ਅਕ੍ਰੂਰਾਯ ਜ੍ਞਾਨਦਾਨਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਕਂ ਜਲੇ
ਉਹ ਅਕ੍ਰੂਰ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਰੂਪ ਵਿਖਾਏਗਾ।
ਮਾਲਾਕਾਰਤਂਤੁਵਾਯਕੁਬ੍ਜਾਨਾਂ ਬਂਧਮੋਕ੍ਸ਼ਣਮ੍
ਉਹ ਮਾਲਾਕਾਰ, ਤੰਤੁਵਾਇਆ ਅਤੇ ਕੁਬਜਾ ਨੂੰ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰੇਗਾ।
ਹਿਂਸਨਂ ਗਜਮਲ੍ਲਾਨਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਨਂ ਨृਪਤੇਃ ਪੁਰਃ
ਉਹ ਹਾਥੀ ਅਤੇ ਮੱਲਾਂ ਨੂੰ ਵਸ਼ ਵਿਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਵੇਗਾ।
ਪ੍ਰਬੋਧਨਂ ਚ ਯੁष੍ਮਾਕਮੁਗ੍ਰਸੇਨਾਭਿषੇਚਨਮ੍
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਗਾਏਗਾ ਅਤੇ ਉਗ੍ਰਸੇਨ ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਬਣਾਏਗਾ।
ਭ੍ਰਾਤੁਃ ਸ੍ਵਸ੍ਯੋਪਨਯਨਂ ਵਿਦ੍ਯਾਦਾਨਂ ਗੁਰੋਰ੍ਮੁਖਾਤ੍
ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਜਨੇਉ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਤੋਂ ਵਿਦਿਆ ਲਵੇਗਾ।
ਛਲਨਂ ਨृਪਸੈਨ੍ਯਾਨਾਂ ਯਵਨਸ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ
ਉਹ ਰਾਜੇ ਦੀ ਫੌਜ ਅਤੇ ਮਾੜੇ ਯਵਨ ਨੂੰ ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ ਹਰਾ ਦੇਵੇਗਾ।
ਦ੍ਵਾਰਕਾਗਮਨਂ ਚੈਵ ਯਾਦਵੈਃ ਸਹ ਕੌਤੁਕਾਤ੍
ਉਹ ਯਾਦਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਦੁਵਾਰਕਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਸੌਭਾਗ੍ਯਵਰ੍ਧਨਂ ਤਾਸਾਂ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਾਦਿਕਸ੍ਯ ਚ 4.13.
ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਪੋਤਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਵਧਾਏਗਾ।
ਸਾਹਾਯ੍ਯਂ ਪਾਂਡਵਾਨਾਂ ਚ ਭਾਰਾਵਤਰਣਾਦਿਕਮ੍
ਉਹ ਪਾਂਡਵਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਭਾਰ ਹਟਾਏਗਾ।
ਪਾਰਿਜਾਤਸ੍ਯ ਹਰਣਂ ਸ਼ਕ੍ਰਾਹਂਕਾਰਮਰ੍ਦਨਮ੍
ਉਹ ਪਾਰਿਜਾਤ ਦਾ ਰੁੱਖ ਲੈ ਲਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇੰਦਰ ਦੇ ਅਹੰਕਾਰ ਨੂੰ ਦਬਾਏਗਾ।
ਮਰ੍ਦਨਂ ਸ਼ਿਵਸੈਨ੍ਯਾਨਾਂ ਹਰਸ੍ਯ ਜृਂਭਣਂ ਪਰਮ੍
ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੀ ਕੁਚਲਾਈ ਅਤੇ ਹਰਾ ਦਾ ਵੱਡਾ ਉਂਘਣਾ ਹੋਇਆ।
ਵਾਰਾਣਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਦਹਨਂ ਵਿਪ੍ਰਦਾਰਿਦ੍ਰ੍ਯਭਂਜਨਮ੍
ਵਾਰਾਣਸੀ ਦੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸਾੜੀ ਗਈ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਗਰੀਬੀ ਦੂਰ ਹੋਈ।
ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਪ੍ਰਸਂਗੇਨ ਯੁष੍ਮਾਭਿਃ ਸਹ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍
ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਮਿਲ ਕੇ ਮਿਲਾਪ ਕਰੋਗੇ।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਿਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਾਰਾਂ ਚ ਪਰਂ ਨਾਰਾਯਣਾਂਸ਼ਕਮ੍
ਦਰਵਾਜਾ ਭੇਜ ਕੇ ਅਤੇ ਨਾਰਾਇਣ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਭੇਜ ਕੇ,
ਗਮਿष੍ਯਤ੍ਯੇਵ ਗੋਲੋਕਂ ਨਾਥੋऽਯਂ ਜਗਤਾਂ ਪਤਿਃ
ਇਹ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਗੋਲੋਕ ਵੱਲ ਜਾਵੇਗਾ।
ਧਰ੍ਮਗੇਹਮृषੀ ਦ੍ਵੌ ਚ ਵਿष੍ਣੁਃ ਕ੍ਸ਼ੀਰੋਦਮੇਵ ਚ
ਧਰਮ ਦਾ ਘਰ, ਦੋ ਰਿਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਨੁ ਖੀਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਜਾਵੇਗਾ।
ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਂ ਸਾਂਪ੍ਰਤਂ ਕਰ੍ਮ ਯਦਰ੍ਥਂ ਗਮਨਂ ਮਮ
ਹੁਣ ਸੁਣੋ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੇਰੀ ਯਾਤਰਾ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਹ ਕੰਮ।
ਗੁਰੁਵਾਰੇ ਚ ਰੇਵਤ੍ਯਾਂ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧੇ ਚਂਦ੍ਰਤਾਰਕੇ 4.13.
