ଇତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ଵୈ ଦୈତ୍ଯଗୁରୁଃ ସ୍ଵର୍ଗେ ମନ୍ଦାକିନୀତଟେ 2.58.
ଏଭଳି କହି, ଦାଇତ୍ୟମାନଙ୍କ ଗୁରୁ ସ୍ୱର୍ଗରେ ମନ୍ଦାକିନୀ ନଦୀ କୂଳରେ ଥିଲେ।
ଵିଷ୍ଣୁପାଦାବ୍ଜଜାତେନ ତନ୍ନୈଵେଦ୍ଯଂ ଶୁଭପ୍ରଦମ୍
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପଦପଦ୍ମରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ନୈବେଦ୍ୟ ଶୁଭ ଦିଏ।
କ୍ରୋଡେ କୃତ୍ଵା ତୁ ତଂ ଭୀତଂ ସଜ୍ଜିତଂ ପାପକର୍ମଣା
ପାପ କାମରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଭୟଭୀତ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ କୋଳରେ ରଖିଲେ,
ଶୁକ୍ର ଉଵାଚ ସତ୍ଯଂ ଵ୍ରତଫଲଂ ଚୈଵ ସତ୍ଯଂ ସତ୍ଯଵଚଃ ଫଲମ୍
ଶୁକ୍ର କହିଲେ: ସତ୍ୟ ହେଉଛି ବ୍ରତର ଫଳ, ସତ୍ୟ କଥାର ଫଳ ମଧ୍ୟ ସତ୍ୟ।
ତୀର୍ଥସ୍ନାନଫଲଂ ସତ୍ଯଂ ସତ୍ଯଂ ଦାନଫଲଂ ଯଦି
ତୀର୍ଥସ୍ନାନର ଫଳ ସତ୍ୟ, ଦାନର ଫଳ ମଧ୍ୟ ସତ୍ୟ, ଯଦି ସେ ସତ୍ୟ ଥାଏ।
ଵିପ୍ରଂ ତ୍ରିସନ୍ଧ୍ଯାହୀନଂ ଯା ଵିଷ୍ଣୁପୂଜାଵିହୀ ନକମ୍
ଯେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ତିନି ସମୟର ସନ୍ଧ୍ୟା କରନ୍ତିନାହିଁ ଏବଂ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପୂଜା ଛାଡିଦେଇଛନ୍ତି,
ସ୍ଵଭାର୍ଯ୍ଯାଵଞ୍ଚନଂ କୃତ୍ଵା ଯଃ ପ୍ରଯାତି ପରସ୍ତ୍ରିଯମ୍
ଯିଏ ନିଜ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ଠକାଇ ଅନ୍ୟ ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ ଯାଏ,
ଵାଚା ଵା ତାଡଯେତ୍କାନ୍ତଂ ଦୁଶ୍ଶୀଲା ଦୁର୍ମୁଖା ଚ ଯା
କିମ୍ବା ଯିଏ ଦୁର୍ଚରିତ୍ର କିମ୍ବା ଖରାପ ମନ୍ଦିର ନାରୀଙ୍କୁ କଥାରେ ଆଘାତ କରେ,
ଅନୈଵେଦ୍ଯଂ ଵୃଥାନ୍ନଂ ଚ ଯଶ୍ଚ ଭୁଙ୍କ୍ତେ ହରେର୍ଦ୍ଵିଜଃ
ଯେ ଦ୍ୱିଜ ହରିଙ୍କୁ ନ ଦେଇ ଖାଏ କିମ୍ବା ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ଖାଦ୍ୟ ଭୋଗ କରେ,
ଅମ୍ବୁଵାଚ୍ଯଂ ଭୂଖନନଂ ଯଃ କରୋତି ନରା ଧମଃ
ଯିଏ ଜଳ ସଂପର୍କିତ କାମ କରେ କିମ୍ବା ଭୂମି ଖୋଦେ, ହେ ଧର୍ମନିଷ୍ଠ,
ସ୍ଵକାନ୍ତଂ ଵଞ୍ଚଯିତ୍ଵା ଚ ଯା ଯାତି ପରପୂରୁଷମ୍ 2.58.
