ਸੁष੍ਵਾਪ ਪੁष੍ਪਸ਼ਯ੍ਯਾਯਾਂ ਕਿਙ੍ਕਰੈਃ ਪਰਿਸੇਵਿਤਃ
ਉਹ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸੇਜ 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਸੋਇਆ, ਨੌਕਰਾਂ ਵਲੋਂ ਸੇਵਾ ਮਿਲੀ।
ਨਿਸ਼ਾਤੀਤੇ ਚ ਸ ਭृਗੁਸ਼੍ਚਾਰੁ ਸ੍ਵਪ੍ਨਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਹ
ਰਾਤ ਬੀਤਣ 'ਤੇ, ਭ੍ਰਿਗੂ ਨੇ ਸੁੰਦਰ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਿਆ।
ਗਜਾਸ਼੍ਵਸ਼ੈਲਪ੍ਰਾਸਾਦਗੋਵृਕ੍ਸ਼ਫਲਿਤੇषੁ ਚ
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਾਥੀ, ਘੋੜੇ, ਪਹਾੜ, ਮਹਲ, ਗਾਂ, ਫਲਾਂ ਵਾਲੇ ਰੁੱਖਾਂ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ।
ਆਰੁਹ੍ਯਮਾਣਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਨੌਕਾਯਾਂ ਚਨ੍ਦਨੋਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਦਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਵਾਲੀ ਨੌਕ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ।
ਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰੋਕ੍ਸ਼ਿਤਸਰ੍ਵਾਂਗਂ ਵਸਾਪੂਯਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਗੰਦਗੀ, ਪਿਸਾਬ, ਚਰਬੀ ਅਤੇ ਪੀਪ ਨਾਲ ਲਿਪਟਿਆ ਹੋਇਆ ਵੇਖਿਆ।
ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਪਦ੍ਮਪਤ੍ਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸਰਿਤ੍ਤਟੇ
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ, ਵੱਡੇ ਕੰਡੇ ਵਾਲੇ ਕਮਲ ਪੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਵੇਖਿਆ।
ਭੁਕ੍ਤਵਨ੍ਤਂ ਚ ਤਾਮ੍ਬੂਲਂ ਲਭਨ੍ਤਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼ਿषਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਾਨ ਖਾਂਦੇ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ।
ਪਰਿਪਕ੍ਵਫਲਂ ਕ੍ਸ਼ੀਰਮੁष੍ਣਾਨ੍ਨਂ ਸ਼ਰ੍ਕਰਾਨ੍ਵਿਤਮ੍ 3.33.
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਫਲ, ਦੁੱਧ, ਗਰਮ ਖਾਣਾ ਅਤੇ ਸ਼ੱਕਰ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਖਾਂਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ।
ਜਲੌਕਸਾ ਵृਸ਼੍ਚਿਕੇਨ ਮੀਨੇਨ ਭੁਜਗੇਨ ਚ
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੌਕ, ਬਿਚੂ, ਮੱਛੀ ਅਤੇ ਸੱਪ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ।
ਤਤੋ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਚਾਤ੍ਮਾਨਂ ਮਣ੍ਡਲਂ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯ੍ਯਯੋਃ
ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਦ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ।
ਸੁਵੇषਯਾ ਕਨ੍ਯਕਾ ਸ ਸ੍ਮਿਤੇਨ ਦ੍ਵਿਜੇਨ ਚ
ਉਸ ਨੇ ਸੁੰਦਰ ਸਜੀ ਹੋਈ ਕੁੜੀ ਅਤੇ ਹੱਸਦੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ।
ਫਲਿਤਂ ਪੁष੍ਪਿਤਂ ਵृਕ੍ਸ਼ਂ ਦੇਵਤਾਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਨृਪਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਫਲ ਅਤੇ ਫੁੱਲ ਲਾਇਆ ਰੁੱਖ, ਦੇਵੀ-ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ।
ਪੀਤਵਸ੍ਤ੍ਰਪਰੀਧਾਨਾਂ ਰਤ੍ਨਾਲਙ੍ਕਾਰਭੂषਿਤਾਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਪੀਲੇ ਕਪੜੇ ਪਹਿਨੀਆਂ, ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ।
ਸ਼ਂਖਂ ਚ ਸ੍ਫਟਿਕਂ ਸ਼੍ਵੇਤਮਾਲਾਂ ਮੁਕ੍ਤਾਂ ਚ ਚਨ੍ਦਨਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਸ਼ੰਖ, ਸਫਟਿਕ, ਚਿੱਟੀ ਮਾਲਾ, ਮੋਤੀ ਅਤੇ ਚੰਦਨ ਵੇਖਿਆ।
ਗਜਂ ਵृषਂ ਚ ਸਰ੍ਪਂ ਚ ਸ਼੍ਵੇਤਂ ਚ ਸ਼੍ਵੇਤਚਾਮਰਮ੍
ਹਾਥੀ, ਬਲਦ, ਸੱਪ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਚਾਮਰ।
ਰਥਸ੍ਥਂ ਨਵਰਤ੍ਨਾਢ੍ਯਂ ਮਾਲਤੀਮਾਲ੍ਯਭੂषਿਤਮ੍
ਰਥ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਨੌ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੀਮਤੀ ਰਤਨ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਮਾਲਤੀ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ।
ਪਦ੍ਮਸ਼੍ਰੇਣੀਂ ਪੂਰ੍ਣਕੁਮ੍ਭਂ ਦਧਿ ਲਾਜਾਨ੍ਘृਤਂ ਮਧੁ
ਕਮਲਾਂ ਦੀ ਕਤਾਰ, ਪੂਰਾ ਜਲ ਭਰਿਆ ਘੜਾ, ਦਹੀਂ, ਭੁੰਨੇ ਚੌਲ, ਘੀ ਅਤੇ ਸ਼ਹਦ।
ਬਕਪਂਕ੍ਤਿਂ ਹਂਸਪਂਕ੍ਤਿਂ ਕਨ੍ਯਾਪਂਕ੍ਤਿਂ ਵ੍ਰਤਾਨ੍ਵਿਤਾਮ੍ 3.33.
