ਸ਼ृਙ੍ਗਾਰਾਰ੍ਹਂ ਭੋਗਵਸ੍ਤੁਤਲ੍ਪਾਸਂਖ੍ਯਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍
ਉਹ ਆਨੰਦ ਤੇ ਵਿਲਾਸ ਲਈ ਯੋਗ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਣਗਿਣਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਲੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਨਾਨਾਚਿਤ੍ਰਵਿਚਿਤ੍ਰਾਢਥਂ ਸਦ੍ਰਤ੍ਨਕਲਸ਼ੋਜ੍ਜ੍ਵਲਮ੍
ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੁੰਦਰ ਨਕਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਏ ਹੋਏ ਅਤੇ ਚਮਕਦੇ ਰਤਨਾਂ ਦੇ ਕਲਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਰੌਸ਼ਨ ਸੀ।
ਵਹ੍ਨਿਸ਼ੁਦ੍ਧਾਂਸ਼ੁਕੈਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰੈਰ੍ਮੁਕ੍ਤਾਜਾਲੈਰ੍ਵਿਭੂषਿਤਮ੍
ਅੱਗ ਨਾਲ ਸ਼ੁੱਧ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਕਪੜਿਆਂ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੋਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਜਾਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਆਰਕ੍ਤਵਰ੍ਣਰਤ੍ਨੇਨ੍ਦ੍ਰਸਾਰਨਿਰ੍ਮਾਣਕृਤ੍ਰਿਮੈਃ
ਉਹ ਉੱਤਮ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦੇ ਰਤਨਾਂ ਦੀ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਬਣੇ ਹੋਏ, ਕਲਾਕਾਰੀ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ।
ਦਦੌ ਨਾਰਾਯਣਾਯੈਕਂ ਤੇषਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਥ, ਹੇ ਦੋ ਵਾਰੀ ਜਨਮੇ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਨੇ ਨਾਰਾਇਣ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।
ਆਵਿਰ੍ਬਭੂਵ ਕृष੍ਣਸ੍ਯ ਗੁਹ੍ਯਦੇਸ਼ਾਤ੍ਤਤਃ ਪਰਮ੍ 1.5.
ਫਿਰ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੇ ਗੁਪਤ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਦਭੁਤ ਜੀਵ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।
ਆਵਿਰ੍ਭੂਤਾ ਯਤੋ ਗੁਹ੍ਯਾਤ੍ਤੇਨ ਤੇ ਗੁਹ੍ਯਕਾਃ ਸ੍ਮृਤਾਃ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਗੁਪਤ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਗੁਹ੍ਯਕਾ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਬਭੂਵ ਕਨ੍ਯਕਾ ਚੈਕਾ ਕੁਬੇਰੇ ਵਾਮਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਤਃ
ਕੁਬੇਰ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ।
ਭੂਤਪ੍ਰੇਤਪਿਸ਼ਾਚਾਸ਼੍ਚ ਕੂष੍ਮਾਣ੍ਡਬ੍ਰਹ੍ਮਰਾਕ੍ਸ਼ਸਾਃ
ਭੂਤ, ਪ੍ਰੇਤ, ਪਿਸਾਚ, ਕੁਸ਼ਮਾਂਡ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮ ਰਾਕਸ਼ਸ ਵੀ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ।
ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਪਦ੍ਮਧਾਰਿਣੋ ਵਨਮਾਲਿਨਃ
ਜੋ ਸ਼ੰਖ, ਚਕਰ, ਗਦਾ, ਪਦਮ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਕਿਰੀਟਿਨਃ ਕੁਣ੍ਡਲਿਨੋ ਰਤ੍ਨਭੂषਣਭੂषਿਤਾਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਤਾਜ ਸੀ, ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੰਡਲ ਤੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈਆਂ ਗਹਿਣੀਆਂ ਪਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।
ਚਤੁਰ੍ਭੁਜਾਨ੍ਪਾਰ੍षਦਾਂਸ਼੍ਚ ਦਦੌ ਨਾਰਾਯਣਾਯ ਚ
ਉਸ ਨੇ ਨਾਰਾਯਣ ਨੂੰ ਚਾਰ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲੇ ਸਹਾਇਕ ਵੀ ਦਿੱਤੇ।
ਦ੍ਵਿਭੁਜਾਃ ਸ਼੍ਯਾਮਵਰ੍ਣਾਸ਼੍ਚ ਜਪਮਾਲਾਕਰਾ ਵਰਾਃ
ਉਹ ਦੋ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲੇ, ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੰਗ ਵਾਲੇ, ਜਪਮਾਲਾ ਫੜਨ ਵਾਲੇ ਚੰਗੇ ਜੀਵ ਸਨ।
ਦਾਸ੍ਯੋ ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਦਸਾਸ਼੍ਚੈਵਾਰ੍ਘ੍ਯਮਾਦਾਯ ਯਤ੍ਨਤਃ
ਦਸ ਦਾਸੀਆਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਜੋ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅਰਘ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਸਨ।
ਪੁਲਕਾਙ੍ਕਿਤਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਾਃ ਸਾਸ਼੍ਰੁਨੇਤ੍ਰਾਃ ਸਗਦ੍ਗਦਾ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ ਰੋਮਾਂ ਵਾਲਾ ਉੱਤਸਾਹ ਸੀ, ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂ ਤੇ ਬੋਲੀ ਕੰਪ ਰਹੀ ਸੀ।
ਆਵਿਰ੍ਬਭੂਵੁਃ ਕृष੍ਣਸ੍ਯ ਦਕ੍ਸ਼ਨੇਤ੍ਰਾਦ੍ਭਯਙ੍ਕਰਾਃ 1.5.
