ଵେଦସଂଘଶ୍ଚ ଶାସ୍ତ୍ରାଣାଂ ପଣ୍ଡିତାନାଂ ସରସ୍ଵତୀ
ବେଦମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସେ ଶାସ୍ତ୍ର, ପଣ୍ଡିତମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସେ ସରସ୍ୱତୀ।
ମନ୍ତ୍ରାଣାଂ ଵିଷ୍ଣୁମନ୍ତ୍ରଶ୍ଚ ତୀର୍ଥାନାଂ ଜାହ୍ନଵୀ ସ୍ଵଯମ୍
ମନ୍ତ୍ରମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସେ ବିଷ୍ଣୁମନ୍ତ୍ର, ପବିତ୍ର ସ୍ଥଳମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସେ ଜାହ୍ନବୀ।
ବଲଂ ଯୋ ଵୈ ବଲଵତାଂ ମନୋ ଵୈ ଶୀଘ୍ରଗାମିନାମ୍ 3.32.
ଶକ୍ତିଶାଳୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁଠି ଶକ୍ତି ଅଛି, ତେଜସ୍ବୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁଠି ମନ ତୁରନ୍ତ ଚାଲିଯାଏ, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଜ୍ଞାନଦାତା ଗୁରୂଣାଂ ଚ ମାତୃରୂପଶ୍ଚ ବନ୍ଧୁଷୁ । ମିତ୍ରେଷୁ ଜନ୍ମଦାତା ଯସ୍ତଂ ସାରଂ ପ୍ରଣମାମ୍ଯହମ୍
ଶିକ୍ଷକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁଠି ଜ୍ଞାନ ଦେଇଥାନ୍ତି, ଆତ୍ମୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମା ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ମିତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁଠି ଜନ୍ମ ଦେଇଥାନ୍ତି, ସେଇ ସାର୍ବଜନୀନ ମହାତ୍ମାକୁ ମୁଁ ନମସ୍କାର କରେ।
ଶିଲ୍ପିନାଂ ଵିଶ୍ଵକର୍ମା ଯଃ କାମଦେଵଶ୍ଚ ରୂପିଣାମ୍
କାରିଗରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁଠି ବିଶ୍ୱକର୍ମା ଅଛନ୍ତି, ସୁନ୍ଦରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁଠି କାମଦେବ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ପ୍ରିଯେଷୁ ପୁତ୍ରରୂପୋ ଯୋ ନୃପରୂପୋ ନରେଷୁ ଚ
ପ୍ରିୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପୁଅ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରାଜା ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଧର୍ମ୍ମଃ କଲ୍ଯାଣବୀଜାନାଂ ଵେଦାନାଂ ସାମଵେଦକଃ
ଶୁଭ ମୂଳମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଧର୍ମ ଅଛନ୍ତି, ବେଦମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସାମବେଦ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଜଲେ ଶୈତ୍ଯସ୍ଵରୂପୋ ଯୋ ଗନ୍ଧରୂପଶ୍ଚ ଭୂମିଷୁ
ପାଣିରେ ଯେଉଁଠି ଶୀତଳତା ଅଛି, ଭୂମିରେ ଯେଉଁଠି ସୁଗନ୍ଧ ଅଛି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
କ୍ରତୂନାଂ ରାଜସୂଯୋ ଯୋ ଗାଯତ୍ରୀ ଛନ୍ଦସାଂ ଚ ଯଃ
ଯଜ୍ଞମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରାଜସୂୟ ଅଛନ୍ତି, ଛନ୍ଦମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଗାୟତ୍ରୀ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
କ୍ଷୀରସ୍ଵରୂପୋ ଗଵ୍ଯାନାଂ ପଵିତ୍ରାଣାଂ ଚ ପାଵକଃ
ଗାଈମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦୁଧ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ପବିତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପବିତ୍ରତା ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ତୃଣାନାଂ କୁଶରୂପୋ ଯୋ ଵ୍ଯାଧିରୂପଶ୍ଚ ଵୈରିଣାମ୍
ଘାସମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କୁଶ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରୋଗ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ତେଜୋରୂପୋ ଜ୍ଞାନରୂପଃ ସର୍ଵରୂପଶ୍ଚ ଯୋ ମହାନ୍
ଯେଉଁଠି ତେଜ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ଜ୍ଞାନ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ଏବଂ ସମସ୍ତ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ସର୍ଵାଧାରେଷୁ ଯୋ ଵାଯୁର୍ଯଥାଽଽତ୍ମା ନିତ୍ଯରୂପିଣାମ୍ 3.32.
