ଭାରାଵତରଣେ ଭୂମେର୍ଭାରତେ ନନ୍ଦଗୋକୁଲେ ।। ଦଦର୍ଶ ତତ୍ପଦାମ୍ଭୋଜଂ ତପସସ୍ତତ୍ଫଲେନ ଚ
ପୃଥିବୀର ଭାର ହ୍ରାସ ପାଇଁ, ଭାରତରେ ନନ୍ଦଗୋକୁଳରେ, ସେ ତାଙ୍କର ପଦପଦ୍ମ ଦେଖିଲେ, ତାଙ୍କର ତପସ୍ୟାର ଫଳରୂପେ।
କିଞ୍ଚିତ୍କାଲଂ ସ ଵୈ କୃଷ୍ଣଃ ପୁଣ୍ଯେ ଵୃନ୍ଦାଵନେ ଵନେ
କିଛି ସମୟ ପାଇଁ କୃଷ୍ଣ ପବିତ୍ର ବୃନ୍ଦାବନ ଜଙ୍ଗଲରେ ରହିଲେ।
ତତଃ ସୁଦାମଶାପେନ ଵିଚ୍ଛେଦଶ୍ଚ ବଭୂଵ ହ
ତାପରେ, ସୁଦାମାଙ୍କ ଶାପରେ ବିୟୋଗ ଘଟିଲା।
ଶତାବ୍ଦେ ସମତୀତେ ତୁ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରାପ୍ରସଂଗତଃ
ଶତ ବର୍ଷ ପରେ, ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା ଅବସରରେ—
ତତୋ ଜଗାମ ଗୋଲୋକଂ ରାଧଯା ସହ ତତ୍ତ୍ଵଵିତ୍
ତାପରେ, ସତ୍ୟ ଜାଣି, ସେ ରାଧା ସହିତ ଗୋଲୋକକୁ ଗଲେ।
ଵୃଷଭାନୁଶ୍ଚ ନନ୍ଦଶ୍ଚ ଯଯୌ ଗୋଲୋକମୁତ୍ତମମ୍ 2.49.
ବୃଷଭାନୁ ଓ ନନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ଉତ୍ତମ ଗୋଲୋକକୁ ଗଲେ।
ଛାଯା ଗୋପାଶ୍ଚ ଗୋପ୍ଯଶ୍ଚ ପ୍ରାପୁର୍ମୁକ୍ତିଂ ଚ ସନ୍ନିଧୌ
ଛାୟା, ଗୋପମାନେ ଓ ଗୋପୀମାନେ ତାଙ୍କର ସାନ୍ନିଧ୍ୟରେ ମୁକ୍ତି ପାଇଲେ।
ଷଟ୍ତ୍ରିଂଶଲ୍ଲକ୍ଷକୋଟ୍ଯଶ୍ଚ ଗୋପ୍ଯୋ ଗୋପାଶ୍ଚ ତତ୍ସମାଃ
ଛଅତିରିଶି କୋଟି ଲକ୍ଷ ଗୋପୀ ଓ ଗୋପ, ସେମାନଙ୍କ ସମାନ।
ଦ୍ରୋଣଃ ପ୍ରଜାପତିର୍ନନ୍ଦୋ ଯଶୋଦା ତତ୍ପ୍ରିଯା ଧରା
ଦ୍ରୋଣ ପ୍ରଜାପତି ନନ୍ଦ, ଯଶୋଦା ତାଙ୍କ ପ୍ରିୟା ଧରା।
ଵସୁଦେଵଃ କଶ୍ଯପଶ୍ଚ ଦେଵକୀ ଚାଦିତିଃ ସତୀ
ବସୁଦେବ କଶ୍ୟପ, ଦେବକୀ ହେଉଛନ୍ତି ଅଦିତି, ସତୀ।
ପିତୄଣାଂ ମାନସୀ କନ୍ଯା ରାଧାମାତା କଲାଵତୀ
ପିତୃମାନସ କନ୍ୟା କଳାବତୀ, ସେ ହେଉଛନ୍ତି ରାଧାଙ୍କର ମାଆ।
ଇତ୍ଯେଵଂ କଥିତଂ ଦୁର୍ଗେ ରାଧିକାଖ୍ଯାନମୁତ୍ତମମ୍
ଏଭଳି ଦୁର୍ଗେ, ଉତ୍ତମ ରାଧିକା କଥା କହିଦେଲି।
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଶ୍ଚ ଦ୍ଵିଧାରୂପୋ ଦ୍ଵିଭୁଜଶ୍ଚ ଚତୁର୍ଭୁଜଃ
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କର ଦୁଇଟି ରୂପ, ଗୋଟିଏ ଦୁଇ ହାତ, ଅନ୍ୟଟି ଚାରି ହାତ।
ଚତୁର୍ଭୁଜସ୍ଯ ପତ୍ନୀ ଚ ମହାଲକ୍ଷ୍ମୀଃ ସରସ୍ଵତୀ
ଚାରିହାତିଅଁକର ଜଣେ ଜୀବନୀ ସେ ମହାଲକ୍ଷ୍ମୀ ଓ ସରସ୍ୱତୀ।
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣପତ୍ନୀ ସା ରାଧା ତଦର୍ଦ୍ଧାଙ୍ଗସମୁଦ୍ଭଵା
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କର ପତ୍ନୀ ରାଧା, ସେ ତାଙ୍କର ଅର୍ଧ ଦେହରୁ ଜନ୍ମିଥିଲେ।
ଆଦୌ ରାଧାଂ ସମୁଚ୍ଚାର୍ଯ ପଶ୍ଚାତ୍କୃଷ୍ଣଂ ଵଦେଦ୍ବୁଧଃ 2.49.
