ଶକ୍ତୋଽହଂ ଭସ୍ମସାତ୍କର୍ତୁଂ ଯମଂ ସର୍ଵସୁରାଂସ୍ତଥା । ମହେନ୍ଦ୍ରପ୍ରଭୃତୀନ୍ସୂର୍ଯ କ୍ଷଣେନୈଵାଵଲୀଲଯା
ମୁଁ ଯମ, ସମସ୍ତ ଦେବତା, ମହେନ୍ଦ୍ର ଓ ତୁମକୁ ମଧ୍ୟ, ହେ ସୂର୍ଯ୍ୟ, ଏକ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ଭସ୍ମ କରିପାରିବି।
କସ୍ତ୍ଵଂ ଧର୍ମପ୍ରଵକ୍ତା ମେ ଯାହି ସ୍ଵସ୍ଥାନମେଵ ଚ । ମମ ଶାସ୍ତା ତୁ ଭଗଵାଞ୍ଛ୍ରୀକୃଷ୍ଣଃ ପ୍ରକୃତେଃ ପରଃ
ତୁମେ କିଏ, ମୋତେ ଧର୍ମ କହିବାକୁ? ତୁମେ ନିଜ ସ୍ଥାନକୁ ଯାଅ। ମୋର ଶାସ୍ତା ହେଉଛନ୍ତି ପରମ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ।
ଅଦ୍ଯ ମେ ନିର୍ଜନେ ସ୍ଥାନେ ରସଭଙ୍ଗସ୍ତ୍ଵଯା କୃତଃ । ମମ ଶାପାତ୍ପାପ ଦୃଶ୍ଯୋ ରାହୁଗ୍ରସ୍ତୋ ଭଵିଷ୍ଯସି
ଆଜି ଏହି ନିର୍ଜନ ସ୍ଥାନରେ ତୁମେ ମୋର ଆନନ୍ଦକୁ ବାଧା ଦେଲା; ମୋର ଶାପରେ, ତୁମେ ପାପୀ ଭାବରେ ଦେଖାଯିବା, ରାହୁଙ୍କ ଗ୍ରସ୍ତ ହେବ।
ଦ୍ରଷ୍ଟୁଂ ତ୍ଵାଂ ଯେ ଘନାଃ ସର୍ଵେ ଦୂରୀଭୂତା ଭଵନ୍ତି ତେ । ତ୍ଵାମାଚ୍ଛନ୍ନଂ କରିଷ୍ଯନ୍ତି ଵାଯୁନା ପ୍ରେରିତାସ୍ତଥା
ଯେଉଁ ଘନମେଘ ତୁମକୁ ଦେଖିବାକୁ ଆସିବେ, ସେମାନେ ଦୂରେ ଚାଲିଯିବେ; ବାୟୁ ଦ୍ୱାରା ଚଳିତ ହୋଇ ସେମାନେ ତୁମକୁ ଢାକିଦେବେ।
ସ୍ଵତେଜସା ଭଵାନ୍ଗର୍ଵାଦ୍ଧତତେଜା ଭଵିଷ୍ଯସି । ମେଘାଚ୍ଛନ୍ନଃ ସ୍ଵଲ୍ପତେଜା ରାହୁଗ୍ରସ୍ତୋ ଭଵାନ୍ଭଵ
ନିଜ ତେଜର ଅହଂକାରରୁ, ତୁମେ ତୁମର ତେଜ ହରାଇଦେବ; ମେଘରେ ଢାକାଯିବ, ଅଳ୍ପ ଆଲୋକ ରହିବ, ରାହୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଗ୍ରସ୍ତ ହେବ।
ବ୍ରାହ୍ମଣସ୍ଯ ଵଚଃ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ଭଗଵାନ୍ଭାସ୍କରଃ ସ୍ଵଯମ୍ । ତତଃ ପୁଟାଞ୍ଜଲିର୍ଭୂତ୍ଵା ତୁଷ୍ଟାଵ ମୁନିପୁଂଗଵମ୍
ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କ କଥା ଶୁଣି, ପୁଣ୍ୟମୟ ସୂର୍ଯ୍ୟ ନିଜେ ହାତ ଜୋଡ଼ି ମହାମୁନିଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କଲେ।
ଭାସ୍କର ଉଵାଚ ଅଵଧ୍ଯାଃ ସର୍ଵେ ଧର୍ମଜ୍ଞ ଧନ୍ଯା ମାନ୍ଯାଃ ପୁରସ୍କୃତାଃ । ନାରାଯଣଶ୍ଚ ଭଗଵାଞ୍ଛଂଭୁର୍ବ୍ରହ୍ମା ସ୍ଵଯଂ ପ୍ରଭୁଃ
