ਚਤੁਰ੍ਲਕ੍ਸ਼ਜਪੇਨੈਵ ਮਨ੍ਤ੍ਰਸਿਦ੍ਧਿਰ੍ਭਵੇਨ੍ਨृਣਾਮ੍
ਇਸ ਮੰਤ੍ਰ ਨੂੰ ਚਾਰ ਲੱਖ ਵਾਰੀ ਜਪਣ ਨਾਲ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਿੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਵਚਂ ਸ਼ृਣੁ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਯਦ੍ਦਤ੍ਤਂ ਵਿਧਿਨਾ ਪੁਰਾ
ਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਉਹ ਕਵਚ ਸੁਣ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਤਾਰ ਨੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਭृਗੁਰੁਵਾਚ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞ ਸਰ੍ਵਜਨਕ ਸਰ੍ਵਪੂਜਕਪੂਜਿਤ ।। 2.4.
ਭ੍ਰਿਗੁ ਨੇ ਆਖਿਆ: "ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਸਭ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਸਭ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਲੋਂ ਪੂਜਿਤ।"
ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਕਵਚਂ ਬ੍ਰੂਹਿ ਵਿਸ਼੍ਵਜਯਂ ਪ੍ਰਭੋ
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਮੈਨੂੰ ਸਰਸਵਤੀ ਦਾ ਉਹ ਕਵਚ ਦੱਸੋ, ਜੋ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ ਸ਼੍ਰੁਤਿਸਾਰਂ ਸ਼੍ਰੁਤਿਸੁਖਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਸ਼੍ਰੁਤਿਪੂਜਿਤਮ੍
ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਆਖਿਆ: "ਇਹ ਵੇਦਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਹੈ, ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਸੁਖਦਾਇਕ, ਵੇਦਾਂ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਵੇਦਾਂ ਵਲੋਂ ਸਨਮਾਨਿਤ।"
ਉਕ੍ਤਂ ਕृष੍ਣੇਨ ਗੋਲੋਕੇ ਮਹ੍ਯਂ ਵृਨ੍ਦਾਵਨੇ ਵਨੇ
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲੋਕ ਵਿੱਚ, ਵ੍ਰਿੰਦਾਵਨ ਦੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੇ ਆਖਿਆ ਸੀ।
ਅਤੀਵ ਗੋਪਨੀਯਂ ਚ ਕਲ੍ਪਵृਕ੍ਸ਼ਸਮਂ ਪਰਮ੍
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਗੁਪਤ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਤੇ ਕਲਪਵ੍ਰਿਖ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
ਯਦ੍ਧृਤ੍ਵਾ ਪਠਨਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਂਸ਼੍ਚ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਃ
ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਕੇ ਤੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਵੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੋ ਗਿਆ।
ਪਠਨਾਦ੍ਧਾਰਣਾਦ੍ਵਾਗ੍ਗ੍ਮੀ ਕਵੀਨ੍ਦ੍ਰੋ ਵਾਲ੍ਮਿਕੀ ਮੁਨਿਃ
ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਤੇ ਯਾਦ ਕਰਕੇ, ਵਾਲਮੀਕਿ ਜੋ ਕਵੀਆਂ ਅਤੇ ਮੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀ, ਵਾਕ-ਚਾਤੁਰ ਹੋ ਗਿਆ।
ਕਣਾਦੋ ਗੌਤਮਃ ਕਣ੍ਵਃ ਪਾਣਿਨਿਃ ਸ਼ਾਕਟਾਯਨਃ
ਕਣਾਦ, ਗੌਤਮ, ਕਣਵ, ਪਾਣਿਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਕਟਾਯਨ,
ਧृਤ੍ਵਾ ਵੇਦਵਿਭਾਗਂ ਚ ਪੁਰਾਣਾਨ੍ਯਖਿਲਾਨਿ ਚ
ਇਹ ਯਾਦ ਕਰਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੇਦਾਂ ਦੀ ਵੰਡ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਲਿਖੇ।
ਸ਼ਾਤਾਤਪਸ਼੍ਚ ਸਂਵਰ੍ਤ੍ਤੋ ਵਸਿष੍ਠਸ਼੍ਚ ਪਰਾਸ਼ਰਃ
ਸ਼ਾਤਾਤਪ, ਸੰਵਰਤ, ਵਸੀਸ਼ਠ ਅਤੇ ਪਰਾਸ਼ਰ,
ऋष੍ਯਸ਼ृਙ੍ਗੋ ਭਰਦ੍ਵਾਜਸ਼੍ਚਾਸ੍ਤੀਕੋ ਦੇਵਲਸ੍ਤਥਾ 2.4.
