ଯମ ଭୟରେ ତାଙ୍କର ରେଜିଷ୍ଟରରୁ ସେହି ଅପରାଧର ତାଲିକାକୁ ତୁରନ୍ତ ହଟାଇଦେଲେ। ହେ! ସେ ମୃତ୍ୟୁର ଲୋକକୁ ଅତିକ୍ରମ କରି, ଏହି ମାର୍ଗରେ ଆଗେଇଯିବ। କୋଟି କୋଟି ଜନ୍ମର ଅପରାଧମାନେ ମଧ୍ୟ ଭୟଭୀତ ହୁଏ। ସେ ଯେଉଁ ସମସ୍ତ ପୁରୁଣା କର୍ମ କରିଥିଲେ, ଭଲ କିମ୍ବା ଖରାପ, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଡ଼ି, ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ଓ ମୃତ୍ୟୁ ଚକ୍ରର ଭୟରେ ତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଯାଆନ୍ତି। ସେ ଭୟ ଛାଡ଼ି, ମାନବ ଶରୀରକୁ ତ୍ୟାଗ କରି, ଗୋଲୋକକୁ ଯାଆନ୍ତି। ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୃଷ୍ଣ ଗୋଲୋକରେ ବସିଛନ୍ତି, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭକ୍ତ ମଧ୍ୟ ସେଠି ନିତ୍ୟ ବାସ କରନ୍ତି। ଏହି ସମୟରେ, ଏକ ବ୍ରାହ୍ମଣ କହିଲେ: "ମୁଁ ସମସ୍ତ ରୋଗର ଚିକିତ୍ସା ଜାଣେ, ଏବଂ ମୁଁ ଏକ ଚିକିତ୍ସକ। ଯଦି ସପ୍ତ ଦିନ ମଧ୍ୟରେ କେହି ରୋଗରେ ଅତି କ୍ଷୀଣ କିମ୍ବା ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରନ୍ତି, ମୁଁ ରାଜା ମୃତ୍ୟୁ, ଯମ ଏବଂ କାଳ, ଏହା ସହ ରୋଗକୁ ତୁମ ପାଖକୁ ଆଣିଛି। ଏହିପରି, ରୋଗ ଦେହଧାରୀ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ଶରୀରରେ ଚଲିପାରେ ନାହିଁ। ଏହିପରି, ଦୁଷ୍ଟ ଅଶୁଭ ରୋଗର ବୀଜ ବିସ୍ତାରିତ ହୁଏ ନାହିଁ। କିମ୍ବା ଯେଉଁଠାରେ କେହି ଯୋଗ କିମ୍ବା ତପସ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ଦେହ ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି…" ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କ କଥା ଶୁଣି, ମାଳାବତୀ ନିଜ ଦୃଢତାରେ ବସିଲେ। ମାଳାବତୀ କହିଲେ: "ଆପଣ ଦେଖିବାକୁ ଯୁବା ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଆପଣଙ୍କ ଜ୍ଞାନ ଯୋଗୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ। ଆପଣ ମୋ ପ୍ରିୟଙ୍କୁ ପୁନଃ ଜୀବନ ଦେବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଇଛନ୍ତି। ପରେ, ବେଦଜ୍ଞମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ୟକ୍ତି ମୋ ପ୍ରିୟଙ୍କୁ ପୁନଃଜୀବିତ କରିବେ। ସଭାରେ, ଯେତେବେଳେ ମୋ ପ୍ରିୟ ଜୀବନ୍ତ ଥିଲେ ଏବଂ ସେଇ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ, ବ୍ରହ୍ମା ଆଦି ଦେବତାମାନେ ଏବଂ ସଭାରେ ଉପସ୍ଥିତ ସମସ୍ତେ... ଯଦି ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀ ନିଜ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି, ତେବେ କେହି ତାଙ୍କୁ କ୍ଷତି କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଏହିପରି, ଦେବମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କୌଣସି ଶକ୍ତି ନାହିଁ—ଇନ୍ଦ୍ର, ବ୍ରହ୍ମା କିମ୍ବା ରୁଦ୍ରଙ୍କ ପାଖରେ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ। ସ୍ୱାମୀ ହେଉଛନ୍ତି କର୍ତ୍ତା, ଗ୍ରହୀତା, ଶାସକ, ପୋଷକ ଏବଂ ରକ୍ଷକ। ଏକ ଉତ୍ତମ କୁଳର କନ୍ୟା, ଯିଏ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ଆଜ୍ଞା କରେ, ସେଇ ଶ୍ରେଷ୍ଠ। କିନ୍ତୁ ଯିଏ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷଙ୍କୁ ସେବା କରେ, ସେ ନିମ୍ନତମ। ମୁଁ ଉପବର୍ହଣଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀ ଏବଂ ଚିତ୍ରରଥଙ୍କ କନ୍ୟା। ଆପଣ ବେଦଜ୍ଞମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ସମସ୍ତ ସମୟକୁ ମାପିପାରନ୍ତି।" ମାଳାବତୀଙ୍କ କଥା ଶୁଣି, ବେଦଜ୍ଞମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ୟକ୍ତି… ପ୍ରଥମେ, ଧର୍ମପରାୟଣ ମାଳତୀ ମୃତ୍ୟୁର କନ୍ୟାକୁ ଦେଖିଲେ। ସେ ହସୁଥିବା, ଛଅଟି ବାହୁ, ଶାନ୍ତ, କରୁଣାମୟୀ, ମହାପତିବ୍ରତା ଥିଲେ। ସେଇ ପତିବ୍ରତା ତାଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ ନାରାୟଣଙ୍କ ଅଂଶ କାଳକୁ ଦେଖିଲେ। ତାଙ୍କ ଛଅ ମୁହଁ, ସୋଳଖ ହାତ, ଚବିଶଟି ଚକ୍ଷୁ। ସେ ଦେଖିଲେ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଦେବତା, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନଶ୍ୱର କରୁଥିବା ଭୟାନକ ରୂପରେ। ତାଙ୍କ ମୁହଁ ହଳକା ହସୁଥିଲା, ଦୟାଳୁ ଥିଲେ, ହାତରେ ଜପମାଳା ଏବଂ ଆଶୀର୍ବାଦ ଦେଉଥିଲେ। ସେ ପତିବ୍ରତା ନିଜ ସାମ୍ନାରେ ଅତି ଦୁର୍ଜୟ ରୋଗମାନେ ଦେଖିଲେ। ଏହି ସହିତ, ସେ ଦେଖିଲେ ବଡ଼ ପାଦ, କଳାବର୍ଣ୍ଣ, ଧର୍ମରତ, ସୂର୍ଯ୍ୟର ପୁତ୍ର। ସେ ଧର୍ମ ଓ ଅଧର୍ମର ନ୍ୟାୟ ଜାଣନ୍ତି, ସେଇ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଧର୍ମର ରୂପ। ଏମିତି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦେଖି, ଭୟ ଛାଡ଼ି, ସେ ପ୍ରଥମେ ଯମଙ୍କୁ ପ୍ରଶ୍ନ କଲେ— "ହେ ପ୍ରଭୁ, କିପରି ଆପଣ ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ସମୟର ପୂର୍ବରୁ ନେଇଯାନ୍ତି?" ଯମ କହିଲେ: "ହେ ଧର୍ମପରାୟଣେ, ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଦେଶ ବିନା ମୁଁ କାହାର ଜୀବନକୁ ବିଘ୍ନ କରେ ନାହିଁ। ମୁଁ କାଳ, ମୃତ୍ୟୁର କନ୍ୟା, ଏବଂ ଏହି ସମସ୍ତ ଦୁର୍ଜୟ ରୋଗ।