ਏਵਂ ਦ੍ਵਾਰਤ੍ਰਯਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਸ੍ਵਪ੍ਨਾ ਜ੍ਞਾਨਾਦ੍ਭੁਤਾਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਇਹ ਤਿੰਨ ਦਰਵਾਜੇ ਵੇਖ ਕੇ, ਜੋ ਸੁਪਨੇ ਜਾਂ ਗਿਆਨ ਵਿਚ ਵੀ ਅਚੰਭਿਤ ਤੇ ਅਣਸੁਣੇ ਸਨ,
ਤਾਸ੍ਤਾਃ ਸਂਭਾष੍ਯ ਦੇਵਾਸ੍ਤੇ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਯਯੁਰੀਸ਼੍ਵਰਾਃ
ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਕੇ, ਹੈਰਾਨ ਹੋਏ ਦੇਵਤੇ, ਹੇ ਈਸ਼ਵਰ, ਉਥੋਂ ਚਲੇ ਗਏ।
ਸਰ੍ਵਾਸਾਂ ਚ ਪ੍ਰਧਾਨਂ ਚ ਗੋਪ੍ਯਂ ਗੋਪਾਂਗਨਾਗਣੈਃ
ਉਹਨਾਂ ਸਭ ਵਿਚੋਂ, ਮੁੱਖ ਗੋਪੀ ਆਪਣੇ ਗੋਪੀ ਸਹੇਲੀਆਂ ਦੇ ਗਰੁੱਪ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਹੋਈ ਸੀ।
ਤੇषਾਮਨਿਰ੍ਵਚਨੀਯੈਰ੍ਨਾਨਾਗੁਣਸਮਨ੍ਵਿਤੈਃ
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਅਣਗਿਣਤ ਤੇ ਅਣਵਿਆਖਿਆ ਗੁਣ ਸਨ।
ਰਤ੍ਨਕਂਕਣਕੇਯੂਰਤ੍ਨਨੂਪੁਰਭੂषਿਤੈਃ
ਉਹ ਰਤਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਗਣਾਂ, ਬਾਂਹ-ਬਾਂਹ ਦੇ ਗਹਣੇ ਤੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਪੈਜਬੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ ਸਨ।
ਰਤ੍ਨਕੁਂਡਲਯੁਗ੍ਮੇਨ ਗਂਡਸ੍ਥਲਵਿਰਾਜਿਤੈਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗਲ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਰਤਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁੰਡਲਾਂ ਦੀ ਜੋੜੀ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ।
ਸ਼ਰਤ੍ਪਾਰ੍ਵਣਪਦ੍ਮਾਨਾਂ ਪ੍ਰਭਾਂ ਮੁष੍ਣਨ੍ਮੁਖੇਂਦੁਭਿਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਸ਼ਰਦ ਰੁੱਤ ਦੇ ਪੂਰਨਮਾਸੀ ਵਾਲੇ ਕਮਲ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀ ਚਮਕ ਨੂੰ ਮਟਿਆ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ।
ਪਕ੍ਵਬਿਂਬਾਧਰੋष੍ਠੈਸ਼੍ਚ ਸ੍ਮੇਰਾਨਨਸਰੋਰੁਹੈਃ 4.5.