ਬਗਲਾਂ ਦੀ ਲਾਈਨ, ਹੰਸਾਂ ਦੀ ਲਾਈਨ, ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਲਾਈਨ ਜੋ ਵਰਤ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
ਮਣ੍ਡਪਸ੍ਥਂ ਦ੍ਵਿਜਗਣਂ ਪੂਜਯਨ੍ਤਂ ਹਰਂ ਹਰਿਮ੍
ਮੰਡਪ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ, ਜੋ ਹਰਾ ਤੇ ਹਰੀ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਸੁਧਾਵृष੍ਟਿਂ ਪਰ੍ਣਵृष੍ਟਿਂ ਫਲਵृष੍ਟਿਂ ਚ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਮ੍
ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੀ ਵਰਖਾ, ਪੱਤਿਆਂ ਦੀ ਵਰਖਾ ਅਤੇ ਸਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਫਲਾਂ ਦੀ ਵਰਖਾ।
ਸਦ੍ਯੋਮਾਂਸਂ ਜੀਵਮਤ੍ਸ੍ਯਂ ਮਯੂਰਂ ਸ਼੍ਵੇਤਖਞ੍ਜਨਮ੍
ਤਾਜਾ ਮਾਸ, ਜੀਉਂਦੇ ਮੱਛੀ, ਮੋਰ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਖੰਜਨ।
ਪਾਰਾਵਤਂ ਸ਼ੁਕਂ ਚਾषਂ ਸ਼ਂਖਂ ਚਿਲ੍ਲਂ ਚ ਚਾਤਕਮ੍
ਕਬੂਤਰ, ਤੋਤਾ, ਕਾਂ, ਸ਼ੰਖ, ਚਿੜੀ ਅਤੇ ਚਾਤਕ ਪੰਛੀ।
ਗੋਰੋਚਨਾਂ ਹਰਿਦ੍ਰਾਂ ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਲਧਾਨ੍ਯਾਚਲਂ ਵਰਮ੍
ਗਉਮਾਤਾ ਦੀ ਪੀਲੀ ਰੰਗ ਦੀ ਰੰਗਤ, ਹਲਦੀ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਅਨਾਜ ਦਾ ਢੇਰ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਦੇਵਾਲਯਸਮੂਹਂ ਚ ਸ਼ਿਵਲਿਂਗਂ ਚ ਪੂਜਿਤਮ੍
ਮੰਦਿਰਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਪੂਜਿਆ ਹੋਇਆ ਸ਼ਿਵਲਿੰਗ।
ਯਵਗੋਧੂਮਚੂਰ੍ਣਾਨਾਂ ਭਕ੍ਸ਼੍ਯਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ
ਜੌ ਅਤੇ ਗਹੂੰ ਦੇ ਆਟੇ ਨਾਲ ਬਣੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਾਣੇ।
ਦਿਵ੍ਯਵਸ੍ਤ੍ਰਪਰੀਧਾਨਾ ਰਤ੍ਨਭੂषਣਭੂषਿਤਾਃ
ਦਿਵਯ ਵਸਤ੍ਰ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ, ਰਤਨਾਂ ਵਾਲੇ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਨਰ੍ਤ੍ਤਕੀਂ ਵੇਸ਼੍ਯਾਂ ਰੁਧਿਰਂ ਚ ਸੁਰਾਂ ਪਪੌ
ਉਸ ਨੇ ਨਚਦੀ ਵੈਸ਼ਿਆ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਤੇ ਲਹੂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਤੀ।
ਪਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂ ਪੀਤਵਰ੍ਣਾਨਾਂ ਮਾਨੁषਾਣਾਂ ਚ ਨਾਰਦ 3.33.
ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ, ਨਾਰਦ ਜੀ।
ਅਕਸ੍ਮਾਨ੍ਨਿਗਡੈਰ੍ਬਦ੍ਧਂ ਕ੍ਸ਼ਤਂ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸ੍ਵਂ ਪੁਨਃ
ਅਚਾਨਕ ਹੀ ਜੰਜੀਰਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਗਿਆ, ਹਥਿਆਰ ਨਾਲ ਜਖਮੀ ਹੋਇਆ, ਆਪਣਾ ਆਪ ਮੁੜ।
ਅਤੀਵ ਹृष੍ਟਃ ਸ੍ਵਪ੍ਨੇਨ ਪ੍ਰਾਤਃਕृਤ੍ਯਂ ਚਕਾਰ ਸਃ
ਸੁਪਨੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਸਵੇਰੇ ਦੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ।