ଅଦିତିଶ୍ଚ ଵ୍ରତଂ କୃତ୍ଵା ଲେଭେ ଵାମନକଂ ସୁତମ୍
ଅଦିତି ନିଷ୍ଠାପୂର୍ବକ ବ୍ରତ କରିଥିଲେ, ତାହାର ଫଳରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାବରେ ବାମନଙ୍କୁ ପୁଅ ଭାବେ ପାଇଲେ।
ଉତ୍ତାନପାଦପତ୍ନୀଦଂ କୃତ୍ଵା ଲେଭେ ଧ୍ରୁଵଂ ସୁତମ୍
ଉତ୍ତାନପାଦଙ୍କର ପତ୍ନୀ ବ୍ରତ କରିଥିଲେ, ତାହାର ଫଳରେ ଧ୍ରୁବଙ୍କୁ ପୁଅ ଭାବେ ପାଇଲେ।
ସୂର୍ଯ୍ଯପତ୍ନୀ ମନୁଂ ଲେଭେ କୃତ୍ଵେଦଂ ଵ୍ରତମୁତ୍ତମମ୍
ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କର ପତ୍ନୀ ଏହି ଉତ୍ତମ ବ୍ରତ କରିଥିଲେ, ତାହାର ଫଳରେ ମନୁଙ୍କୁ ପାଇଲେ।
ଲେଭେ ଚାଂଗିରସଃ ପତ୍ନୀ କୃତ୍ଵେଦଂ ଵ୍ରତମୁତ୍ତମମ୍
ଅଙ୍ଗିରସଙ୍କର ପତ୍ନୀ ଏହି ଉତ୍ତମ ବ୍ରତ କରିଥିଲେ, ତାହାର ଫଳରେ ପୁଅ ପାଇଲେ।
ଭୃଗୋର୍ଭାର୍ଯ୍ଯା ଵ୍ରତଂ କୃତ୍ଵା ଲେଭେ ଦୈତ୍ଯଗୁରୁଂ ସୁତମ୍
ଭୃଗୁଙ୍କର ପତ୍ନୀ ବ୍ରତ କରିଥିଲେ, ତାହାର ଫଳରେ ଦୈତ୍ୟମାନଙ୍କର ଗୁରୁ ପୁଅ ଭାବେ ପାଇଲେ।
ଇତ୍ଯେଵଂ କଥିତଂ ଦେଵି ଵ୍ରତାନାଂ ଵ୍ରତମୁତ୍ତମମ୍
ଏଭଳି, ହେ ଦେବୀ, ବ୍ରତମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ବ୍ରତ ବିବରଣା କରାଯାଇଛି।
ସାଧ୍ଯଂ ରାଜେନ୍ଦ୍ରପତ୍ନୀନାଂ ଦେଵୀନାଂ ଚ ସୁଖାଵହମ୍
ଏହି ବ୍ରତ ରାଜାଙ୍କର ପତ୍ନୀମାନେ ଓ ଦେବୀମାନେ ପାଇପାରିବେ, ଏହା ଶୁଭ ଓ ସୁଖ ଦେଇଥାଏ।
ଵ୍ରତସ୍ଯାସ୍ଯ ପ୍ରଭାଵେଣ ସ୍ଵଯଂ ଗୋପାଙ୍ଗନେଶ୍ଵରଃ
ଏହି ବ୍ରତର ଶକ୍ତିରେ, ଗୋପୀମାନଙ୍କର ପ୍ରଭୁ ସ୍ୱୟଂ—
ଇତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ଶଂକରସ୍ତତ୍ର ଵିରରାମ ଚ ନାରଦ
ଏଭଳି କହି, ଶଙ୍କର ତାହାଠାରେ ଚୁପ ହେଲେ, ନାରଦ।
ଇତି ଶ୍ରୀବହ୍ମଵୈଵର୍ତ୍ତେ ମହାପୁରାଣେ ତୃତୀଯେ ଗଣପତିଖଣ୍ଡେ ନାରଦନାରାଯଣସଂଵାଦେ ପୁଣ୍ଯକଵ୍ରତକଥନଂ ନାମ ପଞ୍ଚମୋଽଧ୍ଯାଯଃ