ਇੱਥੇ ਰਿਸ਼ਯਸ਼੍ਰਿੰਗ, ਭਰਦਵਾਜ, ਆਸਤਿਕ ਤੇ ਦੇਵਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਕਵਚਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ऋषਿਰੇष ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ
ਹੇ ਵੱਡੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਇਸ ਕਵਚ ਦੇ ਰਿਸ਼ੀ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਹਨ।
ਸਰ੍ਵਤਤ੍ਤ੍ਵਪਰਿਜ੍ਞਾਨੇ ਸਰ੍ਵਾਰ੍ਥੇऽਪਿ ਚ ਸਾਧਨੇ
ਸਾਰੇ ਤੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਮਝ ਵਿਚ ਤੇ ਹਰ ਇਕ ਕੰਮ ਸਿੱਧ ਕਰਨ ਵਿਚ,
ੴ ਹ੍ਰੀਂ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹਾ ਸ਼ਿਰੋ ਮੇ ਪਾਤੁ ਸਰ੍ਵਤਃ
ਓਂ ਹ੍ਰੀਂ ਸਰਸਵਤੀਏ ਸੁਆਹਾ—ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਬਚਾਵੇ।
ੴ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹੇਤਿ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਂ ਪਾਤੁ ਨਿਰਨ੍ਤਰਮ੍
ਓਂ ਸਰਸਵਤੀਏ ਸੁਆਹਾ—ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਸਦਾ ਰੱਖਿਆ ਵਿਚ ਰਹਿਣ।
ੴ ਹ੍ਰੀਂ ਵਾਗ੍ਵਾਦਿਨ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹਾ ਨਾਸਾਂ ਮੇ ਸਰ੍ਵਤੋऽਵਤੁ
ਓਂ ਹ੍ਰੀਂ ਵਾਕਵਾਦਿਨੀਏ ਸੁਆਹਾ—ਮੇਰੀ ਨੱਕ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਬਚਾਵੇ।
ੴ ਸ਼੍ਰੀਂ ਹ੍ਰੀਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹੇਤਿ ਦਨ੍ਤਪਂਕ੍ਤੀਃ ਸਦਾऽਵਤੁ
ਓਂ ਸ਼੍ਰੀਂ ਹ੍ਰੀਂ ਬ੍ਰਾਹਮੀਏ ਸੁਆਹਾ—ਮੇਰੇ ਦੰਦ ਸਦਾ ਬਚੇ ਰਹਿਣ।
ੴ ਸ਼੍ਰੀਂ ਹ੍ਰੀਂ ਪਾਤੁ ਮੇ ਗ੍ਰੀਵਾਂ ਸ੍ਕਨ੍ਧਂ ਮੇ ਸ਼੍ਰੀਂ ਸਦਾऽਵਤੁ
ਓਂ ਸ਼੍ਰੀਂ ਹ੍ਰੀਂ—ਮੇਰੀ ਗਰਦਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਤੇ ਸ਼੍ਰੀਂ ਮੇਰੇ ਮੋਢਿਆਂ ਨੂੰ ਸਦਾ ਬਚਾਵੇ।
ੴ ਹ੍ਰੀਂ ਵਿਦ੍ਯਾਸ੍ਵਰੂਪਾਯੈ ਸ੍ਵਾਹਾ ਮੇ ਪਾਤੁ ਨਾਭਿਕਾਮ੍
ਓਂ ਹ੍ਰੀਂ ਵਿਦਿਆਸਰੂਪਾਏ ਸੁਆਹਾ—ਮੇਰੀ ਨਾਭੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।
ੴ ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਣਾਤ੍ਮਿਕਾਯੈ ਪਾਦਯੁਗ੍ਮਂ ਸਦਾऽਵਤੁ
ਓਂ ਸਰਵਵਰਨਾਤਮਿਕਾਏ—ਮੇਰੇ ਦੋਵੇਂ ਪੈਰ ਸਦਾ ਬਚੇ ਰਹਿਣ।
ੴ ਸਰ੍ਵਕਣ੍ਠਵਾਸਿਨ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹਾ ਪ੍ਰਾਚ੍ਯਾਂ ਸਦਾऽਵਤੁ 2.4.