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮੁਖੜੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੁਸਕਾਨ ਨਾਲ ਖਿੜੇ ਹੋਏ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੋਠ ਪੱਕੀ ਬਿੰਬ ਫਲ ਵਾਂਗ ਲਾਲ ਸਨ।
ਚਾਰੁਚਂਪਕਵਰ੍ਣਾਭਿਰ੍ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਲਕृਸ਼ੈਰ੍ਮੁਨੇ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰੰਗਤ ਚੰਪਾ ਫੁੱਲ ਵਾਂਗ ਸੁੰਦਰ ਸੀ, ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਮਰ ਬਹੁਤ ਪਤਲੀ ਸੀ, ਹੇ ਮুনি।
ਖਗੇਂਦ੍ਰਚਾਰੁਚਂਚੂਨਾਂ ਸ਼ੋਭਾਮੁष੍ਣਾਭਿਰੇਵ ਚ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਚੋਚੀ ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਵਾਂਗ ਸੁੰਦਰ ਸੀ, ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਚਮਕ ਹੀ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ।
ਪੀਨਸ਼੍ਰੋਣਿਭਰਾਰ੍ਤੈਸ਼੍ਚ ਮੁਕੁਂਦਪਦਮਾਨਸੈਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਮਰਾਂ ਮਕੁੰਦ ਤੇ ਕਮਲ ਫੁੱਲ ਵਾਂਗ ਭਰੀ ਹੋਈਆਂ ਤੇ ਭਾਰੀ ਸਨ।
ਲਸਦ੍ਰਮਣਿਰਤ੍ਨੈਸ਼੍ਚ ਵੇਦਿਕਾਯੁਗ੍ਮਸ਼ੋਭਿਤਮ੍
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਜੋੜੀਆਂ ਚੌਕੀਆਂ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
ਸਿਂਦੂਰਾਕਾਰਮਣਿਭਿਰ੍ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਲਵਿਰਾਜਿਤੈਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਮਰ ਸਿੰਦੂਰ ਰੰਗ ਦੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਸੀ।
ਤਤ੍ਸਂਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ੈਰ੍ਗਂਧਵਾਹੈਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਸੁਰਭੀਕृਤਮ੍
ਉਹ ਰਤਨਾਂ ਦੇ ਛੂਹ ਤੇ ਸੁਗੰਧ ਨਾਲ ਹਰ ਥਾਂ ਮਹਕ ਰਹੀ ਸੀ।
ਸ਼੍ਰੀਕृष੍ਣਚਰਣਾਂਭੋਜਦਰ੍ਸ਼ਨੈਕਮਨੋਰਥਾਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇਕੋ ਇੱਛਾ ਸੀ ਕਿ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੇ ਚਰਨ ਕਮਲਾਂ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਹੋਵੇ।
ਭਕ੍ਤ੍ਯੁਦ੍ਰੇਕਾਦਸ਼੍ਰੁਪੂਰ੍ਣਾਃ ਕਿਂਚਿਨ੍ਨਮ੍ਰਾਤ੍ਮਕਂਧਰਾਃ
ਭਗਤੀ ਦੇ ਵਧੇਰੇ ਕਾਰਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਤੇ ਗਲ੍ਹ ਥੋੜ੍ਹੀ ਝੁਕੀ ਹੋਈ ਸੀ।
ਮਂਦਿਰਾਣਾਂ ਚ ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਂ ਚਤੁਃਸ਼ਾਲਂ ਮਨੋਹਰਮ੍
ਹਵੈਲੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਣ ਚਾਰ ਹਾਲਾਂ ਵਾਲਾ ਮੰਡਪ ਸੀ।
ਨਾਨਾਰਤ੍ਨਮਣਿਸ੍ਤਂਭੈਰ੍ਵਜ੍ਰਯੁਕ੍ਤੈਸ਼੍ਚ ਭੂषਿਤਮ੍ 4.5.
