ଭ୍ରମିତଂ କାଲଚକ୍ରେଣ ସନ୍ତତଂ ଚ ଭଯାନକମ୍
ସେ ଗହ୍ୱରକୁ କାଳର ଚକ୍ର ଅନ୍ତର୍ଗତ ଭାବରେ ଘୁରାଯାଉଛି, ଏହା ଭୟଙ୍କର ଦେଖାଯାଉଛି।
ଲକ୍ଷମାନଵମାନଂ ଚ ଗଭୀରମତିଵିସ୍ତୃତମ୍
ଏହା ଲକ୍ଷ ମାନର ଗଭୀର, ବହୁତ ବଡ଼ ଏବଂ ଗଭୀର।
କୁତ୍ରଚିତ୍ତପ୍ତଲୌହାଦିକୁଣ୍ଡଂ ତାମ୍ରାଦିକଂ ତଥା
ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ତପ୍ତ ଲୋହା, ତାମ୍ବା ଓ ଏହାର ସମାନ ଗହ୍ୱର ଅଛି।
ପାପିନାଂ ଚ ପ୍ରଧାନୈଶ୍ଚ ମହାପାତକିଭିର୍ଯୁତମ୍
ସେଗୁଡିକୁ ମୁଖ୍ୟ ପାପୀ ଓ ଭୟଙ୍କର ପାପ କରିଥିବା ଲୋକମାନେ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିଛନ୍ତି।
ତାଡିତୈର୍ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ଦଣ୍ଡୈଶ୍ଚ ମୁସଲୈସ୍ତଥା
ମୋର ଦୂତମାନେ ଦଣ୍ଡ ଓ ମୁସଳ ଦ୍ୱାରା ସେମାନେକୁ ପିଟୁଛନ୍ତି।
ଘୂର୍ଣମାନଂ ପତଦ୍ଭିଶ୍ଚ ମୂର୍ଚ୍ଛିତୈଶ୍ଚ ମୁହୁର୍ମୁହୁଃ
ସେମାନେ ଘୁରିଘୁରି ପଡ଼ିଯାଉଛନ୍ତି, ପୁନପୁନ ଅଚେତନ ହେଉଛନ୍ତି।
ଯାଵନ୍ତଃ ପାପିନଃ ସନ୍ତି ସର୍ଵକୁଣ୍ଡେଷୁ ସୁନ୍ଦରି
ହେ ସୁନ୍ଦରୀ, ଯେତେ ପାପୀ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ସମସ୍ତ ଗହ୍ୱରରେ ଅଛନ୍ତି।
ସୁଚିରଂ ପତିତାଶ୍ଚୈଵ ଭୋଗଦେହଵିଵର୍ଜିତାଃ 2.33.
ସେମାନେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ଏଠି ପଡ଼ିଛନ୍ତି, ଭୋଗ ଯୋଗ୍ୟ ଦେହ ନାହିଁ।
କାଲନିର୍ମିତସୂତ୍ରେଣ ନିବଦ୍ଧା ଯତ୍ର ପାପିନଃ
ସେଠି ପାପୀମାନେ କାଳ ତିଆରି କରିଥିବା ସୂତ୍ରରେ ବାନ୍ଧି ରହିଛନ୍ତି।
ନିଶ୍ଵାସବନ୍ଧାଃ ସୁଚିରଂ କୁଣ୍ଡାନାମନ୍ତରେ ତଥା
ଗହ୍ୱର ଭିତରେ ସେମାନେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶ୍ୱାସର ବନ୍ଧନରେ ରହିଛନ୍ତି।
ଦଣ୍ଡେନ ମୁସଲେନୈଵ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତାଃ
ମୋର ଦୂତମାନେ ଦଣ୍ଡ ଓ ମୁସଳ ଦ୍ୱାରା ସେମାନେକୁ ପିଟୁଛନ୍ତି।
ଅଵଟଃ କୂପଭେଦଶ୍ଚ ଯତ୍ରୋଦଂ ଚ ତଦାକୃତି
ଏଠାରେ ଏକ ଖାଇ, ଏକ ଉଁଠି ଓ ଏହି ଆକୃତିର ଜଳ ଅଛି।
ଵ୍ଯାପ୍ତଂ ମହାପାପିଭିଶ୍ଚ ଦଗ୍ଧଗାତ୍ରୈଶ୍ଚ ସନ୍ତତମ୍
ଏହା ସଦା ମହାପାପୀ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ଣ୍ଣ, ସେମାନଙ୍କ ଗାଁ ଜଳିଯାଇଛି।
ଯତ୍ତୋଯସ୍ପର୍ଶମାତ୍ରେଣ ସର୍ଵ ଵ୍ଯାଧିଶ୍ଚ ପାପିନାମ୍
ଏହି ଜଳକୁ ଛୁଇଁଲେ, ପାପୀମାନେ ସମସ୍ତ ରୋଗରେ ପୀଡିତ ହେଉଛନ୍ତି।
ସର୍ଵେ ରୁଦ୍ଧାଃ ପାପିନଶ୍ଚ ଵ୍ଯଥନ୍ତେ ଯତ୍ର ସନ୍ତତମ୍
ସମସ୍ତ ପାପୀମାନେ ସେଠାରେ ବନ୍ଦି ହୋଇ ନିରନ୍ତର ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗୁଛନ୍ତି।
ତପ୍ତପାଂସୁଭିରାକୀର୍ଣଂ ଜ୍ଵଲଦ୍ଭିସ୍ତୁ ସୁଦଗ୍ଧକୈଃ
ସେଠା ତାପିଥିବା ବାଲିରେ ଛିତରାଇ ରହିଛି ଏବଂ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଅଗ୍ନିରେ ପୁରିଯାଉଛି।
ପତତାଂ ପାପିନାଂ ଯତ୍ର ଭଵେଦେଵ ପ୍ରକମ୍ପନମ୍
ଯେଉଁଠି ପାପୀମାନେ ପଡ଼ନ୍ତି, ସେଠାରେ ନିଶ୍ଚୟ ଗଭୀର କମ୍ପନ ହୁଏ।
କ୍ରୋଶମାନେ ଚ କୁଣ୍ଡେ ଵୈ ଵିଦୁସ୍ତତ୍ପାଶଵେଷ୍ଟନମ୍ 2.33.
