அப்போது, தெய்வீகர்களின் தலைவனே, அந்த அக்னி தனது உடையை எரித்துக் கொண்டு, சக்திவாய்ந்த தீயாக எழுந்தது. அந்த தீயின் பெருக்கத்தைக் கண்ட கிருஷ்ணர், தமது லீலைவழி, தண்ணீரை உருவாக்கினார். அவர் தமது வாயிலிருந்து ஒரு துளி நீர் வெளியேறச் செய்தார்; அந்த நீர் முழு பிரபஞ்சத்தையும் வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தது, ஓர் இருமுறை பிறந்தவரே. அந்தக் காலத்திலிருந்து, தீயை நீர் அணைக்கும் என்பது ஏற்பட்டது. அந்த நீரிலிருந்து ஒரே ஒரு மனிதர் எழுந்தார்; அவரே வருணன் என்று அறியப்படுகிறார். அந்த அக்னியின் இடப்புறத்திலிருந்து ஒரு இளம்பெண் தோன்றினார். அதேபோல், அந்த நீரின் ஆண்டவரின் இடப்புறத்திலிருந்தும் ஒரு இளம்பெண் பிறந்தார். அதன் பின்னர், பரப்ரம்மனின் மூச்சிலிருந்து புகழ்மிக்க வாயு எழுந்தது. அந்த வாயுவின் இடப்புறத்திலிருந்தும் ஒரு இளம்பெண் பிறந்தார். அப்போது கிருஷ்ணரின் மனதில் எழுந்த காமத்தின் அம்பால், ஒரு விந்து வெளிப்பட்டது. ஆயிரம் ஆண்டுகள் கழித்து, அது நீரில் ஒரு குமிழி வடிவம் எடுத்தது. அந்த குமிழியின் ஒரு ரோமகூடத்தில் முழு பிரபஞ்சமும் தங்கியுள்ளது. ஆனால் அந்த உருவம், கிருஷ்ணரின் பரமாத்மாவின் பதினாறில் ஒரு பங்கே ஆகும். அந்த உருவம், பெரும் சமுத்திரத்தில் தாமரை இலைப்போல் தண்ணீரின் மேல் தங்கிக் கிடந்தது. அந்த நீர்களிலிருந்து சிலர் எழுந்து, பிரம்மாவை அழிக்க எண்ணினர். அந்த மஜ்ஜையிலிருந்து முழு பூமி உருவானது. இதில் எனக்கு உள்ள சந்தேகத்தை நீக்கும்படி, நீர் விளக்க வேண்டும். படிப்படியாக நான் சொன்ன படி, படையலின் ஆரம்பத்தில் நிகழ்ந்த அனைத்தையும், இருமுறை பிறந்தவரே, நீர் கூற வேண்டும். படையலின் ஆரம்பத்தில் நாராயணரும் மகேஸ்வரரும் நிலை கொண்டிருந்தனர். பிரம்மா கல்பத்தின் தொடக்கத்திலேயே இந்தக் கதை கூறப்பட்டது, இருமுறை பிறந்தவரே. மூன்று வகை கல்பங்கள் உள்ளன: பிரம்மா, வராஹா, பத்மா கல்பங்கள். சத்ய, திரேதா, துவாபர, கலி என்று நான்கு யுகங்கள் உள்ளன. ஒரு மன்வந்தரம், எழுபத்தி ஒன்று தெய்வீக யுகங்களை கொண்டது. பிரம்மாவின் ஒரு ஆண்டு, இப்படிப் பத்தொன்பது நூறு அறுபது நாட்களால் ஆனது. ஆனால், இந்த அளவு காலம் கிருஷ்ணரின் பார்வையில் ஒரு கண் இமைப்புக்கு சமம். இந்நிலையில், இன்னும் பல சிறிய கல்பங்கள் உள்ளன; அவை லயக்காலங்கள் முதலியவை என்று அழைக்கப்படுகின்றன. பிரம்மாவின் ஒரு நாள் ஒரு கல்பம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. மூன்று கல்பங்கள்: பிரம்மா, வராஹா, பத்மா என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. பிரம்மா கல்பத்தில், படையலாளன் பூமியை உருவாக்கி படைப்பு செய்தார். வராஹா கல்பத்தில், கீழுலகில் மூழ்கிய பூமியை அவர் தூக்கி எடுத்தார். பத்மா கல்பத்தில், விஷ்ணுவின் நாபியில் தோன்றிய தாமரையிலிருந்து படைப்பு நிகழ்ந்தது. இவ்வாறு படைப்புக்காக கால அளவுகள் கூறப்பட்டுள்ளன. இவற்றை உருவாக்கிய பின் அவர் என்ன செய்தார் என்று நீர் விளக்க வேண்டும். இவற்றை உருவாக்கிய பின், அவர் ரசமண்டலத்தின் அழகிய வட்டத்திற்குச் சென்றார். அங்கு மனம் கவரும், ஆசை நிறைந்த, ஆசை நிறைவேறும் மரங்களின் நடுவே இருந்தார். சந்தனம், அகில், மூசு, குங்குமம் ஆகியவற்றால் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டது அந்த இடம். புது சந்தன இலைகளும், பட்டுத் தழைகளும், அழகான முடிச்சுகளும் இருந்தன. மூன்று கோடி மணிமகுட பந்தல்களும் அங்கிருந்தன. எல்லா விதமான அனுபவம், காதல் ஆகியவற்றுக்குத் தகுந்த பொருட்கள் அங்கு சூழ்ந்திருந்தன. அந்த இடத்திற்குச் சென்று, உலகத்தின் ஆண்டவன் அவர்களுடன் சேர்ந்து வாசம் செய்தார்.