ପାଦ୍ମେ ଵିଷ୍ଣୋର୍ନାଭିପଦ୍ମେ ସ୍ରଷ୍ଟା ସୃଷ୍ଟିଂ ଵିନିର୍ମମେ
ପଦ୍ମ କଳ୍ପରେ, ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ନାଭିରୁ ଉପଜିଥିବା ପଦ୍ମରୁ ସୃଷ୍ଟା ସୃଷ୍ଟି କଲେ।
ଏତତ୍ତୁ କାଲସଂଖ୍ଯାନମୁକ୍ତଂ ସୃଷ୍ଟିନିରୂପଣେ
ଏହି କାଳର ଗଣନା ସୃଷ୍ଟି ବିବରଣାରେ କହାଯାଇଛି।
ଏତାନ୍ସୃଷ୍ଟ୍ଵା କିଂ ଚକାର ତନ୍ମେ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାତୁମର୍ହସି
ଏହି ସବୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପରେ ସେ କଣ କଲେ? ତୁମେ ମୋତେ ଏହା ବ୍ୟାଖ୍ୟା କର।
ଏତାନ୍ସୃଷ୍ଟ୍ଵା ଜଗାମାସୌ ସୁରମ୍ଯଂ ରାସମଣ୍ଡଲମ୍
ଏହି ସବୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପରେ, ସେ ସୁନ୍ଦର ରାସମଣ୍ଡଳକୁ ଗଲେ।
ରମ୍ଯାଣାଂ କଲ୍ପଵୃକ୍ଷାଣାଂ ମଧ୍ଯେଽତୀଵ ମନୋହରମ୍
ସୁନ୍ଦର କଳ୍ପବୃକ୍ଷମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ, ବହୁତ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଥିଲା।
ଚନ୍ଦନାଗୁରୁକସ୍ତୂରୀକୁଙ୍କୁମୈଶ୍ଚ ସୁସଂସ୍କୃତମ୍ 1.5.
ଚନ୍ଦନ, ଅଗୁରୁ, କସ୍ତୂରୀ ଓ କୁଙ୍କୁମରେ ଭଲଭାବେ ସଜିଥିଲା।
ପଟ୍ଟସୂତ୍ରଗ୍ରନ୍ଥିଯୁକ୍ତଂ ନଵଚନ୍ଦନପଲ୍ଲଵୈଃ
ପଟ୍ଟ ସୂତ୍ର ଓ ଗଠି ଦ୍ୱାରା ଶୋଭିତ, ନୂତନ ଚନ୍ଦନ ପତ୍ରରେ ଉପସଜ୍ଜିତ।
ସଦ୍ରତ୍ନସାରନିର୍ମାଣମଣ୍ଡପାନାଂ ତ୍ରିକୋଟିଭିଃ
ତିନି କୋଟି ମଣ୍ଡପ ମୂଲ୍ୟବାନ ରତ୍ନର ସାର ଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୋଇଥିଲା।
ଶୃଂଗାରାର୍ହଭୋଗଵସ୍ତୁସମୂହପରିଵେଷ୍ଟିତମ୍
ସ୍ରଙ୍ଗାର ଓ ଭୋଗ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କର ଏକଠା ଦ୍ୱାରା ଘିରି ରହିଥିଲା।
ତତ୍ର ଗତ୍ଵା ଚ ତୈଃ ସାର୍ଧଂ ସମୁଵାସ ଜଗତ୍ପତିଃ
ସେଠାକୁ ଯାଇ, ସେ ତାଙ୍କ ସହ ଏକାସାଥିରେ ବସିଲେ।
ଆଵିର୍ବଭୂଵ କନ୍ଯୈକା କୃଷ୍ଣସ୍ଯ ଵାମପାର୍ଶ୍ଵତଃ
କୃଷ୍ଣଙ୍କର ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରୁ ଏକ କନ୍ୟା ପ୍ରକଟ ହେଲା।
ରାସେ ସଂଭୂଯ ଗୋଲୋକେ ସା ଦଧାଵ ହରେଃ ପୁରଃ
ରାସରେ, ଗୋଲୋକରେ ଜନ୍ମ ନେଇ, ସେ ହରିଙ୍କ ପାଖରେ ଦୌଡ଼ିଲା।
ପ୍ରାଣାଧିଷ୍ଠାତୃଦେଵୀ ସା କୃଷ୍ଣସ୍ଯ ପରମାତ୍ମନଃ
ସେ କୃଷ୍ଣଙ୍କର ପ୍ରାଣ ଅଧିଷ୍ଠାତ୍ରୀ ଦେବୀ, ଯିଏ ପରମାତ୍ମା।
ଦେଵୀ ଷୋଡଶଵର୍ଷୀଯା ନଵଯୌଵନସଂଯୁତା
ଦେବୀ ଷୋଡଶ ବର୍ଷର, ନୂତନ ଯୁବତ୍ବରେ ଶୋଭିତ।
ସୁକୋମଲାଂଗୀ ଲଲିତା ସୁନ୍ଦରୀଷୁ ଚ ସୁନ୍ଦରୀ
ସୁନ୍ଦରୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସେ ସବୁଠୁ ସୁନ୍ଦର, ତାଙ୍କର ଅଙ୍ଗ ଅତି କୋମଳ ଏବଂ ଆକୃତି ଅତି ମନୋହର।
ବନ୍ଧୁଜୀଵଜିତା ରକ୍ତସୁନ୍ଦରୋଷ୍ଠା ଧରାଵରା 1.5.
