ਯਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਗਾਮੀ ਕੁਮ੍ਭੀਪਾਕੇ ਵ੍ਰਜੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍ । ਵਰ੍षਾਣਾਂ ਚ ਤ੍ਰਿਲਕ੍ਸ਼ਂ ਚ ਪਚ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਪੀਡਿਤਃ
ਜੋ ਸ਼ੂਦਰ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਔਰਤ ਦੇ ਕੋਲ ਜਾਂਦਾ, ਉਹ ਨਿਸਚਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੁੰਭੀਪਾਕ ਨਰਕ ਵਿਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਤਿੰਨ ਲੱਖ ਸਾਲ ਤਕ ਪੀੜਾ ਸਹਾਰਦਾ ਹੈ।
ਦਿਵਾਨਿਸ਼ਂ ਪ੍ਰਦਗ੍ਧਸ਼੍ਚ ਤਪ੍ਤਤੈਲੇ ਚ ਦਾਰੁਣੇ । ਤਤੌ ਭਵੇਦ੍ਯੋਨਿਕੀਟਃ ਪੁਂਸ਼੍ਚਲੀਨਾਂ ਚ ਪਾਤਕੀ
ਦਿਨ-ਰਾਤ, ਉਹ ਤਪਦੇ ਤੇਲ ਵਿਚ ਸੜਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਜਨਮ ਵਿਚ ਕੀੜਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਵਿਅਭੀਚਾਰੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿਚ ਪਾਪੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
षष੍ਟਿਵਰ੍षਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਚਾऽऽਹਾਰਂ ਤਸ੍ਯ ਤਨ੍ਮਲਮ੍ । ਤਤੋ ਭਵਤਿ ਚਾਣ੍ਡਾਲੋ ਜਨ੍ਮਲਕ੍ਸ਼ਂ ਕ੍ਰਮੇਣ ਚ
ਸਠੀ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਖਾਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਗੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਇੱਕ ਲੱਖ ਜਨਮਾਂ ਲਈ ਚੰਡਾਲ ਬਣਦਾ ਹੈ।
ਤਤਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰੋ ਗਲਤ੍ਕੁष੍ਠੀ ਜਨ੍ਮੈਕਂ ਚ ਤਤਃ ਸ਼ੁਚਿਃ । ਸੋऽਪਿ ਵਿਪ੍ਰੋ ਵ੍ਯਾਧਿਸ਼ੇषਸ੍ਤੀਰ੍ਥਪਰ੍ਯਟਨਾਚ੍ਛੁਚਿਃ
ਫਿਰ ਇੱਕ ਜਨਮ ਲਈ ਗਲਦੇ ਕੁਸ਼ਟ ਵਾਲਾ ਸ਼ੂਦਰ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਸ਼ੁਧ। ਉਹ ਵੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਰੋਗ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਅਸਰ ਨਾਲ, ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਸਚ੍ਛੂਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਭਵਤਿ ਸੋऽਸ੍ਥਾਨੇऽਸੂਰਪੂਜਿਤੇ । ਦਤ੍ਤਵਾ ਦੇਵਾਯ ਨੈਵੇਦ੍ਯਮਪਵਿਤ੍ਰਂ ਚ ਮਾਨਵਃ
ਅਸ਼ੁਧ ਸ਼ੂਦਰ ਉਹ ਬਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਲਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਅਸ਼ੁਧ ਭੋਜਨ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਤੇ ਅਸੁਰਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਕੇਸ਼ਂ ਪਾਰ੍ਥਿਵਂ ਲਿਙ੍ਗਂ ਸਂਪੂਜ੍ਯ ਯਵਨੋ ਭਵੇਤ੍ । ਦੁਰ੍ਬਲੇਨ ਭਵੇਦਨ੍ਧਃ ਕੁਤ੍ਸਿਤੇਨ ਚ ਕੁਤ੍ਸਤਿਃ
ਕੇਸ਼ ਵਾਲਾ ਰਾਜਸੀ ਲਿੰਗ ਪੂਜਣ ਵਾਲਾ ਯਵਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨਾਲ ਅੰਨ੍ਹਾ, ਤੇ ਨਫਰਤ ਨਾਲ ਨਫਰਤਯੋਗ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਙ੍ਗਹੀਨੋ ਦਰਿਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਾਧਿਯੁਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਮਾਨਵਃ । ਅਸ਼੍ਰਦ੍ਧਯਾ ਚ ਨਿਰ੍ਮਾਣੇ ਨਿਰ੍ਮਾਣਸਦृਸ਼ਂ ਫਲਮ੍