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੇ ਸੱਜੇ ਨੈਤਰ ਤੋਂ ਡਰਾਉਣੇ ਜੀਵ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ।
ਦਿਗਮ੍ਬਰਾ ਮਹਾਕਾਯਾ ਜ੍ਵਲਦਗ੍ਨਿਸ਼ਿਖੋਪਮਾਃ
ਉਹ ਨੰਗੇ, ਵੱਡੇ ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ, ਅੱਗ ਦੀ ਲਪਟ ਵਾਂਗ ਤਪਦੇ ਹੋਏ ਸਨ।
ਰੁਰੁਸਂਹਾਰਕਾਲਾਖ੍ਯਾ ਅਸਿਤਕ੍ਰੋਧਭੀषਣਾਃ
ਰੁਰੂ, ਸੰਹਾਰ ਤੇ ਕਾਲ ਨਾਮ ਵਾਲੇ, ਕਾਲੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਡਰਾਉਣੇ ਜੀਵ ਸਨ।
ਆਵਿਰ੍ਬਭੂਵ ਕृष੍ਣਸ੍ਯ ਵਾਮਨੇਤ੍ਰਾਦ੍ਭਯਙ੍ਕਰਃ
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੇ ਖੱਬੇ ਨੈਤਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਜੀਵ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।
ਦਿਗਮ੍ਬਰੋ ਮਹਾਕਾਯਸ੍ਤ੍ਰਿਣੇਤ੍ਰਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਸ਼ੇਖਰਃ
ਉਹ ਨੰਗਾ, ਵੱਡਾ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ, ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਤੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਚੰਦ ਲੈ ਕੇ ਸੀ।
ਡਾਕਿਨ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਯੋਗਿਨ੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਪਾਲਾਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਡਾਕਿਨੀਆਂ, ਯੋਗਿਨੀਆਂ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ ਸਨ।
ਸੁਰਾਸ੍ਤ੍ਰਿਕੋਟਿਸਂਖ੍ਯਾਤਾ ਦਿਵ੍ਯਮੂਰ੍ਤਿਧਰਾਵਰਾਃ
ਕੋਟੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਅਸੰਖਿਆਤ ਦੇਵਤਾਵਾਂ, ਜੋ ਦਿਵਿਆ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਸਨ।
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ ਨਾਰਾਯਣਾਯ ਪ੍ਰਦਦੌ ਰਤ੍ਨੇਨ੍ਦ੍ਰਂ ਮਾਲਯਾ ਸਹ
ਸੂਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਉਸ ਨੇ ਨਾਰਾਯਣ ਨੂੰ ਰਤਨਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਅਤੇ ਮਾਲਾ ਵੀ ਦਿੱਤੀ।
ਸਾਵਿਤ੍ਰੀਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੇ ਪ੍ਰਾਦਾਨ੍ਮੂਰ੍ਤਿਂ ਧਰ੍ਮਾਯ ਸਾਦਰਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਸਾਵਿਤਰੀ ਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ, ਤੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਆਦਰ ਨਾਲ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ।
ਅਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਯਾ ਯਾ ਅਨ੍ਯਭ੍ਯੋ ਯਾਸ਼੍ਚ ਯੇਭ੍ਯਃ ਸਮੁਦ੍ਭਵਾਃ
ਜੋ ਹੋਰ ਰੂਪ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ, ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਹ ਬਣੇ ਸਨ।
ਤਤਃ ਸ਼ਂਕਰਮਾਹੂਯ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ੋ ਯੋਗਿਨਾਂ ਗੁਰੁਮ੍
ਫਿਰ, ਸਭ ਦੇ ਮਾਲਕ ਤੇ ਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਗੁਰੂ ਸ਼ੰਕਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ।
ਸ਼੍ਰੀਕृष੍ਣਸ੍ਯ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਹਸਨ੍ਨੀਲਲੋਹਿਤਃ
ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ, ਨੀਲਲੋਹਿਤ ਮੁਸਕਰਾਇਆ।
ਸ਼੍ਰੀਮਹੇਸ਼੍ਵਰ ਉਵਾਚ ਤ੍ਵਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯੈਕਵ੍ਯਵਹਿਤਾਂ ਦਾਸ੍ਯਮਾਰ੍ਗਵਿਰੋਧਿਨੀਮ੍
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹੇਸ਼ਵਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਜੋ ਤੇਰੀ ਭਗਤੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਦਾਸੀ ਦੇ ਮਾਰਗ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ।
ਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਾਨਸਮਾਚ੍ਛਨ੍ਨਾਂ ਯੋਗਦ੍ਵਾਰਕਪਾਟਿਕਾਮ੍
ਅਸਲ ਸੱਚ ਦੀ ਸਮਝ ਦੇ ਪਰਦੇ ਹੇਠ ਛੁਪ ਕੇ, ਉਹ ਯੋਗ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਰੱਖਵਾਲੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਤਪਸ੍ਯਾਚ੍ਛਨ੍ਨਰੂਪਾਂ ਚ ਮਹਾਮੋਹਕਰਣ੍ਡਿਕਾਮ੍
ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਲੁਕ ਕੇ, ਉਹ ਵੱਡੀ ਭਟਕਣ ਦੀ ਪੇਟੀਆ ਹੈ।