ତାଙ୍କର ଓଠ ନିର୍ଗୁଣ୍ଡି ଫୁଲକୁ ମଧ୍ୟ ହରାଇ ଲାଲ ଏବଂ ସେ ପୃଥିବୀରେ ସବୁଠୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ।
ଶରତ୍ପାର୍ଵଣକୋଟୀନ୍ଦୁଶୋଭାମୃଷ୍ଟଶୁଭାନନା
ତାଙ୍କର ମୁହଁ ଦଶ ମିଳି ଶରତ ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ପରି ଚମକୁଛି, ଶୁଭ୍ର ଏବଂ ମଙ୍ଗଳମୟ।
ଖଗେନ୍ଦ୍ରଚଞ୍ଚୁଵିଜିତଚାରୁନାସା ମନୋହରା
ତାଙ୍କର ନାକ ଗରୁଡ଼ ପାଖରେ ମଧ୍ୟ ହରାଇ ଅତି ମନୋହର, ଦେଖିଲେ ମନକୁ ଆକର୍ଷିତ କରେ।
ଦଧତୀ ଚାରୁକର୍ଣେ ଚ ରତ୍ନାଭରଣଭୂଷିତେ
ସେ ଚାରୁ କଣ ଧରିଛନ୍ତି, ଯାହା ମୂଲ୍ୟବାନ ରତ୍ନରେ ଭୂଷିତ।
ସିନ୍ଦୂରବିନ୍ଦୁସଂଯୁକ୍ତସୁକପୋଲା ମନୋହରା
ତାଙ୍କର ଗାଲ ଶିନ୍ଦୁର ବିନ୍ଦୁ ସହିତ ଶୋଭା ପାଉଛି, ଦେଖିଲେ ମନକୁ ଆକର୍ଷିତ କରେ।
ସୁଗନ୍ଧକବରୀଭାରଂ ସୁନ୍ଦରଂ ଦଧତୀ ସତୀ
ସତୀ ତାଙ୍କର ଘନ ଏବଂ ସୁନ୍ଦର କେଶରେ ସୁଗନ୍ଧ ରଖିଛନ୍ତି।
ଗମନଂ କୁର୍ଵତୀ ସା ଚ ହଂସଖଞ୍ଜନଗଞ୍ଜନମ୍
ସେ ଚାଲିବା ଶୈଳୀ ହଂସ ଓ ଖଞ୍ଜନ ପରି ମଧ୍ୟ ହରାଇ ଅତି ମନୋହର।
ହାରଂ ହୀରକନିର୍ମାଣଂ ରତ୍ନକେଯୂରକଙ୍କଣମ୍
ସେ ହୀରା ଦେଇ ତିଆରି ହାର ଏବଂ ମୂଲ୍ୟବାନ ରତ୍ନର କେୟୁର ଓ କଙ୍କଣ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି।
ଅମୂଲ୍ଯରତ୍ନନିର୍ମାଣଂ କ୍ଵଣନ୍ମଞ୍ଜୀରରଞ୍ଜିତମ୍
ସେ ଅମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନରେ ଭୂଷିତ, ତାଙ୍କର ଗୁଂଗୁର ମଧୁର ଶବ୍ଦ କରେ।
ସା ଚ ସମ୍ଭାଷ୍ଯ ଗୋଵିନ୍ଦଂ ରତ୍ନସିଂହାସନେ ଵରେ
ସେ ରତ୍ନସିଂହାସନରେ ବସିଥିବା ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ସହ କଥା କହିଲେ।
ତସ୍ଯାଶ୍ଚ ଲୋମକୂପେଭ୍ଯଃ ସଦ୍ଯୋ ଗୋପାଙ୍ଗନାଗଣଃ 1.5.
ତାଙ୍କର ତ୍ୱଚାର ରୋମକୁପରୁ ଏକାସାଥିରେ ଅନେକ ଗୋପୀମାନେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲେ।
ଲକ୍ଷକୋଟୀପରିମିତଃ ଶଶ୍ଵତ୍ସୁସ୍ଥିରଯୌଵନଃ
ସେମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ୟା ଲକ୍ଷ କୋଟି ଥିଲା, ସେମାନେ ସଦା ଯୁବା ଏବଂ ଦୃଢ଼।
କୃଷ୍ଣସ୍ଯ ଲୋମକୂପେଭ୍ଯଃ ସଦ୍ଯୋ ଗୋପଗଣୋ ମୁନେ
ମୁନି, କୃଷ୍ଣଙ୍କର ତ୍ୱଚାର ରୋମକୁପରୁ ଏକାସାଥିରେ ଅନେକ ଗୋପମାନେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲେ।
ତ୍ରିଂଶତ୍କୋଟିପରିମିତଃ କମନୀଯୋ ମନୋହରଃ
ସେମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ୟା ତିରିଶ କୋଟି ଥିଲା, ସେମାନେ ଅତି ମନୋହର ଏବଂ ଆନନ୍ଦଦାୟକ।
କୃଷ୍ଣସ୍ଯ ଲୋମକୂପେଭ୍ଯଃ ସଦ୍ଯଶ୍ଚାଵିର୍ବଭୂଵ ହ
କୃଷ୍ଣଙ୍କର ତ୍ୱଚାର ରୋମକୁପରୁ ସେମାନେ ଏକାସାଥିରେ ପ୍ରକଟ ହେଲେ।