କୁଣ୍ଡରେ ଚିତ୍କାର କରିବାବେଳେ ସେମାନେ ଦୌର୍ବଳ୍ୟରେ ପାଶରେ ବାନ୍ଧାଯିବାକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି।
ପାତମାତ୍ରେଣ ପାପୀ ଚ ଶୂଲେନ ଗ୍ରଥିତୋ ଭଵେତ୍
ପଡ଼ିବା ସମୟରେ ପାପୀ ତୁରନ୍ତ ଶୂଳରେ ବାନ୍ଧାଯାଉଛି।
ଅତୀଵ ହିମତୋଯେ ଚ କ୍ରୋଶାର୍ଦ୍ଧଂ ଚ ପ୍ରକମ୍ପନମ୍
ଅତ୍ୟନ୍ତ ଶୀତଳ ପାଣିରେ ଅର୍ଦ୍ଧ କ୍ରୋଶ ଯାଏଁ କମ୍ପନ ହୁଏ।
ଧନୁର୍ଵିଂଶତିମାନଂ ଚ ତଦୁଲ୍କାଭିଶ୍ଚ ସଂକୁଲମ୍
ଏହାର ଆକାର କିଶୋରିଶି ଭାଗ ଦଶ ଧନୁଷ ଲମ୍ବା ଏବଂ ଉଲ୍କାମାନେ ଭରି ରହିଛି।
ନାନାପ୍ରକାରକ୍ରିମିଭିଃ ସଂଯୁକ୍ତଂ ଚ ଭଯାନକୈଃ
ଏହିଠାରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଭୟଙ୍କର କୀଟମାନେ ରହିଛନ୍ତି।
ତଦ୍ଭକ୍ଷ୍ଯୈଃ ପାପିଭିର୍ଯୁକ୍ତଂ ନ ପଶ୍ଯଦ୍ଭିଃ ପରସ୍ପରମ୍ ଧ୍ଵାନ୍ତେନ ଚକ୍ଷୁଷା ଚାନ୍ଧୈରନ୍ଧକୂପଂ ପ୍ରକୀର୍ତିତମ୍
ସେଠାରେ ପାପୀମାନେ ସେଇ କୀଟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଖାଇଯାଉଛନ୍ତି, ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଦେଖିପାରୁନାହାନ୍ତି, ଅନ୍ଧକାରରେ ଚକ୍ଷୁ ଅନ୍ଧା ହୋଇଯାଇଛି; ଏହିଠାକୁ ଅନ୍ଧକୂପ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ନାନାପ୍ରକାରଶସ୍ତ୍ରୌଘୈର୍ଯତ୍ର ଵିଦ୍ଧାଶ୍ଚ ପାପିନଃ
ଯେଉଁଠି ପାପୀମାନେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଅସ୍ତ୍ରରେ ବିଦ୍ଧ ହେଉଛନ୍ତି।
ଦଣ୍ଡେନ ତାଡିତା ଯତ୍ର ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ପାପିନଃ
ଯେଉଁଠି ପାପୀମାନେ ମୋ ଦୂତମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲାଠିରେ ପିଟାଯାଉଛନ୍ତି।
ନିବଦ୍ଧାଶ୍ଚ ମହାଜାଲୈର୍ଯଥା ମୀନାଶ୍ଚ ପାପିନଃ
ଯେଉଁଠି ପାପୀମାନେ ବଡ଼ ଜାଲରେ ମାଛ ପରି ବାନ୍ଧାଯାଉଛନ୍ତି।
ପତତାଂ ପାପିନାଂ କୁଣ୍ଡେ ଦେହାଶ୍ଚୂର୍ଣୀଭଵନ୍ତି ଚ
ଯେଉଁ କୁଣ୍ଡରେ ପାପୀମାନେ ପଡ଼ନ୍ତି, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କ ଦେହ ଚୁର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଏ।
ଗଭୀରଂ ଧ୍ଵାନ୍ତଯୁକ୍ତଂ ଚ ଧନୁର୍ଵିଂଶତିମାନକମ୍ 2.33.
ଏହା ଗଭୀର ଏବଂ ଅନ୍ଧକାରରେ ଭରିଥିବା, ଏହାର ଆକାର ବିଶି ଧନୁଷ ଲମ୍ବା।
ଦଲିତାଃ ପାପିନୋ ଯତ୍ର ମଦ୍ଦୂତୈର୍ମୁସଲୈଃ ସଦା
ଯେଉଁଠି ପାପୀମାନେ ସଦା ମୋ ଦୂତମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମୁସଳରେ ଚକ୍କି ହେଉଛନ୍ତି।
ପାତମାତ୍ରେ ଯତ୍ର ପାପୀ ଶୁଷ୍କକଣ୍ଠୌଷ୍ଠତାଲୁକଃ
ପଡ଼ିବା ସମୟରେ ପାପୀଙ୍କ ଗଳା, ଠୋଟ ଏବଂ ତାଳୁ ଶୁଷ୍କ ହୋଇଯାଏ।