ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਾਂ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਜਗਾਮ ਨਿਜਮਨ੍ਦਿਰਮ੍
ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਧਰਮਰਾਜ ਆਪਣੇ ਮੰਦਰ ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ।
ਸਾਵਿਤ੍ਰੀ ਸਤ੍ਯਵਨ੍ਤਂ ਚ ਵृਤ੍ਤਾਨ੍ਤਂ ਚ ਯਥਾਕ੍ਰਮਮ੍
ਸਾਵਿਤਰੀ ਨੇ ਸਤ੍ਯਵਾਨ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਵਾਕਿਆ ਤਰਤੀਬ ਨਾਲ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ।
ਸਾਵਿਤ੍ਰੀਜਨਕਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸ ਪ੍ਰਾਪਦ੍ਵੈ ਕ੍ਰਮੇਣ ਚ
ਸਾਵਿਤਰੀ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਫਿਰ ਇਕ ਇਕ ਕਰਕੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।
ਲਕ੍ਸ਼ਵਰ੍षਂ ਸੁਖਂ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਚ ਭਾਰਤੇ
ਭਾਰਤ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਲੱਖ ਸਾਲ ਸੁਖ ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਇਆ।
ਸਵਿਤੁਸ਼੍ਚਾਧਿਦੇਵੀ ਯਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਾਧਿष੍ਠਾਤृਦੇਵਤਾ
ਜੋ ਸਾਵਿਤਾ ਦੀ ਅਧਿਦੇਵੀ ਹੈ, ਜੋ ਮੰਤ੍ਰ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਦੇਵੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਹੈ।
ਇਤ੍ਯੇਵਂ ਕਥਿਤਂ ਵਤ੍ਸ ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੁੱਤਰ, ਸਾਵਿਤਰੀ ਦੀ ਇਹ ਉੱਤਮ ਕਥਾ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ ਸਾਵਿਤ੍ਰੀਯਮਸਂਵਾਦੇ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਸੁਵਿਮਲਂ ਯਸ਼ਃ
ਨਾਰਦ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਸਾਵਿਤਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੁਚੱਜੀ ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣੀ ਗਈ।
ਤਦ੍ਗੁਣੋਤ੍ਕੀਰ੍ਤ੍ਤਨਂ ਸਤ੍ਯਂ ਮਂਗਲਾਨਾਂ ਚ ਮਙ੍ਗਲਮ੍
ਉਸਦੇ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਾਰੇ ਮੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੰਗਲ ਹੈ।
ਕੇਨਾਦੌ ਪੂਜਿਤਾ ਸਾऽਪਿ ਕਿਮ੍ਭੂਤਾ ਕੇਨ ਵਾ ਪੁਰਾ
ਉਸ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸ ਨੇ ਪੂਜਿਆ, ਉਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਸੀ, ਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਨੇ ਪੂਜਿਆ?
ਨਾਰਾਯਣ ਉਵਾਚ ਦੇਵੀ ਵਾਮਾਂਸ਼ਸਂਭੂਤਾ ਚਾਸੀਤ੍ਸਾ ਰਾਸਮਣ੍ਡਲੇ
ਨਾਰਾਇਣ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਉਹ ਦੇਵੀ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਜੰਮੀ ਸੀ ਅਤੇ ਰਾਸ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸੀ।
ਅਤੀਵ ਸੁਨ੍ਦਰੀ ਸ਼੍ਯਾਮਾ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਪਰਿਮਣ੍ਡਲਾ
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੋਹਣੀ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਰੰਗ ਘੂਰੇਂ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਆਕਰਤੀ ਵੱਡੀ ਵਟ ਦੇ ਰੁੱਖ ਵਾਂਗ ਹੈ।
ਸ਼੍ਵੇਤਚਮ੍ਪਕਵਰ੍ਣਾਭਾ ਸੁਖਦृਸ਼੍ਯਾ ਮਨੋਹਰਾ
ਉਸ ਦੀ ਚਮਕ ਚਿੱਟੇ ਚੰਪਾ ਫੁੱਲਾਂ ਵਰਗੀ ਹੈ; ਉਹ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਸੁਖਦਾਇਕ ਤੇ ਮਨਮੋਹਣੀ ਹੈ।
ਸ਼ਰਨ੍ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨਪਦ੍ਮਾਨਾਂ ਸ਼ੋਭਾਸ਼ੋਭਿਤਲੋਚਨਾ
ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਕਮਲਾਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸਮਾ ਰੂਪੇਣ ਵਰ੍ਣੇਨ ਤੇਜਸਾ ਵਯਸਾ ਤ੍ਵਿषਾ
ਉਹ ਰੂਪ, ਰੰਗ, ਤੇਜ, ਜਵਾਨੀ ਤੇ ਚਮਕ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
ਸ੍ਮਿਤੇਨ ਵੀਕ੍ਸ਼ਣੇਨੈਵ ਵਚਸਾ ਗਮਨੇਨ ਚ
ਉਸ ਦੀ ਮੁਸਕਾਨ, ਨਿਗਾਹ, ਬੋਲ ਤੇ ਚਾਲ ਨਾਲ ਹੀ,
ਤਦ੍ਵਾਮਾਂਸ਼ਾ ਮਹਾਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਰ੍ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂਸ਼ਾ ਚ ਰਾਧਿਕਾ 2.35.