ଏଭଳି, ଶ୍ରୀବ୍ରହ୍ମବୈବର୍ତ୍ତ ମହାପୁରାଣର ତୃତୀୟ ଖଣ୍ଡର ଗଣପତି ଖଣ୍ଡରେ, ନାରଦ ଓ ନାରାୟଣଙ୍କର ସଂବାଦରେ, 'ପୁଣ୍ୟ ବ୍ରତ କଥନ' ନାମକ ପଞ୍ଚମ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ ହେଲା।
ଶୌନକ ଉଵାଚ କିଂ ପପ୍ରଚ୍ଛ ପୁନଃ ସାଧୋ ତନ୍ମେ ବ୍ରୂହି ତପୋଧନ
ଶୌନକ କହିଲେ: ଏହି ସାଧୁ କଣ ପୁନି ପଚାରିଲେ? ମୋତେ କହ, ହେ ତପସ୍ୟାଧନ।
ସୂତ ଉଵାଚ ଵ୍ରତାରମ୍ଭଵିଧାନଂ ଚ ସଂପ୍ରଷ୍ଟୁମୁପଚକ୍ରମେ
ସୂତ କହିଲେ: ସେ ବ୍ରତ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଷୟରେ ପଚାରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ।
ନାରଦ ଉଵାଚ ତନ୍ମେ ବ୍ରୂହି ମୁନିଶ୍ରେଷ୍ଠ ପାର୍ଵତ୍ଯା ଭର୍ତୁରାଜ୍ଞଯା
ନାରଦ କହିଲେ: ମୋତେ କହ, ହେ ମୁନିମାନଙ୍କର ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ପାର୍ବତୀ ଯେ ତାଙ୍କର ସ୍ୱାମୀଙ୍କର ଆଜ୍ଞାରେ—
ଲଲାଭ ଜନ୍ମ ଭୂତେଶଃ କୃତେ ସୁଵ୍ରତଯା ଵ୍ରତେ
ସୁବ୍ରତା ପାର୍ବତୀ ବ୍ରତ କରିଥିଲେ, ତାହାର ଫଳରେ ଭୂତମାନଙ୍କର ପ୍ରଭୁ ଜନ୍ମ ନେଲେ।
ନାରାଯଣ ଉଵାଚ ସ୍ଵଯଂ ଵିଧାତା ତପସାଂ ଜଗାମ ତପସେ ଶିଵଃ
ନାରାୟଣ କହିଲେ: ସ୍ୱୟଂ ବିଧାତା ତପସ୍ୟାରେ ଲିନ ହେଲେ, ଶିବ ମଧ୍ୟ ତପସ୍ୟା କଲେ।
ହରେରାରାଧନଵ୍ଯଗ୍ରୋ ମୂର୍ତ୍ତିଭେଦଧରୋ ହରିଃ
ହରିଙ୍କୁ ପୂଜିବାରେ ଲିନ ହେଇ, ହରି ନିଜେ ବିଭିନ୍ନ ରୂପ ଧାରଣ କଲେ।
ପରମାନନ୍ଦପୂର୍ଣଶ୍ଚ ଜ୍ଞାନାନନ୍ଦଃ ସନାତନଃ
ସେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଆନନ୍ଦରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ, ଜ୍ଞାନ ଓ ଆନନ୍ଦର ନିତ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛନ୍ତି।
ପ୍ରହୃଷ୍ଟମନସା ଦେଵୀ ପାର୍ଵତୀ ଭର୍ତୁରାଜ୍ଞଯା