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਅੰਗਹੀਣ, ਗਰੀਬ ਜਾਂ ਰੋਗੀ ਹੋਵੇ, ਤੇ ਜਿਸਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਯਤਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਫਲ ਪਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮृਦ੍ਭਸ੍ਮਗੋਸ਼ਕृਤ੍ਵਿਣ੍ਡੈਸ੍ਤਥਾ ਵਾਲੁਕਯਾऽਪਿ ਵਾ । ਕृਤ੍ਵਾ ਲਿਙ੍ਗਂ ਸਕृਤ੍ਪੂਜ੍ਯ ਵਸੇਤ੍ਕਲ੍ਪਾਯੁषਂ ਦਿਵਿ
ਮਿੱਟੀ, ਭਸਮ, ਗੋਬਰ ਜਾਂ ਇੱਟ-ਰੇਤ ਨਾਲ ਲਿੰਗ ਬਣਾਕੇ, ਜੇ ਇਕ ਵਾਰੀ ਵੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਏ, ਤਾਂ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕਲਪ ਜਿਤਨਾ ਸਮਾਂ ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ।
ਤਤੋ ਭਵਤਿ ਵਿਪ੍ਰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬ੍ਰਜ੍ਞਸ਼੍ਚ ਭੂਮਿਮਾਨ੍ । ਰਾਜਾ ਭਵੇਦ੍ਭਾਰਤੇ ਚ ਲਿਙ੍ਗਾਨਾਂ ਸ਼ਤਪੂਜਨਾਤ੍
ਜਦੋਂ ਲਿੰਗ ਦੀ ਸੌ ਵਾਰੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਦੀ ਹੈ, ਤਦ ਉਹ ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਵੱਡਾ ਗਿਆਨੀ ਤੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਮਾਲਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਰਾਜਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਹਸ੍ਰਪੂਜਨਾਤ੍ਸੋऽਪਿ ਲਭਤੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਂ ਫਲਮ੍ । ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਚ ਸੁਚਿਰਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਭਾਰਤੇ ਭਵੇਤ੍
ਹਜ਼ਾਰ ਵਾਰੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਫਲ ਪਾਂਦਾ ਹੈ; ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਰਹਿ ਕੇ, ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਰਾਜਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਯੁਤੇ ਚ ਤਦੀਸ਼ਸ਼੍ਚ ਲਕ੍ਸ਼ੇ ਚ ਪृਥਿਵੀਸ਼੍ਵਰਃ । ਪੂਜਨੇ ਚਾਤਿਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਚਾਪ੍ਯਤਿਰਿਸ੍ਤਂ ਫਲਂ ਲਭੇਤ੍
ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਵਾਰੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਹ ਰਾਜਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਲੱਖ ਵਾਰੀ ਕਰਨ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਦਾ ਮਾਲਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਤੇ ਜੇ ਵੱਡੀ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਪੂਜਾ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਡਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਤੀਰ੍ਥਸ੍ਨਾਨੇਨ ਦਾਨੇਨ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਭੋਜਨੇਨ ਚ । ਨਾਰਾਯਣਾਰ੍ਚਯਾ ਚੈਵ ਵਿਪ੍ਰਜਾਤਿਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਮਣਾ
ਤੀਰਥਾਂ 'ਚ ਇਸ਼ਨਾਨ, ਦਾਨ ਦੇਣ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਖਵਾਉਣ ਅਤੇ ਨਾਰਾਇਣ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਮਨੁੱਖ ਕਰਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਜਾਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਅਤਿਰਿਕ੍ਤੇਨ ਤਪਸਾ ਪਣ੍ਡਿਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਭਵੇਤ੍ । ਪਣ੍ਡਿਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ਼੍ਚੈਵ ਵੈष੍ਣਵਸ਼੍ਚ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ
ਵਧੇਰੇ ਤਪੱਸਿਆ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਤੇ ਉਹ ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਜੋ ਵਾਸਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇੰਦਰੀਆਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਅਨੇਕਜਨ੍ਮਪੁਣ੍ਯੇਨ ਜਾਯਤੇ ਭਾਰਤੇ ਭੁਵਿ । ਤਸ੍ਯਾਙ੍ਧ੍ਰਿਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨੇਨੈਵ ਸਦ੍ਯਃ ਪੂਤਾ ਵਸੁਂਧਰਾ
ਕਈ ਜਨਮਾਂ ਦੀ ਪੂੰਨੀਆਂ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਭਾਰਤ ਦੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਧੂੜ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਨਾਲ ਹੀ ਧਰਤੀ ਤੁਰੰਤ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੀਰ੍ਥਾਃ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਜੀਵਨਮੁਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਵੈष੍ਣਵਾਃ । ਸ੍ਵਪੁਂਸਾਂ ਚ ਸਹਸ੍ਰਂ ਚ ਪੁਨਨ੍ਤੀਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤੌ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਤੀਰਥ ਹੋਰ ਤੀਰਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਜਿਹੜੇ ਵੈਸ਼ਨਵ ਜੀਵਤ ਮੁਕਤ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ।
ਪਾਪੇਨ ਵੈਦ੍ਯਜਨ੍ਮੈਵ ਦੁਸ਼੍ਚਿਕਿਤ੍ਸੋऽਪਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ । ਦੁਸ਼੍ਚਿਕਿਤ੍ਸਸ੍ਤਥਾ ਵੈਦ੍ਯੋ ਵ੍ਯਾਲਗ੍ਰਾਹੀ ਤ੍ਰਿਜਨ੍ਮਸੁ
ਪਾਪ ਕਰਕੇ, ਵੈਦ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ; ਤੇ ਜਿਹੜਾ ਵੈਦ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਉਹ ਤਿੰਨ ਜਨਮਾਂ ਲਈ ਸੱਪ ਫੜਨ ਵਾਲਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਤਿਕ੍ਰੂਰੋ ਦੁਰਾਚਾਰੋ ਦ੍ਵੇष੍ਟਾ ਚ ਸੁਰਵਿਪ੍ਰਯੋਃ । ਸ ਭਵੇਤ੍ਕੁਟਿਲਵ੍ਯਾਲੋ ਵਰ੍षਾਣਾਂ ਚ ਮਹਸ੍ਰਕਮ੍
ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਠੋਰ, ਮਾੜੇ ਚਾਲ-ਚਲਣ ਵਾਲਾ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨਾਲ ਵੈਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵਕਰਾ ਤੇ ਵੰਕੜ ਸੱਪ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪੁਂਸ਼੍ਚਲੀਲਮ੍ਪਟਾਨਾਂ ਚ ਦੂਤੀ ਯਾ ਕਾਮਿਨੀ ਵ੍ਰਜ । ਕਾਲਮੂਤ੍ਰੇ ਵਰ੍षਸ਼ਤਂ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਚ ਗੋਧਿਕਾ ਭਵੇਤ੍
ਜਿਹੜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਪਰਾਏ ਮਰਦਾਂ ਨਾਲ ਰਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤੇ ਕਾਮੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਦੂਤੀ ਕਾਮੀ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਸੌ ਸਾਲ ਪਿਸਾਬ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਕੇ ਗੋਹ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਜਨ੍ਮੈਕਂ ਗੋਧਿਕਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਹਰਿਣਸ਼੍ਚ ਤ੍ਰਿਜਨ੍ਮਸੁ । ਜਨ੍ਮੈਕਂ ਮਹਿषਚੈਵ ਜਨ੍ਮੈਕਂ ਭਲ੍ਲੁਕੋ ਭਵੇਤ੍