ଭାସ୍କର କହିଲେ — ଯେଉଁମାନେ ଧର୍ମକୁ ଜାଣନ୍ତି, ସେମାନେ ସବୁବେଳେ ଅପରাজିତ, ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ, ସମ୍ମାନିତ ଏବଂ ଆଦରିତ ହୁଅନ୍ତି । ନାରାୟଣ, ଭଗବାନ, ଶଂଭୁ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂ ବ୍ରହ୍ମା —
ଗଣେଶାଶ୍ଚାପି ଶେଷଶ୍ଚ ଧର୍ମଶ୍ଚାପି ସନାତନଃ । ସ୍ତୁଵାନ୍ତି ବ୍ରହ୍ମଣଂ ସର୍ଵେ ଵିପ୍ରରୂପୀ ଜନାର୍ଦନଃ
ଗଣେଶ, ଶେଷ ଏବଂ ସନାତନ ଧର୍ମ ମଧ୍ୟ — ସମସ୍ତେ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି; ଏବଂ ଜନାର୍ଦନ ବ୍ରାହ୍ମଣ ରୂପରେ ପ୍ରକଟ ହୁଅନ୍ତି ।
ଵିପ୍ରଦତ୍ତଶ୍ଚ ଯୋ ବ୍ରହ୍ମନ୍ଵଯମସ୍ମନ୍ମୁଖୋ ଦ୍ଵିଜଃ । ହୁତାଶନଶ୍ଚ ଦ୍ଵିମୁଖାଃ ସୁରାଃ ସର୍ଵେ ଦ୍ଵିଜୋ ଵରଃ
ହେ ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଯେଉଁ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ଦେଇଛନ୍ତି, ଆମେ ଦୁଇମୁଖୀ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଦେବତାମାନେ ଦ୍ୱିଜ; ବ୍ରାହ୍ମଣ ସବୁଠୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ।
କ୍ଷମସ୍ଵ ଵୈଷ୍ଣଵଃ ଶୁଦ୍ଧଃ ସ୍ଵଧର୍ମ ସ ସମାଚର । ଵୈଷ୍ଣଵାନାଂ କୃତଃ କୋପୋ ହୃଦି ଯେଷାଂ ଜନାର୍ଦନଃ
ହେ ଶୁଦ୍ଧ ବୈଷ୍ଣବ, ଦୟା କରି ମାନେ ନିଜ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ପାଳନ କର; ଯେଉଁମାନଙ୍କ ହୃଦୟରେ ଜନାର୍ଦନ ବସିଛନ୍ତି, ବୈଷ୍ଣବମାନେ ଉପରେ କ୍ରୋଧ କରିବା ଅନୁଚିତ ।
ଅସ୍ମାଭିଃ ପୂଜିତା ଵିପ୍ରା ଯୁଷମାଭିଃ ପୂଜିତାଃ ସୁରାଃ । ପରସ୍ପରଂ ସ୍ନେହପାତ୍ରଂ ଚେଦମାଚରଣଂ ଦ୍ଵିଜ
ଆମେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେକୁ ସମ୍ମାନ କରିଛୁ, ଆପଣମାନେ ଦେବତାମାନେକୁ ସମ୍ମାନ କରିଛନ୍ତି; ଏହି ପରସ୍ପର ସ୍ନେହ ଦ୍ୱିଜମାନେ ପାଇଁ ଠିକ୍ ଆଚରଣ ।
ଅହମେଵଂ ତ୍ଵଯା ଶପ୍ତୋ ମଯା ଶପ୍ତୋ ଭଵାନ୍ଭଵ । ଅନ୍ଯଥା ମାଂ ଵଦନ୍ତ୍ଯେଵଂ ସୂର୍ଯ ନିସ୍ତେଜସଂ ଜନାଃ
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଶାପ ଦେଇଛି, ଆପଣ ମୋତେ ଶାପ ଦେଇଛନ୍ତି; ନହେଲେ ଲୋକେ କହିବେ ଯେ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଅପ୍ରଭା ।
ପରାଭୂତଃ କ୍ଷତ୍ରିଯେଣ ଭଵିଷ୍ଯସି ଦ୍ଵିଜେଶ୍ଵର । ମରଣଂ କ୍ଷତ୍ରିଯାସ୍ତ୍ରେଣ ଭଵତଶ୍ଚ ଭଵିଷ୍ଯତି
ହେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କ ନାଥ, ଆପଣ ଏକ କ୍ଷତ୍ରିୟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରାଜିତ ହେବେ; ଆପଣଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ କ୍ଷତ୍ରିୟଙ୍କ ଅସ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ହେବ ।
ସୂର୍ଯସ୍ଯ ଵଚନଂ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ଚୁକୋପ ବ୍ରାହ୍ମଣଃ ପୁନଃ । ତଂ ଶଶାପାତିରକ୍ତାସ୍ଯଃ ଶଂଭୁନା ନିର୍ଜିତୋ ଭଵାନ୍
ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ କଥା ଶୁଣି ବ୍ରାହ୍ମଣ ପୁନି କ୍ରୋଧିତ ହେଲେ; ତାଙ୍କ ମୁହଁ ରକ୍ତିମ ହେଲା, ସେ ଶାପ ଦେଲେ — 'ଆପଣ ଶଂଭୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରାଜିତ ହେବେ ।'
ଉଭଯୋଃ କଲହଂ ଜ୍ଞାତ୍ଵା କଶ୍ଯପେନ ସହ ଵ୍ରଜ । ଆଜଗାମ ସ୍ଵଯଂ ବ୍ରହ୍ମା ଵିଧାତା ଜଗତାମପି
ଉଭୟଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିବାଦ ଜାଣି, ବ୍ରହ୍ମା ସ୍ୱୟଂ କଶ୍ୟପଙ୍କ ସହିତ ଆସିଲେ; ସମସ୍ତ ଜଗତର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ।
ଆଗତ୍ଯ ବ୍ରହ୍ମା ସଂତ୍ରସ୍ତଂ ବୋଧଯାମାସ ଭାସ୍କରମ୍ । ମୁନିଶ୍ରେଷ୍ଠଂ ଚ ଧର୍ମଜ୍ଞଂ ଧର୍ମଜ୍ଞାନାଂ ଗୁରୋର୍ଗୁରୁଃ
ବ୍ରହ୍ମା ଆସି, ଭୟଭିତ ଭାସ୍କରକୁ ଏବଂ ଧର୍ମଜ୍ଞ ମୁନିଶ୍ରେଷ୍ଠଙ୍କୁ ଉପଦେଶ କଲେ; ସେ ଧର୍ମଜ୍ଞମାନଙ୍କ ଗୁରୁ ।
ବ୍ରହ୍ମୋଵାଚ କ୍ଷମସ୍ଵ ଭାସ୍କର ତ୍ଵଂ ଚ ସାକ୍ଷାନ୍ନାରାଯଣୋ ଭଵାନ୍ । ଯୁଷ୍ମାକଂ ପରିପାଲ୍ଯଶ୍ଚାପ୍ଯଵଧ୍ଯୋ ବ୍ରାହ୍ମଣାଃ ସଦା
ବ୍ରହ୍ମା କହିଲେ — ଭାସ୍କର, ଦୟା କର; ଆପଣ ନାରାୟଣ ହେବେ; ଏବଂ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ସବୁବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ଅପରାଜିତ ରହିବେ ।
ଅହଂ କରୋମି ଭଵତୋ ଵିପ୍ରଶାପାନ୍ତମୁଲ୍ବଣମ୍ । ଅତ୍ରାହମାଗତସ୍ତ୍ରସ୍ତୋ ଭୃଗୁଣା ପ୍ରେରିତସ୍ତତଃ
ମୁଁ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କ ଭୟଙ୍କର ଶାପକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଉପରେ ଶେଷ କରିବି; ମୁଁ ଏଠାକୁ ଭୟଭିତ ହୋଇ, ଭୃଗୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପଠାଯାଇଛି ।
ସ୍ଫୁଟୋଽହଂ ପ୍ରେରିତଶ୍ଚାପି କଶ୍ଯପେନ ମରୀଚିନା । ଶାନ୍ତୋ ଭଵ ସୁରକ୍ଷେଷ୍ଠ ସାକ୍ଷୀତ୍ଵଂ ସର୍ଵକର୍ମଣାମ୍
ମୁଁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ କଶ୍ୟପ ଏବଂ ମରୀଚିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପଠାଯାଇଛି; ହେ ଦେବମାନେର ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଶାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ, ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟର ସାକ୍ଷୀ ହୁଅନ୍ତୁ ।
କୁତ୍ରଚିଦ୍ଦିଵସେ ବ୍ରହ୍ମଂସ୍ତ୍ଵଂ ତତ୍ର କୁତ୍ରଚିତ୍କ୍ଷଣମ୍ । ଭଵିଷ୍ଯସି ଘନାଚ୍ଛନ୍ନଃ ସଦ୍ଯୋ ମୁକ୍ତୋ ଭଵିଷ୍ଯସି
କିଛି ଦିନ, ହେ ବ୍ରହ୍ମଣ, ଆପଣ ସେଠାରେ କିଛି ମୁହୂର୍ତ୍ତ ପାଇଁ ମେଘରେ ଢାକି ହେବେ; ଏବଂ ସତ୍ୱରେ ମୁକ୍ତ ହେବେ ।
ନ୍ଯୂନାତିରକ୍ତେ ଵର୍ଷେ ଚ ରାହୁଗ୍ରସ୍ତୋ ଭଵିଷ୍ଯସି । ତତ୍ରାଦୃଶ୍ଯଶ୍ଚ କେଷାଂଚିତ୍ପୁଣ୍ଯଦୃଶ୍ଯୋ ହି କସ୍ଯଚିତ୍
ଅଧିକ କିମ୍ବା କମ୍ ବର୍ଷ ହେଲେ, ଆପଣ ରାହୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଗ୍ରସ୍ତ ହେବେ; ସେଠାରେ କିଛି ଲୋକଙ୍କୁ ଦେଖାଯିବେ ନାହିଁ, କିଛି ଲୋକଙ୍କୁ ଶୁଭ ଦେଖାଯିବେ ।
ଅନ୍ଯଥା ସର୍ଵକାଲେନ ପୁଣ୍ଯଦୃଶ୍ଯୋ ଭଵାନ୍ଭୁଵି । ତ୍ଵାଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଚ ନମସ୍କୃତ୍ଯ ସର୍ଵେ ନିଷ୍ପାପିନୋ ଜନାଃ
ଅନ୍ୟଥା, ସମସ୍ତ ସମୟରେ ପୃଥିବୀରେ ଆପଣ ଶୁଭ ଦେଖାଯିବେ; ଏବଂ ସମସ୍ତ ନିଷ୍ପାପ ଲୋକ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଖି ନମସ୍କାର କରିବେ ।
ଜନ୍ମସପ୍ତାଷ୍ଟରିଃ ଫାଙ୍କଚତୁର୍ଥେ ଦଶମେ ତଥା । ଜନ୍ମର୍କ୍ଷେ ନିଧନୈ ନଣାମଦୃଶ୍ଯସ୍ତ୍ଵଂ ଭଵିଷ୍ଯସି
ଜନ୍ମର ସପ୍ତମ, ଅଷ୍ଟମ, ପନ୍ଦର, ଚତୁର୍ଥ, ଦଶମ ଦିନ ଏବଂ ଜନ୍ମ ନକ୍ଷତ୍ରରେ, ମୃତ୍ୟୁବେଳେ ଆପଣ ଅଦୃଶ୍ୟ ହେବେ ।
ଅସ୍ତକାଲେ ଘନାଚ୍ଛନ୍ନେ ମଧ୍ଯାହନସ୍ଥେ ଜଲେଽପି ଵା । ଅର୍ଧୋଦିତେ ଚ କାନେ ଚ ପାପଦୃଶ୍ଯୋ ଭଵିଷ୍ଯସି
ଅସ୍ତ କାଳରେ, ମେଘରେ ଢାକି ଥିବାବେଳେ, ମଧ୍ୟାହ୍ନରେ, କିମ୍ବା ଜଳରେ, ଅର୍ଧ ଉଦୟ ଓ କାନ୍ତାରରେ, ଆପଣ ଅଶୁଭ ଦେଖାଯିବେ ।