ପାର୍ବତୀ ଦେବୀ ତାଙ୍କର ସ୍ୱାମୀଙ୍କର ଆଜ୍ଞାରେ ଅତି ଆନନ୍ଦିତ ମନେ—
ଆନୀଯ ସର୍ଵଦ୍ରଵ୍ଯାଣି ଵ୍ରତେ ଯୋଗ୍ଯାନି ଯାନି ଚ
ଉପବାସ ପାଇଁ ଯେଉଁ ସମସ୍ତ ଦ୍ରବ୍ୟ ଦରକାର, ସେଗୁଡିକୁ ଏକଠା କରାଯାଇଲା।
ସନତ୍କୁମାରୋ ଭଗଵାନାଜଗାମ ଵିଧେଃ ସୁତଃ
ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ପୁଅ ସମ୍ମାନିତ ସନତକୁମାର ଆସିଲେ।
ବ୍ରହ୍ମାଽଽଜଗାମ ହୃଷ୍ଟଶ୍ଚ ବ୍ରହ୍ମଲୋକାତ୍ସଭାର୍ଯ୍ଯକଃ
ବ୍ରହ୍ମା, ତାଙ୍କ ଜନନୀ ସହିତ, ଖୁସି ହୋଇ ବ୍ରହ୍ମଲୋକରୁ ଆସିଲେ।
ଵିଷ୍ଣୁଃ କ୍ଷୀରୋଦଶାଯୀ ଚ ସଲକ୍ଷ୍ମୀକଶ୍ଚତୁର୍ଭୁଜଃ
କ୍ଷୀରସାଗରରେ ବିଶ୍ରାମ କରୁଥିବା ଚାରି ହାତ ବିଶ୍ନୁ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ସହିତ ଆସିଲେ।
ଵନମାଲାଧର ଶ୍ଯାମୋ ଭୂଷିତୋ ରତ୍ନଭୂଷଣୈଃ
ବନମାଳା ପିନ୍ଧିଥିବା ଶ୍ୟାମବର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ନୁ ରତ୍ନ ଭୂଷଣରେ ସଜିଥିଲେ।
ସନକଶ୍ଚ ସନନ୍ଦଶ୍ଚ କପିଲଶ୍ଚ ସନାତନଃ
ସନକ, ସନନ୍ଦ, କପିଳ ଓ ସନାତନ ମଧ୍ୟ ଆସିଲେ।
ଯତିଶ୍ଚ ସୁମତିଶ୍ଚୈଵ ଵସିଷ୍ଠଶ୍ଚ ସହାନୁଗଃ
ଯତି, ସୁମତି ଓ ବସିଷ୍ଠ ତାଙ୍କ ଅନୁୟାୟୀ ସହିତ ଆସିଲେ।
ଅଗସ୍ତ୍ଯଶ୍ଚ ପ୍ରଚେତାଶ୍ଚ ଦୁର୍ଵାସାଶ୍ଚ୍ଯଵନସ୍ତଥା
ଅଗସ୍ତ୍ୟ, ପ୍ରଚେତାସ, ଦୁର୍ବାସା ଓ ଚ୍ୟବନ ମଧ୍ୟ ଆସିଲେ।
ବୃହସ୍ପତିରୁତଥ୍ଯଶ୍ଚ ସଂଵର୍ତଃ ସୌଭରିସ୍ତଥା
ବୃହସ୍ପତି, ଉତଥ୍ୟ, ସଂବର୍ତ୍ତ ଓ ସୌଭରି ମଧ୍ୟ ଆସିଲେ।
ଗୋକାମୁଖୋ ଵକ୍ରରଥଃ ପାରିଭଦ୍ରଃ ପରାଶରଃ
ଗୋକାମୁଖ, ବକ୍ରରଥ, ପାରିଭଦ୍ର ଓ ପରାଶର ଆସିଲେ।
ମାର୍କଣ୍ଡେଯୋ ମୃକଣ୍ଡୁଶ୍ଚ ପୁଷ୍କରୋ ଲୋମଶସ୍ତଥା
ମାର୍କଣ୍ଡେୟ, ମୃକଣ୍ଡୁ, ପୁଷ୍କର ଓ ଲୋମଶ ମଧ୍ୟ ଆସିଲେ।
କାତ୍ଯାଯନଃ କଣାଦଶ୍ଚ ପାଣିନିଃ ଶାକଟାଯନଃ
କାତ୍ୟାୟନ, କଣାଦ, ପାଣିନି ଓ ଶାକଟାୟନ ମଧ୍ୟ ଆସିଲେ।