ਸ਼ਾਪਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਸਾ ਦੇਵੀ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਚੁਕੋਪ ਨ
ਸ਼ਾਪ ਸੁਣ ਕੇ, ਉਹ ਦੇਵੀ ਨੇ ਨਾ ਸ਼ਾਪ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਨਾ ਗੁੱਸਾ ਕੀਤਾ।
ਅਤ੍ਯੁਦ੍ਧਤਾਂ ਚ ਤਾਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕੋਪਪ੍ਰਸ੍ਫੁਰਿਤਾਨਨਾ
ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਕੰਪਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲਾ ਵੇਖ ਕੇ
ਗਂਗੋਵਾਚ ਵਾਗ੍ਦੁष੍ਟਾ ਵਾਗਧਿष੍ਠਾਤ੍ਰੀ ਦੇਵੀਯਂ ਕਲਹਪ੍ਰਿਯਾ
ਗੰਗਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਦੇਵੀ, ਜੋ ਬੋਲੀ ਦੀ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਬਾਤ ਕਠੋਰ ਹੈ ਤੇ ਝਗੜੇ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਯਾਵਤੀ ਯੋਗ੍ਯਤਾऽਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਯਾਵਤੀ ਸ਼ਕ੍ਤਿਰੇਵ ਵਾ
ਉਸ ਦੀ ਜਿੰਨੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜਿੰਨੀ ਤਾਕਤ ਹੈ,
ਸ੍ਵਬਲਂ ਯਨ੍ਮਮ ਬਲਂ ਵਿਜ੍ਞਾਪਯਿਤੁਮਰ੍ਹਤੁ
ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਦੱਸੇ ਜੋ ਮੇਰੀ ਤਾਕਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਵੇ।
ਅਧੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯਂ ਸਾ ਪ੍ਰਯਾਤੁ ਸਨ੍ਤਿ ਯਤ੍ਰੈਵ ਪਾਪਿਨਃ 2.6.
ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਮਰਤ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਜਾਵੇ, ਜਿੱਥੇ ਪਾਪੀ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਇਤ੍ਯੇਵਂ ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਾਂ ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਸਰਸ੍ਵਤੀ
ਇਹ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਪ ਦਿੱਤਾ।
ਏਤਸ੍ਮਿਨ੍ਨਨ੍ਤਰੇ ਤਤ੍ਰ ਭਗਵਾਨਾਜਗਾਮ ਹ
ਉਸ ਸਮੇਂ, ਭਗਵਾਨ ਉਥੇ ਆ ਪਹੁੰਚੇ।
ਸਰਸ੍ਵਤੀਂ ਕਰੇ ਧृਤ੍ਵਾ ਵਾਸਯਾਮਾਸ ਵਕ੍ਸ਼ਸਿ
ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਸਰਸਵਤੀ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੀਨੇ ਉੱਤੇ ਬਿਠਾ ਲਿਆ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰਹਸ੍ਯਂ ਤਾਸਾਂ ਚ ਸ਼ਾਪਸ੍ਯ ਕਲਹਸ੍ਯ ਚ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਪ ਅਤੇ ਝਗੜੇ ਦਾ ਰਾਜ ਸੁਣ ਕੇ,
ਸ਼੍ਰੀਭਗਵਾਨੁਵਾਚ ਅਯੋਨਿਸਮ੍ਭਵਾ ਭੂਮੌ ਤਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾ ਭਵਿष੍ਯਸਿ
ਭਗਵਾਨ ਨੇ فرمایا: 'ਤੂੰ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਗਰਭ ਤੋਂ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਧੀ ਵਜੋਂ ਜਨਮ ਲਵੇਂਗੀ।'
ਤਤ੍ਰੈਵ ਦੈਵਦੋषੇਣ ਵृਕ੍ਸ਼ਤ੍ਵਂ ਚ ਲਭਿष੍ਯਸਿ
ਉਥੇ, ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਤੈਨੂੰ ਰੁੱਖ ਬਣਨ ਦਾ ਦਰਜਾ ਵੀ ਮਿਲੇਗਾ।
ਭੂਤ੍ਵਾ ਪਸ਼੍ਚਾਚ੍ਚ ਮਤ੍ਪਤ੍ਨੀ ਭਵਿष੍ਯਸਿ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ
ਫਿਰ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਬਣੇਗੀ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ।
ਕਲਯਾ ਚ ਸਰਿਦ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ਼ੀਘ੍ਰਂ ਗਚ੍ਛ ਵਰਾਨਨੇ
ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਨਦੀ ਬਣ ਕੇ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲ ਜਾ, ਸੋਹਣੇ ਮੁਖ ਵਾਲੀ।
ਗਙ੍ਗੇ ਯਾਸ੍ਯਸਿ ਚਾਂਸ਼ੇਨ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਤ੍ਵਂ ਵਿਸ਼੍ਵਪਾਵਨੀ
ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਗੰਗਾ ਵਜੋਂ ਜਾਵੇਂਗੀ, ਤੇ ਫਿਰ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕਰੇਗੀ।
ਭਗੀਰਥਸ੍ਯ ਤਪਸਾ ਤੇਨ ਨੀਤਾ ਸੁਦੁष੍ਕਰਾਤ੍ 2.6.
