संपूज्यानेन मन्त्रेण देवा आनन्दसंप्लुताः
या मंत्राने पूजा केल्यावर देवता आनंदाने भरून जातात.
ब्राह्मणान्भोजयामासुः कारयामासुरुत्सवम्
त्यांनी ब्राह्मणांना जेवू घातलं आणि उत्सव साजरा केला.
नारायण उवाच तुष्टाव परया भक्त्या सर्वविघ्नविनाशकम्
नारायण म्हणाले—त्याने पराकोटीच्या भक्तीने सर्व विघ्नांचा नाश करणाऱ्याचं स्तवन केलं.
ईश त्वां स्तोतुमिच्छामि ब्रह्मज्योतिः सनातनम्
ईश्वर, मी तुला स्तुती करायची इच्छा बाळगतो, तू सनातन ब्रह्मज्योती आहेस.
प्रवरं सर्वदेवानां सिद्धानां योगिनां गुरुम्
सर्व देवांमध्ये श्रेष्ठ, सिद्ध आणि योग्यांचा गुरु.
अव्यक्तमक्षरं नित्यं सत्यमात्मस्वरूपिणम्
अव्यक्त, अक्षय, नित्य आणि सत्यस्वरूप आत्मा.
संसारार्णवपारे च मायापोते सुदुर्लभे
संसाराच्या समुद्राच्या पलीकडे, अत्यंत दुर्मिळ अशा मायेनं बनवलेल्या नौकेत.
वरं वरेण्यं वरदं वरदानामपीश्वरम्
वर देणारा, सर्वश्रेष्ठ, वरदान देणारा आणि वर देणाऱ्यांचाही स्वामी.
ध्यानातिरिक्तं ध्येयं च ध्यानासाध्यं च धार्मिकम्
ध्यानापलीकडचं ध्यान, ध्यानानं न मिळणारं आणि धर्मशील.
बीजं संसारवृक्षाणामंकुरं च तदाश्रयम्
संसाररूपी झाडांचं बीज, त्याचा अंकुर आणि त्याचा आधार.
सर्वाद्यमग्रपूज्यं च सर्वपूज्यं गुणार्णवम्
जो सर्वांचा आद्य आहे, सर्वश्रेष्ठ पूजेचा अधिकारी आहे, सर्वांनी पूजला जाणारा आहे आणि गुणांचा महासागर आहे.
न क्षमः पञ्चवक्त्रश्च न क्षमश्चतुराननः न शक्ताश्च चतुर्वेदाः के वा ते वेदवादिनः
पंचमुखी शंकर किंवा चतुर्मुख ब्रह्मा हेही समर्थ नाहीत, चारही वेदही अशक्य आहेत; मग वेदाबद्दल बोलणारे इतर कोण?
इत्येवं स्तवनं कृत्वा मुनीशसुरसंसदि
अशा प्रकारे ऋषी आणि देव यांच्या सभेत हे स्तवन केले.
इदं विष्णुकृतं स्तोत्रं गणेशस्य च यः पठेत्
जो कोणी विष्णूने रचलेले हे गणेशाचे स्तोत्र म्हणतो,
तद्विघ्ननाशं कुरुते विघ्नेशः सततं मुने
मुनी, विघ्नांचा नाश करणारा गणेश त्याचे विघ्न नेहमी दूर करतो.
यात्राकाले पठित्वा यो याति तद्भक्तिपूर्वकम्
जो कोणी प्रवासाच्या वेळी भक्तीपूर्वक हे वाचतो,
तेन दृष्टं च दुस्स्वप्नं सुस्वप्नमुपजायते
त्याला आलेला वाईट स्वप्नही चांगला होतो.
भवेद्विनाशः शत्रूणां बन्धूनां चापि वर्द्धनम्
शत्रूंचा नाश होतो आणि मित्रांची वाढ होते.
स्थिरा भवेद्गृहे लक्ष्मीः पुत्रपौत्रविवर्द्धनम्
त्याच्या घरी लक्ष्मी स्थिर राहते आणि मुलाबाळांची वाढ होते.
फलं चापि च तीर्थानां यज्ञानां यद्भवेद्ध्रुवम्
त्याला तीर्थयात्रा आणि यज्ञांचे खात्रीचे फळ मिळते.
नारद उवाच कवचं श्रोतुमिच्छामि साम्प्रतं भवतारणम्
नारद म्हणाले: हे संसारसागरातून तारणारे, मला आता कवच ऐकायचे आहे.
नारायण उवाच उवाच विष्णुं सर्वेषां तारकं जगतां गुरुम्
नारायण म्हणाले: सर्वांचा तारक, जगाचा गुरु असलेल्या विष्णूचे वर्णन केले.
शनैश्चर उवाच कवचं विघ्ननिघ्नस्य वद वेदविदांवर
शनैश्चर म्हणाले: वेद जाणणाऱ्यांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या, विघ्नांचा नाश करणाऱ्या देवाचे कवच सांग.
बभूव नो विवादश्च शक्त्या वै मायया सह
आमच्यात शक्तीने किंवा मायेनं कधीच वाद झाला नाही.
श्रीविष्णुरुवाच सुगोप्यं च पुराणेषु दुर्लभं चागमेषु च
श्रीविष्णू म्हणाले: हे पुराणांमध्ये फार गुप्त आहे आणि आगमांतही दुर्मिळ आहे.
उक्तं कौथुमशाखायां सामवेदे मनोहरम्
हे कौथुम शाखेतील सामवेदात सांगितले आहे आणि ऐकायला मनोहारी आहे.
राज्यं देयं शिरो देयं प्राणा देयाश्च सूर्य्यज
राज्य दिलं जाऊ शकतं, डोकंही दिलं जाऊ शकतं, प्राणही दिले जाऊ शकतात, हे सूर्यपुत्रा.
आविर्भावस्तिरोभावः स्वेच्छया यस्य मायया
ज्याच्या इच्छेने आणि मायेमुळे त्याचा प्रकट होणं आणि अदृश्य होणं घडतं.
पूजाऽस्य नित्या स्तोत्रं च कल्पे कल्पेऽस्ति सन्ततम्
त्यांची पूजा आणि स्तुती प्रत्येक युगात, नेहमीच अखंडपणे चालू असते.
यथा मदवतारेषु जन्मविग्रहधारणम्
माझ्या अवतारांमध्ये जशी जन्म घेण्याची आणि रूप धारण करण्याची प्रक्रिया असते.