ସମସ୍ତ ଭାରବାହକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବାୟୁ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ନିତ୍ୟ ରୂପମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆତ୍ମା ଭଳି ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଵେଦାନିର୍ଵଚନୀଯଂ ଯନ୍ନ ସ୍ତୋତୁଂ ପଣ୍ଡିତଃ କ୍ଷମଃ
ଯେଉଁଠି ବେଦ ଦ୍ୱାରା ବର୍ଣ୍ନନା କରିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ, ଯେଉଁଠି ପଣ୍ଡିତମାନେ ଗାନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଵେଦା ନ ଶକ୍ତା ଯଂ ସ୍ତୋତୁଂ ଜଡୀଭୂତା ସରସ୍ଵତୀ
ଯେଉଁଠି ବେଦମାନେ ଗାନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ, ଯେଉଁଠି ସରସ୍ୱତୀ ମୌନ ହୋଇଯାନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଶୁଦ୍ଧତେଜସ୍ସ୍ଵରୂପଂ ଚ ଭକ୍ତାନୁଗ୍ରହଵିଗ୍ରହମ୍
ଯେଉଁଠି ଶୁଦ୍ଧ ତେଜ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ କୃପା କରିବା ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଦ୍ଵିଭୁଜଂ ମୁରଲୀଵକ୍ତ୍ରଂ କିଶୋରଂ ସସ୍ମିତଂ ମୁଦା
ଦୁଇଟି ହାତ ଥିବା କିଶୋର, ମୁହଁରେ ମୁରଳୀ ଧରି, ହସି ହସି ଆନନ୍ଦରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ରାଧଯା ଦତ୍ତତାମ୍ବୂଲଂ ଭୁକ୍ତଵନ୍ତଂ ମନୋହରମ୍
ରାଧାଙ୍କ ଦିଆ ତାମ୍ବୁଳ ଭୋଜନ କରିଥିବା, ଦେଖିବାକୁ ମନୋହର, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ରତ୍ନଭୂଷଣଭୂଷାଢ୍ଯଂ ସେଵିତଂ ଶ୍ଵେତଚାମରୈଃ
ରତ୍ନ ଭୂଷଣରେ ଶୋଭିତ, ଧଳା ଚାମର ଦ୍ୱାରା ସେବିତ, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଵୃନ୍ଦାଵନାନ୍ତରେ ରମ୍ଯେ ରାସୋଲ୍ଲାସସମୁତ୍ସୁକମ୍
ବୃନ୍ଦାବନର ମଧ୍ୟରେ ସୁନ୍ଦର ସ୍ଥାନରେ, ରାସ ଉତ୍ସବର ଆନନ୍ଦ ପାଇବାକୁ ଅତି ଉତ୍ସୁକ, ସେଇ ମହାତ୍ମା।
ଶତଶୃଙ୍ଗେ ମହାଶୈଲେ ଗୋଲୋକେ ରତ୍ନପର୍ଵତେ
ଗୋଲୋକର ରତ୍ନପର୍ବତରେ, ଶତଟି ଶିଖର ଥିବା ବଡ଼ ପାହାଡ଼ରେ,
ପରିପୂର୍ଣତମଂ ଶାନ୍ତଂ ରାଧାକାନ୍ତଂ ମନୋହରମ୍
ସେଠି ପୂର୍ଣ୍ଣତମ, ଶାନ୍ତ ଏବଂ ଆକର୍ଷଣୀୟ ରାଧାକାନ୍ତ ବସିଛନ୍ତି।
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣସ୍ଯ ସ୍ତୋତ୍ରମିଦଂ ତ୍ରିସନ୍ଧ୍ଯଂ ଯଃ ପଠେନ୍ନରଃ 3.32.