ପ୍ରଥମେ ରାଧାଙ୍କ ନାମ ଉଚ୍ଚାରଣ କରି, ପରେ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ନାମ କହିବାକୁ ବୁଦ୍ଧିମାନମାନେ କହନ୍ତି।
କାର୍ତ୍ତିକୀପୂର୍ଣିମାଯାଂ ଚ ଗୋଲୋକେ ରାସମଣ୍ଡଲେ
କାର୍ତ୍ତିକ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ଦିନରେ, ଗୋଲୋକର ରାସ ମଣ୍ଡଳରେ,
ସଦ୍ରତ୍ନଘୁଟିକାଯାଶ୍ଚ କୃତ୍ଵା ତତ୍କଵଚଂ ହରିଃ
ମଣିରତ୍ନର ଗୁଠିକା ତିଆରି କରି, ହରି ତାଙ୍କର କବଚ ତିଆରି କଲେ।
କୃତ୍ଵା ଧ୍ଯାନଂ ଚ ଭକ୍ତ୍ଯା ଚ ସ୍ତୋତ୍ରମେତଚ୍ଚକାର ସଃ
ଭକ୍ତି ସହିତ ଧ୍ୟାନ କରି, ସେ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ର ରଚନା କଲେ।
ରାଧା ପୂଜ୍ଯା ଚ କୃଷ୍ଣସ୍ଯ ତତ୍ପୂଜ୍ଯୋ ଭଗଵାନ୍ପ୍ରଭୁଃ
ରାଧାଙ୍କୁ କୃଷ୍ଣ ପୂଜନ୍ତି, ଏବଂ ଭଗବାନ୍ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ସେ ପୂଜନ୍ତି।
ଦ୍ଵିତୀଯେ ପୂଜିତା ସା ଚ ଧର୍ମେଣ ବ୍ରହ୍ମଣା ମଯା
ଦ୍ୱିତୀୟ ଯୁଗରେ, ବ୍ରହ୍ମା ଓ ମୁଁ ଧର୍ମରେ ତାଙ୍କୁ ପୂଜା କରିଥିଲୁ।
ମହେନ୍ଦ୍ରେଣ ଚ ରୁଦ୍ରୈଶ୍ଚ ମନୁନା ମାନଵେନ ଚ
ମହେନ୍ଦ୍ର, ରୁଦ୍ରମାନେ, ମନୁ ଓ ମାନବମାନେ ମଧ୍ୟ ପୂଜା କରିଥିଲେ।
ତୃତୀଯେ ପୂଜିତା ସା ଚ ସପ୍ତଦ୍ଵୀପେଶ୍ଵରେଣ ଚ
ତୃତୀୟ ଯୁଗରେ, ସପ୍ତଦ୍ୱୀପ ନାୟକ ତାଙ୍କୁ ପୂଜା କରିଥିଲେ।
ବ୍ରାହ୍ମଣେନାଭିଶପ୍ତେନ ଦେଵଦୋଷେଣ ଭୂଭୃତା
ଏକ ଶାପିତ ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଦେବତାଙ୍କର ଦୋଷ ଓ ଭୂଧର ତାଙ୍କୁ ପୂଜା କରିଥିଲେ।
ସଂପ୍ରାପ ରାଜ୍ଯଂ ଭ୍ରଷ୍ଟଶ୍ରୀଃ ସ ଚ ରାଧାଵରେଣ ଚ
ଶ୍ରୀହୀନ ସେ ରାଧାଙ୍କର ଅନୁଗ୍ରହରେ ରାଜ୍ୟ ପାଇଥିଲେ।
ଅଭେଦ୍ଯଂ କଵଚଂ ତସ୍ଯାଃ କଣ୍ଠେ ବାହୌ ଦଧାର ସଃ 2.49.
ସେ ତାଙ୍କର ଅଭେଦ୍ୟ କବଚ ଗଳା ଓ ବାହୁରେ ପିନ୍ଧିଥିଲେ।
ଅନ୍ତେ ଜଗାମ ଗୋଲୋକଂ ରତ୍ନଯାନେନ ଭୂମିପଃ
ଶେଷରେ, ରତ୍ନରେ ତିଆରି ରଥରେ ବସି ରାଜା ଗୋଲୋକକୁ ଗଲେ।
ପାର୍ଵତ୍ଯୁଵାଚ କଥଂ ଵିପ୍ରାଭିଶପ୍ତଶ୍ଚ କଥଂ ସଂପ୍ରାପ ରାଧିକାମ୍
ପାର୍ବତୀ ପଚାରିଲେ: ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ କିପରି ତାଙ୍କୁ ଶାପ ଦେଲେ, ଏବଂ ସେ କିପରି ରାଧିକାଙ୍କୁ ପାଇଲେ?
ସର୍ଵାତ୍ମନଶ୍ଚ କୃଷ୍ଣସ୍ଯ ପତ୍ନୀଂ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣପୂଜିତାମ୍
ସେ କିପରି ସମସ୍ତଙ୍କ ଆତ୍ମା ଥିବା, ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ ତାଙ୍କର ପ୍ରିୟାକୁ ଜୀବନସଙ୍ଗିନୀ ଭାବେ ପାଇଲେ?
ଷଷ୍ଟିଵର୍ଷସହସ୍ରାଣି ତପସ୍ତେପେ ପୁରା ଵିଧିଃ
ପୁରୁଣା ଦିନରେ ବିଷ୍ଣୁ ଷଷ୍ଟି ହଜାର ବର୍ଷ ଧରି ତପସ୍ୟା କରିଥିଲେ।