ਓਂ ਸਰਵਕੰਠਵਾਸਿਨੀਏ ਸੁਆਹਾ—ਪੂਰਬ ਵੱਲੋਂ ਮੇਰੀ ਸਦਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।
ੴ ਐਂ ਹ੍ਰੀਂ ਸ਼੍ਰੀਂ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯੈ ਬੁਧਜਨਨ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹਾ
ਓਂ ਐਂ ਹ੍ਰੀਂ ਸ਼੍ਰੀਂ, ਸਰਸਵਤੀ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਮਾਂ, ਸੁਆਹਾ।
ੴ ਹ੍ਰੀਂ ਸ਼੍ਰੀਂ ਤ੍ਰ੍ਯਕ੍ਸ਼ਰੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰੋ ਨੈਰ੍ऋਤ੍ਯਾਂ ਮੇ ਸਦਾऽਵਤੁ
ਓਂ ਹ੍ਰੀਂ ਸ਼੍ਰੀਂ—ਇਹ ਤਿੰਨ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲਾ ਮੰਤਰ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ ਵੱਲੋਂ ਮੇਰੀ ਸਦਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।
ੴ ਸਦਮ੍ਬਿਕਾਯੈ ਸ੍ਵਾਹਾ ਵਾਯਵ੍ਯੇ ਮਾਂ ਸਦਾऽਵਤੁ
ਓਂ ਸਦਾਂਬਿਕਾਏ ਸੁਆਹਾ—ਪੱਛਮ-ਉੱਤਰ ਵੱਲੋਂ ਮੇਰੀ ਸਦਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।
ੴ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਾਸਿਨ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹੈਸ਼ਾਨ੍ਯਾਂ ਸਦਾऽਵਤੁ
ਓਂ ਸਰਵਸ਼ਾਸਤ੍ਰਵਾਸਿਨੀਏ ਸੁਆਹਾ—ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਵੱਲੋਂ ਮੇਰੀ ਸਦਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।
ਐਂ ਹ੍ਰੀਂ ਪੁਸ੍ਤਕਵਾਸਿਨ੍ਯੈ ਸ੍ਵਾਹਾऽਧੋ ਮਾਂ ਸਦਾऽਵਤੁ
ਐਂ ਹ੍ਰੀਂ ਪੁਸਤਕਵਾਸਿਨੀਏ ਸੁਆਹਾ—ਹੇਠਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮੇਰੀ ਸਦਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।
ਇਤਿ ਤੇ ਕਥਿਤਂ ਵਿਪ੍ਰ ਸਰ੍ਵਮਨ੍ਤ੍ਰੌਘਵਿਗ੍ਰਹਮ੍
ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਾਰੇ ਮੰਤ੍ਰਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਪੁਰਾ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਧਰ੍ਮਵਕ੍ਤ੍ਰਾਤ੍ਪਰ੍ਵਤੇ ਗਨ੍ਧਮਾਦਨੇ
ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਧਰਮ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਗੰਧਮਾਦਨ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।