ਇੱਕ ਜਨਮ ਗੋਹ ਬਣ ਕੇ, ਤਿੰਨ ਜਨਮ ਹਿਰਣ ਬਣ ਕੇ, ਇੱਕ ਜਨਮ ਮਹੀਂਸ ਤੇ ਇੱਕ ਜਨਮ ਗਿੱਦੜ ਬਣ ਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਮੁੜ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਜਨ੍ਮੈਕਂ ਗਣ੍ਡਕਸ਼੍ਚੈਵ ਸृਗਾਲਸ਼੍ਚ ਤ੍ਰਿਜਨ੍ਮਸੁ । ਪਰਕੀਯਤਡਾਗਂ ਚ ਲੁਪ੍ਤ੍ਵਾ ਸਸ੍ਯਂ ਦਦਾਤਿ ਚ
ਇੱਕ ਜਨਮ ਨੇਵਲਾ ਤੇ ਤਿੰਨ ਜਨਮ ਗਿੱਦੜ ਬਣ ਕੇ, ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਪਰਾਏ ਤਲਾਬ ਤੋਂ ਫਸਲ ਚੁੱਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਫਲ ਪਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ ਭਵੇਨ੍ਨਕ੍ਰਜਾਤਿਸ਼੍ਚ ਕਚ੍ਛਪਸ਼੍ਚ ਤ੍ਰਿਜਨ੍ਮਸੁ । ਵृਥਾ ਮਾਂਸਂ ਚ ਯੋ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਤ੍ਸ੍ਯਲੁਬ੍ਧਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ
ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਮਗਰਮੱਛ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਤਿੰਨ ਜਨਮ ਕੱਛੂਆ ਬਣਦਾ ਹੈ; ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਜੇ ਵਿਅਰਥ ਮਾਸ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਮੱਛੀਆਂ ਵਾਸਤੇ ਲਾਲਚੀ ਹੋਵੇ।
ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਾਂਸਮਦਤ੍ਤਂ ਚ ਸ ਮੀਨਸ਼੍ਚ ਮृਗੋ ਭਵੇਤ੍ । ਵਰ੍षਾਣਾਂ ਚ ਸਹਸ੍ਰਂ ਚ ਤਾਤ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਕਿਲ੍ਬਿषਮ੍
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਦੂਸਰੇ ਦਾ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਮਾਸ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੱਛੀ ਜਾਂ ਹਿਰਣ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਪਾਪ ਭੋਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੇ ਪਿਆਰੇ, ਉਹ ਇਹ ਫਲ ਪਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਰ੍ਮਭੋਗਾਚ੍ਛੁਚਿਰ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ ਪੁਨਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਭਵੇਤ੍ । ਏਕਾਦਸ਼ੀਵਿਹੀਨਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਪਤਿਤੋਭਵੇਤ੍
ਕਰਮਾਂ ਦਾ ਭੋਗ ਭੁਗਤ ਕੇ, ਜਦੋਂ ਮਨੁੱਖ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੁੜ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਜੇਕਰ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਇਕਾਦਸ਼ੀ ਨਾ ਮਨਾਏ, ਉਹ ਪਤਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭਕ੍ਸ਼੍ਯਸ੍ਯ ਦ੍ਵਿਗੁਣਂ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤੇਨ ਪਾਪੇਨ ਮੁਚ੍ਯਤੇ । ਮਮ ਜਨ੍ਮਦਿਨੇ ਚੈਵ ਯੋ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਾਨਵੋऽਧਮਃ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਦੋਹਣਾ ਭੋਜਨ ਦੇ ਕੇ ਆਪਣਾ ਪਾਪ ਮੁਕਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਨੀਚ ਮਨੁੱਖ ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਖਾਂਦਾ ਹੈ—
