ਉਪਬਰਨ ਗੰਧਰਵ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਨਾਰਦ ਜੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਗੇ ਹੋ ਗਏ। ਫਿਰ, ਨਾਰਦ ਮੁੜ ਵੱਡੇ ਤਪਸਵੀ ਰਿਸ਼ੀ ਬਣ ਗਏ। ਸੌਤੀ ਜੀ ਆਖਦੇ ਹਨ, "ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਰਵੋਤਮ! ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਨਾਰਦ ਨੇ ਨਹੀਂ। ਮਰੀਚੀ ਦੀ ਮਨੋਵ੍ਰਿੱਤੀ ਤੋਂ ਕਸ਼ਯਪ, ਜੋ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹਨ, ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਪ੍ਰਚੇਤਸ ਦੀ ਮਨੋਵ੍ਰਿੱਤੀ ਤੋਂ ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਮਨੁ ਅਤੇ ਸ਼ਤਰੂਪਾ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਧੀਆਂ ਹੋਈਆਂ। ਪ੍ਰਿਯਵ੍ਰਤ ਅਤੇ ਉੱਤਾਨਪਾਦ, ਇਹ ਦੋ ਪੁੱਤਰ, ਮਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਕੂਤੀ ਨੂੰ ਰੁਚਿ ਨੂੰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੂਤੀ ਨੂੰ ਦਕ੍ਸ਼ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ। ਦਕ੍ਸ਼ ਦੇ ਬੀਜ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੂਤੀ ਤੋਂ ਸੱਠ ਧੀਆਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈਆਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਸਤੀ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ; ਤੇਰਾਂ ਧੀਆਂ ਕਸ਼ਯਪ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ! ਧਰਮ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ। ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸੰਤੋਸ਼ ਹਨ; ਪੁਸ਼ਟੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਮਹਾਨਭੂਤ ਹਨ। ਖ਼ਮਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਹਿਸ਼ਣੁ ਹਨ, ਅਤੇ ਸ਼ਰੱਧਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਧਾਰਮਿਕ ਹਨ। ਆਪਣੀ ਪਿਛਲੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀ ਤੋਂ ਨਰ ਅਤੇ ਨਾਰਾਯਣ ਰਿਸ਼ੀ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਰੁਦ੍ਰ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਸੁਣੋ: ਕੰਦਲੀ, ਭੀਸ਼ਣਾ, ਰਾਸਨਾ, ਪ੍ਰਮੋਚਾ, ਭੂਸ਼ਣਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁਕੀ। ਉਹ (ਸਤੀ), ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ, ਯਜਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਗਈ। ਹੁਣ, ਹੇ ਧਰਮਾਤਮਾ, ਕਸ਼ਯਪ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਪਤਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਸੁਣੋ। ਕਦਰੂ ਸੱਪਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਨਤਾ ਪੰਖੀ ਜੰਤੂਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਹੈ। ਸਰਮਾ ਕੁੱਤਿਆਂ ਆਦਿ ਚੌਪਾਇਆ ਜੰਤੂਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਹੈ। ਹੇ ਰਿਸ਼ੀ! ਇੰਦਰ, ਬਾਰਾਂ ਆਦਿਤਯ, ਉਪਿੰਦਰ ਆਦਿ ਦੇਵਤਿਆਂ ਹਨ। ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ! ਇੰਦਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜਯੰਤ, ਸ਼ਚੀ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ; ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ, ਆਦਿਤਯ ਦੀ ਧੀ ਸਵਰਣਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਸ਼ਨੇਸ਼ਚਰ ਅਤੇ ਯਮ ਪੁੱਤਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਾਲਿੰਦੀ ਧੀ ਹੈ। ਫਿਰ, ਸ਼ੌਨਕ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਮੈਨੂੰ ਵਸੁੰਧਰਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ।" ਸੂਤ ਜੀ ਨੇ ਆਖਿਆ: "ਸੁੰਦਰ ਵਸਤ੍ਰ ਪਹਿਨੇ, ਨਿਰਮਲ, ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ—ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਮਲਯ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ, ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣੇ, ਸ਼ਾਂਤ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ, ਨਰਮ ਚੰਦਨ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਹੜਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਸਤਿਕਾਰੀ ਤੇ ਨਰਮ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਹੌਲੀ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦਾ ਵੇਖਿਆ। ਉਸ ਸੁੰਦਰ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਲਤੀ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਧੁਰ ਮਾਲਾ ਪਾਈ। ਉਪਿੰਦਰ, ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਜਾਣਕੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਉਹ ਕਾਮ ਵਾਸਨਾ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਸੀ, ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਲਪਟ ਗਈ ਅਤੇ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਮਰਾਂ ਸੁੰਦਰ, ਉਸ ਨਾਲ ਲੀਨ ਹੋ ਕੇ, ਮਿਲਨ ਦੀ ਆਨੰਦ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਛਾਤੀ ਨਾਲ ਲਾਇਆ, ਤੇ ਹੋਠਾਂ ਤੇ ਚੁੰਮਿਆ। ਜਦ ਉਰਵਸ਼ੀ ਰਸਤੇ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜਗਾਇਆ। ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਪ੍ਰਾਣ ਬੀਜ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਾ ਸਕੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਕ ਉਜਲੇ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲਾ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਮেধਾ, ਜੋ ਮੰਗਲ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਘੰਟੇਸ਼ਵਰ, ਮਹਾਨ, ਉਸਦੇ ਹਨ। ਦਿਤੀ ਤੋਂ ਹਿਰਣ੍ਯਕਸ਼ਿਪੁ ਅਤੇ ਹਿਰਣ੍ਯਾਕਸ਼, ਦੋਵੇਂ ਮਹਾਨ ਬਲਸ਼ਾਲੀ, ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਨਿਰ੍ਰਿਤੀ ਅਤੇ ਸਿੰਹਿਕਾ ਵੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਰਾਹੁ ਨੈੱਰਿਤ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਹਿਰਣ੍ਯਕਸ਼ਿਪੁ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਹਲਾਦ, ਵੈਸ਼ਣਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਸੀ। ਬਲੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਮਹਾਨ ਯੋਗੀ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ੰਕਰ ਦਾ ਸੇਵਕ ਸੀ।