शौनक उवाच किं पप्रच्छ पुनः साधो तन्मे ब्रूहि तपोधन
शौनक म्हणाला: त्या साधूनं पुन्हा काय विचारलं? ते मला सांग, तपस्वी.
सूत उवाच व्रतारम्भविधानं च संप्रष्टुमुपचक्रमे
सूते म्हणाला: त्यानं व्रत सुरू करण्याची पद्धत विचारायला सुरुवात केली.
नारद उवाच तन्मे ब्रूहि मुनिश्रेष्ठ पार्वत्या भर्तुराज्ञया
नारद म्हणाला: हे मुनिश्रेष्ठ, ते मला सांग, जे पार्वतीनं आपल्या पतीच्या आज्ञेने—
ललाभ जन्म भूतेशः कृते सुव्रतया व्रते
सुव्रत केल्यावर भूतांचा स्वामी जन्माला आला.
नारायण उवाच स्वयं विधाता तपसां जगाम तपसे शिवः
नारायण म्हणाला: सृष्टीकर्ता स्वतः तप करायला लागला; शिवही तसंच करतो.
हरेराराधनव्यग्रो मूर्त्तिभेदधरो हरिः
हरीच्या उपासनेत मग्न होऊन हरीनं अनेक रूपं घेतली.
परमानन्दपूर्णश्च ज्ञानानन्दः सनातनः
तो परमानंदाने भरलेला, ज्ञान आणि आनंदाचा सनातन स्वरूप आहे.
प्रहृष्टमनसा देवी पार्वती भर्तुराज्ञया
पतीच्या आज्ञेने देवी पार्वती आनंदी मनाने—
आनीय सर्वद्रव्याणि व्रते योग्यानि यानि च
व्रतासाठी लागणारी सर्व सामग्री एकत्र आणली गेली.
सनत्कुमारो भगवानाजगाम विधेः सुतः
भगवान सनत्कुमार, ब्रह्मदेवांचे पुत्र, तेथे आले.
ब्रह्माऽऽजगाम हृष्टश्च ब्रह्मलोकात्सभार्य्यकः
ब्रह्मदेव आनंदित होऊन, आपल्या पत्नीसमवेत ब्रह्मलोकातून आले.
विष्णुः क्षीरोदशायी च सलक्ष्मीकश्चतुर्भुजः
क्षीरसागरावर शयन करणारे, लक्ष्मीसमवेत, चार हात असलेले विष्णू आले.
वनमालाधर श्यामो भूषितो रत्नभूषणैः
त्यांच्या गळ्यात वनफुलांची माळ होती, श्यामवर्णाचे ते रत्नांनी सजलेले होते.
सनकश्च सनन्दश्च कपिलश्च सनातनः
सनक, सनंदन, कपिल आणि सनातन हेही आले.
यतिश्च सुमतिश्चैव वसिष्ठश्च सहानुगः
यती, सुमती आणि वसिष्ठ आपल्या शिष्यांसह तेथे आले.
अगस्त्यश्च प्रचेताश्च दुर्वासाश्च्यवनस्तथा
अगस्त्य, प्रचेतस, दुर्वासा आणि च्यवन हेही आले.
बृहस्पतिरुतथ्यश्च संवर्तः सौभरिस्तथा
बृहस्पती, उतथ्य, संवर्त आणि सौभरि हेही आले.
गोकामुखो वक्ररथः पारिभद्रः पराशरः
गोकामुख, वक्ररथ, पारिभद्र आणि पराशर आले.
मार्कण्डेयो मृकण्डुश्च पुष्करो लोमशस्तथा
मार्कंडेय, मृकंडु, पुष्कर आणि लोमश हेही आले.
कात्यायनः कणादश्च पाणिनिः शाकटायनः
कात्यायन, कणाद, पाणिनी आणि शाकटायन हेही आले.
एते चान्ये च बहवः सशिष्या मुनयो मुने
हे आणि इतर अनेक ऋषी आपल्या शिष्यांसह तेथे आले.
दिक्पालाश्च तथा देवा यक्षगन्धर्वकिन्नराः
दिशांचे रक्षक, देव, यक्ष, गंधर्व आणि किन्नर हेही आले.
हिमालयः शैलराजः सापत्यश्च सभार्यकः
हिमालय, पर्वतराज, आपल्या मुलांसह आणि पत्नीसमवेत आले.
तथा सम्भृतसम्भारो नानाद्रव्यसमन्वितः
अशी सर्व आवश्यक सामग्री, विविध वस्तूंनी युक्त, एकत्र केली गेली.
नानाप्रकारवस्तूनि जगत्यां दुर्लभानि च
जगात दुर्मिळ असलेल्या अनेक प्रकारच्या वस्तू एकत्र करण्यात आल्या.
दशलक्षं गवां रत्नं शतलक्षं सुवर्णकम्
दहा लाख गायी आणि शंभर लाख सोन्याच्या वस्तू एकत्र करण्यात आल्या.
मुक्तानां च चतुर्लक्षं कौस्तुभानां सहस्रकम् अनन्तरत्नप्रभव आजगाम सुताव्रते
मुक्त्यांचे चार लक्ष मोती आणि कौस्तुभ रत्नांची हजार माळा, तसेच अनंत प्रकारच्या इतर रत्नांचे ढीग, पुत्राच्या व्रतानिमित्त तेथे आले.
ब्राह्मणा मनवः सिद्धा नागा विद्याधरास्तथा
ब्राह्मण, मनु, सिद्ध, नाग आणि विद्याधर हे सर्वही तेथे आले.
कैलासराजमार्गं च चन्दनेन सुसंस्कृतम्
कैलासाच्या राजमार्गावर सुंदर चंदनाने सुगंधित अभिषेक केला होता.
दूर्वाधान्यफलैः पर्णलाजपुष्पैर्विभूषितम्
त्या मार्गावर दुर्वा, धान्य, फळे, पाने, लाह्या आणि फुलांनी सजावट केली होती.