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਜਨਿਤਂ ਪਾਪਂ ਸੋऽਪਿ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ । ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਨਰਕਂ ਸਰ੍ਵਂ ਪਸ਼੍ਚਾਚ੍ਚਣ੍ਡਾਲਤਾਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍
ਉਹ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਪਾਪ ਜ਼ਰੂਰ ਭੋਗਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ। ਸਾਰੇ ਨਰਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖ ਸਹਿ ਕੇ, ਫਿਰ ਉਹ ਚੰਡਾਲ ਵਜੋਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਏਵਂ ਚ ਸ਼ਿਵਰਾਤੌ ਚ ਸ਼੍ਰੀਰਾਮਨਵਮੀਦਿਨੇ । ਉਪਵਾਸਾਸਮਰ੍ਥਸ਼੍ਚ ਹਵਿष੍ਯਾਨ੍ਨਂ ਸਮਾਚਰੇਤ੍
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼ਿਵਰਾਤਰੀ ਤੇ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮ ਨੌਮੀ ਦੇ ਦਿਨ, ਜੇ ਕੋਈ ਉਪਵਾਸ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਹਵਿਸ਼ ਵਾਲਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਲਵੇ।
ਤਤੋऽਸ਼ਕ੍ਤੋ ਦੁਰ੍ਬਲਸ਼੍ਚ ਭੋਜਯੇਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਪਿ । ਕृਤ੍ਵਾ ਮਹੋਤ੍ਸਵਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਮਦੀਯਂ ਪਾਤਕਾਚ੍ਛੁਚਿਃ
ਜੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਅਸਮਰਥ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਭੀ ਖਾਣਾ ਖਵਾਏ। ਵੱਡਾ ਉਤਸਵ ਕਰਕੇ, ਮੇਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਯਤ੍ਨੇਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਂ ਨਾਮਸਂਕੀਰ੍ਤਨਂ ਮਮ । ਗृਧ੍ਰਃ ਕੋਟਿਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ਤਜਨ੍ਮਾਨਿ ਸੂਕਰਃ
ਇਸ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜਾਪ ਪੂਰੇ ਯਤਨ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਗਿੱਧ ਵਾਂਗ ਦਸ ਕਰੋੜ ਜਨਮ, ਸੂਅਰ ਵਾਂਗ ਸੌ ਜਨਮ ਭੋਗਦਾ ਹੈ—
ਸ਼੍ਵਾਪਦਃ ਸ਼ਤਜਨ੍ਮਾਨਿ ਕੁਹ੍ਵਾਂ ਚ ਨਿਸ਼ਿ ਭੋਜਨਾਤ੍ । ਅਦੀਕ੍ਸ਼ਿਤੋ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ਙ੍ਖਸ਼੍ਚਿਲ੍ਲਃ
ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਵਾਂਗ ਸੌ ਜਨਮ, ਰਾਤ ਨੂੰ ਖਾਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉੱਲੂ, ਬਿਨਾ ਦীক্ষਾ ਵਾਲਾ ਦੋਜਾਤੀ, ਤੇ ਸ਼ੰਖ ਦੀ ਕੀੜੀ ਬਣਦਾ ਹੈ—
ਅਨੁਦ੍ਵਾਹੀ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਚੈਵ ਰਾਜਹਂਸੋ ਭਵਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍ । ਚਿਤ੍ਰਵਸ੍ਤ੍ਰਾਪਹਾਰੀ ਚ ਮਯੂਰਸ਼੍ਚ ਤ੍ਰਿਜਨ੍ਮਸੁ
ਜੋ ਦੋਜਾਤੀ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੀ ਰਾਜਹੰਸ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਰੰਗੀਨ ਕਪੜੇ ਚੁਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਤਿੰਨ ਜਨਮ ਮੋਰ ਬਣਦਾ ਹੈ।