ଦଦର୍ଶ ମଙ୍ଗଲଂ ରାମଃ ଶୁଶ୍ରାଵ ଜଯସୂଚକମ୍
ରାମ ଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ ଦେଖିଲେ ଓ ବିଜୟର ସୂଚନା ଶୁଣିଲେ।
ଯାତ୍ରାକାଲେ ଚ ପୁରତଃ ଶୁଶ୍ରାଵ ସହସା ମୁନିଃ
ଯାତ୍ରା ସମୟରେ, ଏକ ଦ୍ରୁତ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ, ମୁନି ନିଜ ସମ୍ମୁଖରେ ଏକ ଶବ୍ଦ ଶୁଣିଲେ।
ଆକାଶଵାଣୀସଂଗୀତଂ ଜଯସ୍ତେ ଭଵିତେତି ଚ
ଆକାଶରୁ ଗୀତ ଭାବରେ ଏକ ଶବ୍ଦ ଆସିଲା— 'ବିଜୟ ତୁମର ହେବ।'
ଚକାର ଯାତ୍ରାଂ ଭଗଵାଞ୍ଛ୍ରୁତ୍ଵୈଵଂ ଵିଵିଧଂ ଶୁଭମ୍
ଏପରି ଅନେକ ଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ ଶୁଣି, ଭଗବାନ ନିଜ ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ କଲେ।
ଜ୍ଵଲତ୍ପ୍ରଦୀପଂ ଦଧତୀଂ ପତିପୁତ୍ରଵତୀଂ ସତୀମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ, ଜ୍ୱଳନ୍ତ ପ୍ରଦୀପ ଧରିଥିବା ଏକ ପତିପୁତ୍ରବତୀ ଶ୍ରୀମତୀ।
ଶିଵଂ ଶିଵାଂ ପୂର୍ଣକୁମ୍ଭଂ ଚାଷଂ ଚ ନକୁଲଂ ତଥା
ସେ ଦେଖିଲେ ଶିବ, ପାର୍ବତୀ, ପୂର୍ଣ୍ଣ କଳଶ, ଏକ ଶାଳିକ ଓ ଏକ ନକୁଳ।
କୃଷ୍ଣସାରଂ ଗଜଂ ସିଂହଂ ତୁରଗଂ ଗଣ୍ଡକଂ ଦ୍ଵିପମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ କୃଷ୍ଣସାର ମୃଗ, ହାତୀ, ସିଂହ, ଘୋଡା, ଏକ ନଦୀ ଓ ଏକ ଦ୍ୱୀପ।
ମଯୂରଂ ଖଞ୍ଜନଂ ଚୈଵ ଶଂଖଚିଲ୍ଲଂ ଚକୋରକମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ ମୟୂର, ଖଞ୍ଜନ, ଶଂଖ ଓ ଏକ ଚକୋର ପକ୍ଷୀ।
ସୌଦାମନୀଂ ଶକ୍ରଚାପଂ ସୂର୍ଯ୍ଯଂ ସୂର୍ଯାପ୍ରଭାଂ ଶୁଭାମ୍ 3.33.
ସେ ଦେଖିଲେ ବିଜୁଳି, ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟର ଶୁଭ ଆଲୋକ।
ମାଣିକ୍ଯଂ ରଜତଂ ମୁକ୍ତାଂ ମଣୀନ୍ଦ୍ରଂ ଚ ପ୍ରଵାଲକମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ ମାଣିକ୍ୟ, ଚାନ୍ଦି, ମୁକ୍ତା, ମଣିରାଜା ଓ ପ୍ରବାଳ।
ପର୍ଣଂ ପତାକାଂ ଛତ୍ରଂ ଚ ଦର୍ପଣଂ ଶ୍ଵେତଚାମରମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ ପତ୍ର, ପତାକା, ଛତା, ଦର୍ପଣ ଓ ଧଳା ଚାମର।
ଦୁଗ୍ଧମାଜ୍ଯଂ ତଥା ପୂଗମମୃତଂ ପାଯସଂ ତଥା
ସେ ଦେଖିଲେ ଦୁଧ, ଘିଅ, ପୁଗ, ଅମୃତ ଓ ପାୟସ।
ମାର୍ଜ୍ଜାରଂ ଚ ଵୃଷେନ୍ଦ୍ରଂ ଚ ମେଷଂ ପର୍ଵତମୂଷିକମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ ଏକ ବିଲେଇ, ବଡ଼ ବଳଦ, ଏକ ମେଷ ଓ ପାହାଡ଼ ମୂଷ।
କସ୍ତୂରୀଂ ଵ୍ଯଜନଂ ତୋଯଂ ହରିଦ୍ରାଂ ତୀର୍ଥମୃତ୍ତିକାମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ କସ୍ତୂରୀ, ବିଜନା, ପାଣି, ହଳଦୀ ଓ ପବିତ୍ର ତୀର୍ଥ ମାଟି।
ମୃଗଂ ଵେଶ୍ଯାଂ ଷଟ୍ପଦଂ ଚ କର୍ପୂରଂ ପୀତଵାସସମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ ଏକ ମୃଗ, ବେଶ୍ୟା, ମଧୁମକ୍ଷୀ, କର୍ପୂର ଓ ପିତାବରଣ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଜଣେ।
ଗୋଷ୍ଠଂ ଗଵାଂ ଵର୍ତ୍ମ ରମ୍ଯାଂ ଗୋଶାଲାଂ ଗୋଗତିଂ ଶୁଭାମ୍
ସେ ଦେଖିଲେ ଗୋଯାତ୍ରା, ଗାଁ ମାନଙ୍କର ପଥ, ରମ୍ୟ ଗୋଶାଳା ଓ ଗାଁ ମାନଙ୍କର ଶୁଭ ଗତି।
ତାମ୍ରଂ ଚ ସ୍ଫଟିକଂ ଵନ୍ଦ୍ଯଂ ସିନ୍ଦୂରଂ ମାଲ୍ଯଚନ୍ଦନମ୍
ତାମ୍ବା, ସ୍ଫଟିକ, ପୂଜାଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ, ସିନ୍ଦୂର, ମାଳା ଓ ଚନ୍ଦନ ଦେଖିଲେ।
ସୁଗନ୍ଧିଵାଯୋରାଘ୍ରାଣଂ ପ୍ରାପ ଵିପ୍ରାଶିଷଂ ଶୁଭାମ୍
ସୁଗନ୍ଧି ହାଉଥିବା ପବନର ଘ୍ରାଣ ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କର ଶୁଭ ଆଶୀର୍ବାଦ ପାଇଲେ।
ଇତ୍ଯେଵଂ ମଙ୍ଗଲଂ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ପ୍ରଯଯୌ ସ ମୁଦାଽନ୍ଵିତଃ 3.33.