ଯିଏ ନିଜ ପତିକୁ ଠକାଇ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷଙ୍କୁ ଯାଏ,
କୀର୍ତ୍ତିଂ କରୋତି ରଜସା ପରକୀର୍ତ୍ତିଂ ଵିଲୁପ୍ଯ ଚ
ଯିଏ ନିଜ ମହିମା ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଅନ୍ୟର କୀର୍ତ୍ତି ନଷ୍ଟ କରେ।
ପିତରଂ ମାତରଂ ଭାର୍ଯ୍ଯାଂ ଯୋ ନ ପୁଷ୍ଣାତି ପାତକୀ
ଯେଉଁଠି ଜଣେ ପୁଅ ନିଜ ବାପା, ମାଆ କିମ୍ବା ଜୀଅକୁ ଜୀବିକା ଦେଇ ରଖେନାହାନ୍ତି, ସେଉଁଠି ସେ ଭୟଙ୍କର ପାପୀ ଅଟୁଟି ରହିଯାନ୍ତି।
କୁଲଟାନ୍ନମଵୀରାନ୍ନମୃତୁସ୍ନାତାନ୍ନମେଵ ଚ
ଏକ ଚରିତ୍ରହୀନ ଜୀଅ ହାତରୁ ଖାଦ୍ୟ, ଭୟଭୀତ ଲୋକ ହାତରୁ ଖାଦ୍ୟ, କିମ୍ବା ଋତୁଶୂଦ୍ଧି ପରେ ସ୍ନାନ କରିଥିବା ଜୀଅ ହାତରୁ ଖାଦ୍ୟ—
ସ ଯାତୁ ତେନ ପାପେନ କୁମ୍ଭୀପାକଂ ଚତୁର୍ଯୁଗମ୍
ଏହି ପାପ ଦ୍ୱାରା ସେ ଚାରି ଯୁଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୁମ୍ଭୀପାକ ନରକକୁ ଯିବେ।
ଦିଵସେ ଯୋ ଗ୍ରାମ୍ଯଧର୍ମଂ ମହାପାପୀ କରୋତି ଚ
ଯେଉଁଠି ଦିନେ ଗ୍ରାମ୍ୟ ଧର୍ମ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ସେଉଁଠି ସେ ମହାପାପୀ ହେବେ।
ତଂ ଯାତୁ ଚନ୍ଦ୍ରପାପଂ ଚ ମହାଘୋରଂ ଚ ପାପିନମ୍
ଏହି ପ୍ରକାର ଭୟଙ୍କର ପାପ କରିଥିବା ଲୋକ କ୍ରୂର ଚନ୍ଦ୍ରପାପ ନରକକୁ ଯିବେ।
ମୁଖଂ ଶ୍ରୋଣୀଂ ସ୍ତନଂ ଚାପି ଯଃ ପଶ୍ଯତି ପରସ୍ତ୍ରିଯାଃ
ଯେଉଁଠି ଜଣେ ପୁରୁଷ ଅନ୍ୟର ଜୀଅଙ୍କ ମୁହଁ, କଟି କିମ୍ବା ସ୍ତନ ଦେଖେ—
ସ ଯାତୁ ଲାଲାଭକ୍ଷଂ ଚ ଚନ୍ଦ୍ରପାପାଚ୍ଚତୁର୍ଯୁଗମ୍
ସେ ଚାରି ଯୁଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚନ୍ଦ୍ରପାପ ନରକରେ ଲାଲା ଖାଇବାକୁ ପଡିବ।
କୁରୁତେ ଗ୍ରାମ୍ଯଧର୍ମଂ ଚ ଯାତୁ ତଂ ଚନ୍ଦ୍ରକିଲ୍ବିଷମ୍ 2.58.