ਉਹ ਮੰਡਪ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਤਨਾਂ ਵਾਲੇ ਸਤੰਭਾਂ ਤੇ ਹੀਰੇ ਜੜੇ ਹੋਏ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਮੁਕ੍ਤਾਸਮੂਹੈਰ੍ਮਾਣਿਕ੍ਯੈਃ ਸ਼੍ਵੇਤਚਾਮਰਦਰ੍ਪਣੈਃ
ਉਥੇ ਮੋਤੀਆਂ ਦੇ ਗੁੱਚੇ, ਮਾਣਕ, ਚਿੱਟੇ ਚਮਰ ਤੇ ਆਇਨੇ ਸਨ।
ਪਟ੍ਟਸੂਤ੍ਰਗ੍ਰਂਥਿਯੁਕ੍ਤਸ਼੍ਰੀਖਂਡਪਲ੍ਲਵਾਨ੍ਵਿਤੈਃ
ਉਹ ਮੰਡਪ ਚੰਦਨ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ, ਰੇਸ਼ਮੀ ਧਾਗਿਆਂ ਤੇ ਡੋਰੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਚਂਦਨਾਗੁਰੁਕਸ੍ਤੂਰੀਕੁਂਕੁਮਦ੍ਰਵਸਂਯੁਤਮ੍
ਉਹ ਥਾਂ ਚੰਦਨ, ਅਗਰ, ਕਸਤੂਰੀ ਤੇ ਕੇਸਰ ਦੀ ਸੁਗੰਧ ਨਾਲ ਲਪੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਪਰ੍ਣਦੂਰ੍ਵਾਕ੍ਸ਼ਤੈਰ੍ਲਾਜੈਰ੍ਨਿਰ੍ਮਂਛਨਵਿਭੂषਿਤੈਃ
ਉਹ ਪੱਤਿਆਂ, ਦੁੱਬ, ਚਾਵਲ ਤੇ ਲਾਜ ਨਾਲ ਸ਼ੁਭਤਾ ਲਈ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਪਾਰਿਜਾਤਪ੍ਰਸੂਨਾਨਾਂ ਮਾਲਾਯੁਕ੍ਤੈਰ੍ਵਿਰਾਜਿਤਮ੍
ਪਾਰਿਜਾਤ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ।
ਸਰ੍ਵਾਨਿਰ੍ਵਚਨੀਯਂ ਚ ਯਦ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯਮਨਿਰੂਪਿਤਮ੍
ਅੰਦਰ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਣਵਰਨਯ ਤੇ ਅਣਪਛਾਣੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ।
ਪਾਰਿਜਾਤਪ੍ਰਸੂਨਾਨਾਂ ਮਾਲਾਜਾਲੈਃ ਸੁਸ਼ੋਭਿਤਮ੍
ਪਾਰਿਜਾਤ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ ਦੇ ਗੁੱਛਿਆਂ ਨਾਲ ਸੋਹਣਾ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ।
ਕੋਟਿਸ਼ੋ ਰਤ੍ਨਕੁਂਭਾਸ਼੍ਚ ਰਤ੍ਨਪਾਤ੍ਰਾਣਿ ਨਾਰਦ
ਕੋਟੀਆਂ ਰਤਨ ਜੜੇ ਘੜੇ ਤੇ ਬਰਤਨ, ਹੇ ਨਾਰਦ।
ਨਾਨਾਪ੍ਰਕਾਰਵਾਦ੍ਯਾਨਾਂ ਕਲਨਾਦੈਰ੍ਨਿਨਾਦਿਤਮ੍
ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਾਦਿਆਂ ਦੀ ਧੁਨ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਮੋਹਿਤਂ ਵਾਦ੍ਯਸ਼ਬ੍ਦੈਸ਼੍ਚ ਮृਦਂਗਾਨਾਂ ਚ ਨਾਰਦ ।।4.5.
ਵਾਦਿਆਂ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਦੰਗ ਦੀਆਂ ਧੁਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੋਹਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਹੇ ਨਾਰਦ।
ਰਾਧਾਸਖੀਨਾਂ ਗੋਪੀਨਾਂ ਵृਂਦੈਰ੍ਵृਂਦੈਰ੍ਵਿਰਾਜਿਤਮ੍
ਰਾਧਾ ਦੀਆਂ ਸਖੀਆਂ ਅਤੇ ਗੋਪੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੋਇਆ।
ਏਵਮਭ੍ਯਂਤਰਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਬਭੂਵੁਰ੍ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ ਸੁਰਾਃ।। । ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੁਰ੍ਮਧੁਰਂ ਗੀਤਂ ਦਦृਸ਼ੁਰ੍ਨृਤ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍
ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਦੇਵਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਏ; ਉਹ ਮਿੱਠਾ ਗੀਤ ਸੁਣਦੇ ਤੇ ਵਧੀਆ ਨਾਚ ਵੇਖਦੇ।