ਗੁਰੂਵਾਰ ਨੂੰ, ਰੇਵਤੀ ਨਕਸ਼ਤਰ ਹੇਠ, ਜਦ ਚੰਦ ਅਤੇ ਤਾਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਣ,
ਵਣਿਜੇ ਕਰਣੋਤ੍ਕृष੍ਟੇ ਸ਼ੁਭਯੋਗੇ ਮਨੋਹਰੇ
ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਗਣਨਾ ਚੰਗੀ ਹੋਵੇ, ਸੁਭ ਮੌਕਾ ਤੇ ਮਨਮੋਹਣ ਜੋੜ ਹੋਵੇ,
ਆਲੋਚ੍ਯ ਪਂਡਿਤੈਃ ਸਾਰ੍ਦ੍ਧਂ ਕੁਰੁ ਕਰ੍ਮ ਮੁਦਾऽਨ੍ਵਿਤਃ
ਪੰਡਤਾਂ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰਕੇ, ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ।
ਹृष੍ਟੋ ਨਂਦੋ ਯਸ਼ੋਦਾ ਚ ਕਰ੍ਮੋਦ੍ਯੋਗਂ ਚਕਾਰ ਹ
ਨੰਦ ਅਤੇ ਯਸ਼ੋਦਾ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਕੰਮ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਲੱਗੇ।
ਬਾਲਕਾ ਬਾਲਿਕਾਸ਼੍ਚੈਵ ਆਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨਂਦਮਂਦਿਰਮ੍
ਲੜਕੇ ਤੇ ਲੜਕੀਆਂ ਨੰਦ ਦੇ ਘਰ ਆਏ।
ਸ਼ਿष੍ਯਸਂਘੈਃ ਪਰਿਵृਤਂ ਜ੍ਵਲਂਤਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜਸਾ
ਚੇਲੇ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ, ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਜੋਤ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ,
ਪਸ਼੍ਯਂਤਂ ਸਸ੍ਮਿਤਂ ਨਂਦਭਵਨਾਨਾਂ ਪਰਿਚ੍ਛਦਮ੍
ਮੁਸਕਾਨ ਨਾਲ ਨੰਦ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ,
ਭੂਤਂ ਭਵ੍ਯਂ ਭਵਿष੍ਯਂ ਚ ਪਸ਼੍ਯਂਤਂ ਜ੍ਞਾਨਚਕ੍ਸ਼ੁषਾ
ਗਿਆਨ ਦੀ ਅੱਖ ਨਾਲ ਪਿਛਲਾ, ਮੌਜੂਦਾ ਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਵੇਖਦਾ,
ਬਹਿਰ੍ਯਸ਼ੋਦਾਕ੍ਰੋਡਸ੍ਥਂ ਤਾਦृਸ਼ਂ ਸਸ੍ਮਿਤਂ ਸ਼ਿਸ਼ੁਮ੍
ਬਾਹਰ, ਯਸ਼ੋਦਾ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ, ਐਸਾ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦਾ ਬੱਚਾ ਸੀ।
ਤਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਪੂਰ੍ਣਭੂਤਮਨੋਰਥਮ੍
ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ, ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ।
ਹृਦਿ ਪੂਜਾਂ ਪ੍ਰਣਾਮਂ ਚ ਕੁਰ੍ਵਂਤਂ ਯੋਗਚਰ੍ਯਯਾ 4.13.
ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਯੋਗ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਪੂਜਾ ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।
ਆਸਨਸ੍ਥੋ ਮੁਨਿਸ੍ਤਸ੍ਥੌ ਤੇ ਜਗ੍ਮੁਃ ਸ੍ਵਾਲਯਂ ਮੁਦਾ
ਮੁਨੀ ਆਪਣੀ ਥਾਂ ਤੇ ਬੈਠਾ ਰਿਹਾ, ਤੇ ਉਹ ਲੋਕ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜ ਗਏ।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਰਾਦ੍ਦੂਰਸ੍ਥਿਤਾਨ੍ਮੁਦਾ
ਉਸ ਨੇ ਦੂਰੋਂ ਆਏ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਰੁਖਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।