ਭਗੀਰਥ ਦੀ ਕਠਨ ਤਪਸਿਆ ਨਾਲ, ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਈ ਗਈ।
ਮਦਂਸ਼ਸ੍ਯ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਜਾਯਾ ਜਾਯੇ ਮਮਾਜ੍ਞਯਾ
ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਮੇਰੇ ਮਦ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਾਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਜਾ।
ਗਙ੍ਗਾਸ਼ਾਪੇਨ ਕਲਯਾ ਭਾਰਤਂ ਗਚ੍ਛ ਭਾਰਤਿ
ਗੰਗਾ ਦੇ ਸ਼ਾਪ ਨਾਲ, ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਜਾ, ਭਾਰਤੀ।
ਸ੍ਵਯਂ ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸਦਨਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਕਾਮਿਨੀ ਭਵ
ਤੂੰ ਆਪ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਘਰ ਜਾ ਕੇ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਬਣ।
ਸ਼ਾਨ੍ਤਾ ਚ੍ ਕ੍ਰੋਧਰਹਿਤਾ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤਾ ਮਤ੍ਸ੍ਵਰੂਪਿਣੀ
ਸ਼ਾਂਤ, ਗੁੱਸੇ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਮੇਰੀ ਭਗਤ, ਤੇ ਮੇਰੇ ਰੂਪ ਵਾਲੀ।
ਯਦਂਸ਼ਕਲਯਾ ਸਰ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਿष੍ਠਾਸ਼੍ਚ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਃ
ਹਿੱਸੇ ਤੇ ਕਲਿਆਂ ਨਾਲ, ਸਭ ਧਰਮ ਵਾਲੀਆਂ ਤੇ ਪਤੀ ਭਗਤ ਹੋਣਗੀਆਂ।
ਤਿਸ੍ਰੋ ਭਾਰ੍ਯ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਸ਼੍ਯਾਲਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ ਭृਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਬਾਨ੍ਧਵਾਃ
ਤਿੰਨ ਪਤਨੀਆਂ, ਤਿੰਨ ਸਾਲੇ, ਤਿੰਨ ਨੌਕਰ ਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹੋਣਗੇ।
ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਪੁਂਵਚ੍ਚ ਗृਹੇ ਯੇषਾਂ ਗृਹਿਣਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਵਸ਼ਃ ਪੁਮਾਨ੍
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਮਰਦਾਂ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਤੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਵਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ,
ਮੁਖਦੁष੍ਟਾ ਯੋਨਿਦੁष੍ਟਾ ਯਸ੍ਯ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਕਲਹਪ੍ਰਿਯਾ
ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬੁਰਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ, ਗਲਤ ਚਾਲ-ਚਲਣ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਲੜਾਈ-ਝਗੜੇ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ,
ਜਨਾਨਾਂ ਚ ਸ੍ਥਲਾਨਾਂ ਚ ਪੁਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਰੇਵ ਚ
ਉਥੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਥਾਂ ਵੀ ਪੁਰਾਣੇ ਜਿਹੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਉਥੇ ਸਦਾ ਦੁੱਖ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਵਰਮਗ੍ਨੌ ਸ੍ਥਿਤਿਰ੍ਹਿਂਸ੍ਰਜਨ੍ਤੂਨਾਂ ਸਨ੍ਨਿਧੌ ਸੁਖਮ੍ 2.6.
ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਜਾਂ ਹਿੰਸਕ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਵੀ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਉਥੇ ਕੁਝ ਸੁਖ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵ੍ਯਾਧਿਜ੍ਵਾਲਾ ਵਿषਜ੍ਵਾਲਾ ਵਰਂ ਪੁਂਸਾਂ ਵਰਾਨਨੇ
ਸੁੰਦਰ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੀ, ਮਰਦਾਂ ਲਈ ਰੋਗ ਜਾਂ ਜ਼ਹਿਰ ਦੀ ਅੱਗ ਵੀ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਪੁਂਸਸ਼੍ਚ ਸ੍ਤ੍ਰੀਜਿਤਸ੍ਯੇਹ ਜੀਵਿਤਂ ਨਿष੍ਫਲਂ ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਜੋ ਮਰਦ ਔਰਤ ਦੇ ਵਸ਼ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਿਸ਼ਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸ ਨਿਨ੍ਦਿਤੋऽਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਪਰਤ੍ਰ ਨਰਕਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍
ਉਹ ਇਥੇ ਹਰ ਥਾਂ ਨਿੰਦਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਬਹ੍ਵੀਨਾਂ ਚ ਸਪਤ੍ਨੀਨਾਂ ਨੈਕਤ੍ਰ ਸ਼੍ਰੇਯਸੀ ਸ੍ਥਿਤਿਃ
ਕਈ ਪਤਨੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।