ଏହି ସବୁକୁ ଶୁଭ ଚିହ୍ନ ବୋଲି ଜାଣି, ସେ ଖୁସିରେ ଚାଲିଗଲେ।
ପୌଲସ୍ତ୍ଯତପସଃ ସ୍ଥାନଂ ସୁଗନ୍ଧିମରୁଦନ୍ଵିତମ୍
ପୌଲସ୍ତ୍ୟ ତପସ୍ୟାର ସ୍ଥାନକୁ, ସୁଗନ୍ଧି ହାଉଥିବା ପବନରେ ପହଞ୍ଚିଲେ।
ସୁଷ୍ଵାପ ପୁଷ୍ପଶଯ୍ଯାଯାଂ କିଙ୍କରୈଃ ପରିସେଵିତଃ
କିଂକରମାନେ ସେବା କରୁଥିବା, ପୁଷ୍ପ ଶୟ୍ୟାରେ ସେ ଭଲ ଶୁଇଲେ।
ନିଶାତୀତେ ଚ ସ ଭୃଗୁଶ୍ଚାରୁ ସ୍ଵପ୍ନଂ ଦଦର୍ଶ ହ
ରାତି ଶେଷ ହେଲାପରେ, ଭୃଗୁ ଏକ ସୁନ୍ଦର ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖିଲେ।
ଗଜାଶ୍ଵଶୈଲପ୍ରାସାଦଗୋଵୃକ୍ଷଫଲିତେଷୁ ଚ
ସେ ନିଜକୁ ହାତୀ, ଘୋଡା, ପାହାଡ଼, ରାଜପ୍ରାସାଦ, ଗାଈ, ଫଳ ଭରିଥିବା ଗଛ ଉପରେ ଚଢ଼ିବା ଦେଖିଲେ।
ଆରୁହ୍ଯମାଣମାତ୍ମାନଂ ନୌକାଯାଂ ଚନ୍ଦନୋକ୍ଷିତମ୍
ସେ ନିଜକୁ ଚନ୍ଦନ ଗନ୍ଧ ଲାଗିଥିବା ନୌକାରେ ଚଢ଼ିବା ଦେଖିଲେ।
ଵିଣ୍ମୂତ୍ରୋକ୍ଷିତସର୍ଵାଂଗଂ ଵସାପୂଯସମନ୍ଵିତମ୍
ସେ ନିଜ ଶରୀରକୁ ମଳ, ପେଶାବ, ଚର୍ବି ଓ ପୁୟସାରେ ଲିପିତ ଦେଖିଲେ।
ଵିସ୍ତୀର୍ଣପଦ୍ମପତ୍ତ୍ରୈଶ୍ଚ ସ୍ଵଂ ଦଦର୍ଶ ସରିତ୍ତଟେ
ସେ ନିଜକୁ ଏକ ନଦୀ କୂଳରେ, ଚଉଡ଼ା ପଦ୍ମପତ୍ରରେ ଘିରିଥିବା ଦେଖିଲେ।
ଭୁକ୍ତଵନ୍ତଂ ଚ ତାମ୍ବୂଲଂ ଲଭନ୍ତଂ ବ୍ରାହ୍ମଣାଶିଷମ୍
ସେ ନିଜକୁ ତାମ୍ବୁଳ ଖାଇବା ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦ ନେବା ଦେଖିଲେ।
ପରିପକ୍ଵଫଲଂ କ୍ଷୀରମୁଷ୍ଣାନ୍ନଂ ଶର୍କରାନ୍ଵିତମ୍ 3.33.
ସେ ନିଜକୁ ପକ୍କା ଫଳ, ଦୁଧ, ଉତ୍ତପ ଖାଦ୍ୟ ଓ ଚିନି ମିଶା ଖାଇବା ଦେଖିଲେ।
ଜଲୌକସା ଵୃଶ୍ଚିକେନ ମୀନେନ ଭୁଜଗେନ ଚ
ସେ ନିଜକୁ ଜଳଉକା, ବିଛା, ମାଛ ଓ ସାପ ସହିତ ଦେଖିଲେ।
ତତୋ ଦଦର୍ଶ ଚାତ୍ମାନଂ ମଣ୍ଡଲଂ ଚନ୍ଦ୍ରସୂର୍ଯ୍ଯଯୋଃ
ତାପରେ ସେ ନିଜକୁ ଚନ୍ଦ୍ର ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟର ମଣ୍ଡଳ ମଧ୍ୟରେ ଦେଖିଲେ।