ଯେଉଁଠି ଜଣେ ଗ୍ରାମ୍ୟ ଧର୍ମ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ସେ ଚନ୍ଦ୍ରକିଳ୍ବିଷ ନରକକୁ ଯିବେ।
ତସ୍ମାଦୁତ୍ତୀର୍ଯ୍ଯ ଚାଣ୍ଡାଲୀଂ ଯୋନିମାପ୍ନୋତି ପାତକୀ
ସେଠାରୁ ଛୁଟି, ସେ ପାପୀ ଚଣ୍ଡାଳ ଜନ୍ମ ପାଇବେ।
ଏକାଦଶ୍ଯାଂ ଚ ଯୋ ଭୁଙ୍କ୍ତେ କୃଷ୍ଣଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀଦିନେ
ଏକାଦଶୀ କିମ୍ବା କୃଷ୍ଣ ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀ ଦିନେ ଯେଉଁଠି ଜଣେ ଭୋଜନ କରନ୍ତି—
ସ ଯାତୁ କୁମ୍ଭୀପାକଂ ଚ ଯାଵଦିନ୍ଦ୍ରାଶ୍ଚତୁର୍ଦଶ
ସେ ଚୌଦ୍ଦ ଇନ୍ଦ୍ର ଥିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୁମ୍ଭୀପାକ ନରକକୁ ଯିବେ।
ତାମ୍ରସ୍ଥଂ ଦୁଗ୍ଧମାଧ୍ଵୀକମୁଚ୍ଛିଷ୍ଟେ ଘୃତମେଵ ଚ
ତାମା ଭାଣ୍ଡରେ ରଖା ଦୁଧ, ମଧ କିମ୍ବା ଉଛିଷ୍ଟ ଘିଅ—
ପୀତଶେଷ ଜଲଂ ଚୈଵ ଭୁକ୍ତଶେଷଂ ତଥୌଦନମ୍
ପିଇ ସାରିଥିବା ପାଣି, ଭୋଜନ ସେଷ ଚାଉଳ—
ତଂ ଯାତୁ ଚନ୍ଦ୍ରପାପଂ ଚ ଦୁର୍ନିଵାରଂ ଚ ଦାରୁଣମ୍
ଏହି ପାପ ଦ୍ୱାରା ସେ ଭୟଙ୍କର ଓ ଦୁର୍ଲଭ ଚନ୍ଦ୍ରପାପ ନରକକୁ ଯିବେ।
ସ୍ଵକନ୍ଯାଵିକ୍ରଯୀ ଵିପ୍ରୋ ଦେଵଲୋ ଵୃଷଵାହକଃ
ନିଜ ଝିଅ ବେଚିଦେଇଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣ, ମିଥ୍ୟା ସନ୍ନ୍ୟାସୀ, ବୃଷ ଚାଳକ—
ଅଶ୍ଵତ୍ଥତରୁଘାତୀ ଚ ଵିଷ୍ଣୁଵୈଷ୍ଣଵନିନ୍ଦକଃ
ଅଶ୍ୱଥ ଗଛ କାଟିଦେଇଥିବା, ବା ବିଷ୍ଣୁ କିମ୍ବା ତାଙ୍କ ଭକ୍ତଙ୍କୁ ନିନ୍ଦା କରିଥିବା—
ସ ଯାତୁ ତସ୍ମାତ୍ପାପାଚ୍ଚ ତପ୍ତସୂର୍ମୀଂ ଚ ପାତକୀ
ସେଉଁଠି ସେ ପାପୀ ଏହି ପାପ ଦ୍ୱାରା ତପ୍ତ ବାଲୁକା ନରକକୁ ଯିବେ।
ତସ୍ମାଦୁତୀର୍ଯ୍ଯ ଚାଣ୍ଡାଲୀଂ ଯୋନିମାପ୍ନୋତି ପାତକୀ 2.58.
ସେଠାରୁ ଛୁଟି, ସେ ପାପୀ ଚଣ୍ଡାଳ ଜନ୍ମ ପାଇବେ।