ଯେଉଁ ଜଣେ ଏହି ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋତ୍ର ଦିନର ତିନି ସମୟରେ ପଢ଼ନ୍ତି,
ହରିଦାସ୍ଯଂ ହରୌ ଭକ୍ତିଂ ଲଭେତ୍ସ୍ତୋତ୍ରପ୍ରସାଦତଃ
ଷ୍ଟୋତ୍ରର କୃପାରେ ସେ ହରିଙ୍କ ସେବା ଓ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଭକ୍ତି ଲାଭ କରନ୍ତି।
ସର୍ଵସିଦ୍ଧେଶ୍ଵରଃ ଶାନ୍ତୋଽପ୍ଯନ୍ତେ ଯାତି ହରେଃ ପଦମ୍
ସମସ୍ତ ସିଦ୍ଧିର ନାୟକ ମଧ୍ୟ ଶାନ୍ତ ଥିଲେ, ଶେଷରେ ହରିଙ୍କ ପଦକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।
ଜୀଵନ୍ମୁକ୍ତଃ କୃଷ୍ଣଭକ୍ତଃ ସ ଭଵେନ୍ନାତ୍ର ସଂଶଯଃ
ସେ ଜୀବନରେ ମୁକ୍ତ ଏବଂ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଭକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି—ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ଷଡଭିଜ୍ଞୋ ଦଶବଲୋ ମନୋଯାଯୀ ଭଵେଦ୍ଧ୍ରୁଵମ୍ କଲ୍ପଵୃକ୍ଷସମଃ ଶଶ୍ଵଦ୍ଭଵେତ୍କୃଷ୍ଣପ୍ରସାଦତଃ
କୃଷ୍ଣଙ୍କ କୃପାରେ, ସେ ଛଅ ପ୍ରକାର ଜ୍ଞାନର ଜଣେ ଜଣା, ଦଶଟି ଶକ୍ତିର ଅଧିକାରୀ ଏବଂ ଇଚ୍ଛାରେ ଚଳିପାରିବା, ଏବଂ ସଦା କଳ୍ପବୃକ୍ଷ ସମାନ ହୁଅନ୍ତି।
ଇତ୍ଯେଵଂ କଥିତଂ ସ୍ତୋତ୍ରଂ ଵତ୍ସ ତ୍ଵଂ ଗଚ୍ଛ ପୁଷ୍କରମ୍
ଏହି ଷ୍ଟୋତ୍ର କହିଦିଆଯାଇଛି; ମୁଁ ତୁମକୁ କହୁଛି, ଏବେ ପୁଷ୍କରକୁ ଯାଅ।
ତ୍ରିସ୍ସପ୍ତକୃତ୍ଵୋ ନିର୍ଭୂପାଂ କୁରୁ ପୃଥ୍ଵୀଂ ଯଥାସୁଖମ୍
ତୁମେ ଇଚ୍ଛାମତେ ତିନି ସପ୍ତ ଥର ପୃଥିବୀକୁ ରାଜାମାନେ ଥିବାରୁ ମୁକ୍ତ କର।
ନାରାଯଣ ଉଵାଚ ଗତ୍ଵା ପୁଷ୍କରତୀର୍ଥ ଚ ମନ୍ତ୍ରସିଦ୍ଧିଂ ଚକାର ହ
ନାରାୟଣ କହିଲେ: ପୁଷ୍କର ତୀର୍ଥକୁ ଯାଇ, ସେ ମନ୍ତ୍ରର ସିଦ୍ଧି ଲାଭ କଲେ।