ଭାର୍ଯାଦୁଃଖନିମିତ୍ତେନ ଭାର୍ଯଯା ହେତୁଭୂତଯା । ଶ୍ଵଶୁରେଣ ଶାଲକେନ ହତତେଜା ଭଵିଷ୍ଯସି
ସ୍ତ୍ରୀର ଦୁଃଖର କାରଣରୁ, ଏବଂ ସ୍ତ୍ରୀ ହେଉଥିବା ଦ୍ୱାରା, ତୁମର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ତୁମର ଶ୍ୱଶୁର ଶାଳକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନଷ୍ଟ ହେବ।
ଅନ୍ଯଥା ତଵ ତେଜଶ୍ଚ ସଂଜ୍ଞା ସହିତୁମକ୍ଷମା । ମାଲୀସୁମାଲିଯୁଦ୍ଧେ ଚ ଶଂଭୁନା ତ୍ଵଂ ପରାଚିତଃ
ନାହିଁ ତ, ତୁମର ତେଜ ଏବଂ ଜ୍ଞାନ ଏତେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଥାନ୍ତା, ଯେ ଏହାକୁ କେହି ସହିପାରିନଥାନ୍ତା; ମାଳୀ ଓ ସୁମାଳୀଙ୍କ ଯୁଦ୍ଧରେ ଶଂଭୁ ତୁମକୁ ପରାଜିତ କରିଥିଲେ।
ଇତ୍ଯେଵମୁକ୍ତ୍ଵା ସୂର୍ଯ ଚ ବୋଧଯାମାସ ବ୍ରାହ୍ମଣମ୍ । ନମ୍ରଂ ଶାପପରାଭୂତଂ ଲଜ୍ଜିତଂ କୋପିତଂ ଵ୍ରଜ
ଏପରି କହି ସୂର୍ଯ୍ୟ ଏକ ଶାପରେ ଅଭିଭୂତ, ଲଜ୍ଜିତ ଏବଂ କ୍ରୋଧିତ ହୋଇ ନମ୍ର ହୋଇଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣକୁ ଘରକୁ ଫେରିବାକୁ ଉପଦେଶ ଦେଲେ।
ହେ ଵିପ୍ର ଶ୍ଵଗୃହଂ ଗଚ୍ଛ ଗଚ୍ଛ ଵତ୍ସ ଯଥାସୁଖମ୍ । ତ୍ଵତ୍ତେଜସା କ୍ଷଣେନୈଵ ଭସ୍ମୀଭୂତଂ ଭଵେଜ୍ଜଗତ୍
ହେ ବିପ୍ର, ତୁମେ ତୁମର ଘରକୁ ଯାଉ, ଯାଉ, ଶିଶୁ, ଯେପରି ଇଚ୍ଛା କର; ତୁମର ତେଜରେ ଏକ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ସାରା ଜଗତ ଭସ୍ମ ହୋଇଯିବ।
ସୂର୍ଯସ୍ତ୍ଵତ୍ପରିପାଲ୍ଯଶ୍ଚ ଭଵାନ୍ସୂର୍ଯସ୍ଯ ନିତ୍ଯଶଃ । ପରସ୍ପରଂ ଚ ପୂଜ୍ଯଶ୍ଚ ସଂବନ୍ଧଃ ପୋଷ୍ଯପୋଷ୍କଃ
ସୂର୍ଯ୍ୟ ସଦା ତୁମକୁ ରକ୍ଷା କରିବେ, ଏବଂ ତୁମେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ସଦା ହେବା; ଦୁଇଜଣେ ଏକାପରକୁ ସମ୍ମାନ କରିବେ, ସମ୍ପର୍କଟି ହେଉଛି ପରସ୍ପର ଉପକାରର।
ହର୍ଯଶେନ କ୍ଷତ୍ରିଯେଣ କାର୍ତଵୀର୍ଯାର୍ଜୁନେନ ଚ । ଭଵିଷ୍ଯସି ନ ସଂଦେହଃ ପରାଭୂତୋ ଦ୍ଵିଜୋ ମୃତଃ
ହର୍ୟଶ୍ୱ ନାମକ କ୍ଷତ୍ରିୟ ଓ କାର୍ତ୍ତବୀର୍ୟାର୍ଜୁନ ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ପରାଜିତ ହେବା; ଦ୍ୱିଜ, ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ, ତୁମେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିବା।