்களாக ஆனார். அப்போது ஸ்ரீ கிருஷ்ணர், வாணிக்கு, "நீ அவனது ப்ரியமானவளாக ஆக வேண்டும்," என்று கூறினார். இதனால் மகிழ்ந்த அவர், லக்ஷ்மியை நாராயணனுக்கு அருளினார். "நீ பிள்ளையற்றவளாக இருப்பதால், ராதையின் அம்சத்திலிருந்து இரண்டு பெண்கள் தோன்றுவார்கள். அவர்கள் ஒளி, வயது, அழகு, குணங்களில் ஹரியுடன் சமமானவர்கள்." அந்த நேரத்தில், ஓ முனிவரே, கோலோகநாதனின் ரோமகூடங்களிலிருந்து, வடிவிலும், குணத்திலும், ஆடையிலும், வீரத்திலும், ராதையின் உடல் ரோமகூடங்களிலிருந்து கோபியர்கள் தோன்றினார்கள். அவர்கள் ரத்தின ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, எப்போதும் இளமையுடன், அழகுடன் இருந்தார்கள். அந்த நேரம், ஓ பிராமணரே, திடீரென கிருஷ்ணரது உடலிலிருந்து நாராயணி என்ற பரமசக்தி, சகல சக்திகளின் ஆதாரமாக, அனைத்து தேவியர்களின் விதை வடிவமாக, ஆதிபிரக்ருதி, உச்ச பராசக்தியாக வெளிப்பட்டார். அவர் உருகும் தங்கத்தின் பிரகாசம் கொண்டு, பத்துகோடி சூரியர்களைப் போல ஒளிர்ந்தார். பல்வேறு ஆயுதங்களும் அம்புகளும் ஏந்திய, மூன்று கண்கள் கொண்டவளாக இருந்தார். அவருடைய அம்சங்களும் உபஅம்சங்களும் மூலம் அனைத்து பெண்களும் உலகில் தோன்றினார்கள்.