ਉਸ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੋਂ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਤੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੋਂ ਰਾਧਿਕਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ।
ਮਹਾਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਪਸ਼੍ਚਾਚ੍ਚਕਮੇ ਕਮਨੀਯਕਮ੍
ਫਿਰ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਹਾਵਣਾ ਰੂਪ ਧਾਰ ਲਿਆ।
ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂਸ਼ੋ ਵੈ ਦ੍ਵਿਭੁਜੋ ਵਾਮਾਂਸ਼ਸ਼੍ਚ ਚਤੁਰ੍ਭੁਜਃ
ਸੱਜਾ ਪਾਸਾ ਦੋ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਤੇ ਖੱਬਾ ਪਾਸਾ ਚਾਰ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਲਕ੍ਸ਼੍ਯਤੇ ਦृਸ਼੍ਯਤੇ ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਦृष੍ਟ੍ਯਾ ਯਯਾऽਨਿਸ਼ਮ੍
ਉਸ ਦੀ ਮਿੱਠੀ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਦ੍ਵਿਭੁਜੋ ਰਾਧਿਕਾਕਾਨ੍ਤੋ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਕਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਭੁਜਃ
ਦੋ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਰਾਧਿਕਾ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈ; ਚਾਰ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈ।
ਚਤੁਰ੍ਭੁਜਸ਼੍ਚ ਵੈਕੁਣ੍ਠਂ ਪ੍ਰਯਯੌ ਪਦ੍ਮਯਾ ਸਹ
ਚਾਰ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਪਦਮਾ ਦੇ ਨਾਲ ਵੈਕੁੰਠ ਨੂੰ ਗਿਆ।
ਮਹਾਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਸ਼੍ਚ ਯੋਗੇਨ ਨਾਨਾਰੂਪਾ ਬਭੂਵ ਸਾ
ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਯੋਗ ਨਾਲ ਕਈ ਰੂਪ ਧਾਰ ਲਏ।
ਸ਼ੁਦ੍ਧਸਤ੍ਤ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪਾ ਚ ਸਰ੍ਵਸੌਭਾਗ੍ਯਸਂਯੁਤਾ
ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਸਤਵ ਗੁਣ ਵਾਲੀ ਹੈ ਤੇ ਸਾਰੇ ਸੁਭਾਗ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।
ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਸ਼੍ਚ ਸ਼ਕ੍ਰਸਮ੍ਪਤ੍ਸ੍ਵਰੂਪਿਣੀ
ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਵਰਗ ਲਕਸ਼ਮੀ ਹੈ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਦੌਲਤ ਦੀ ਮੂਰਤ ਹੈ।
ਗृਹਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਰ੍ਗृਹੇष੍ਵੇਵ ਗृਹਿਣੀ ਚ ਕਲਾਂਸ਼ਯਾ
ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਘਰ ਲਕਸ਼ਮੀ ਹੈ, ਘਰਵਾਲੀ ਹੈ, ਤੇ ਕਲਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ।
ਗਵਾਂ ਪ੍ਰਸੂਃ ਸਾ ਸੁਰਭਿਰ੍ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾ ਯਜ੍ਞਕਾਮਿਨੀ 2.35.
ਉਹ ਗਾਂਵਾਂ ਦੀ ਮਾਂ, ਸੁਰਭੀ ਹੈ; ਸੱਜਾ ਪਾਸਾ ਯਜਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਸ਼ੋਭਾਰੂਪਾ ਚ ਚਨ੍ਦ੍ਰੇ ਸਾ ਸੂਰ੍ਯ੍ਯਮਣ੍ਡਲਮਣ੍ਡਿਤਾ
ਉਹ ਚੰਦ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ, ਤੇ ਸੂਰਜ ਦੇ ਗੋਲ ਵਿੱਚ ਸਜੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਨृਪੇषੁ ਨृਪਪਤ੍ਨੀषੁ ਦਿਵ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰੀषੁ ਗृਹੇषੁ ਚ
ਰਾਜਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਰਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਦਿਵਿਆ ਸਤਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ।
ਪ੍ਰਤਿਮਾਸੁ ਚ ਦੇਵਾਨਾਂ ਮਙ੍ਗਲੇषੁ ਘਟੇषੁ ਚ
ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭ ਘੜਿਆਂ ਵਿੱਚ,
ਮਣੀਂਦ੍ਰੇषੁ ਚ ਹਾਰੇषੁ ਕ੍ਸ਼ੀਰਂ ਵੈ ਚਨ੍ਦਨੇषੁ ਚ
ਚੋਟੀ ਦੇ ਮਣਕਿਆਂ ਅਤੇ ਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਚੰਦਨ ਵਿੱਚ ਵੀ,