जपेन दशलक्षेण मन्त्रसिद्धिर्बभूव ह
दहा लाख वेळा मंत्र जप केल्यावर, मंत्राची सिद्धी मिळाली.
लक्ष्मीर्माया कामवाणी ततः कमलवासिनी
मग लक्ष्मी, माया आणि कामवाणी, कमळात वास करणारी प्रकट झाली.
श्रीं ह्रीं क्लीं ऐं कमलवासिन्यै स्वाहा राजराजेश्वरो दक्षः सावर्णिर्मनुरेव च
श्रीं, ह्रीं, क्लीं, ऐं, कमळात वास करणाऱ्या देवीस स्वाहा; राजांचा राजा दक्ष आणि सावर्णि मनु.
मंगलोऽनेन मन्त्रेण सप्तद्वीपवतीपतिः
या मंत्रामुळे मंगळ सात द्वीपांच्या पृथ्वीचा स्वामी झाला.
एते च सिद्धा राजेन्द्रा मन्त्रेणानेन नारद
हे नारद, या मंत्राने हे राजे सिद्धीला पोहोचले.
रत्नेन्द्रव्यूहखचितविमानस्था वरप्रदा
रत्नांच्या रचनेने सजवलेल्या विमानात वास करणारी, वर देणारी.
बिभ्रती रत्नमालां च कोटि चन्द्रसमप्रभा 2.39.
रत्नांची माळ घातलेली, कोटी चंद्रांसारखी कांती असलेली.
पुलकाङ्कितसर्वाङ्गः साश्रुनेत्रः कृताञ्जलिः सर्वाभीष्टप्रदेनैव वैदिकेनैव तत्र च
संपूर्ण अंग रोमांचित, डोळ्यांत अश्रू, हात जोडलेले, सर्व इच्छित फळ देणारा वैदिक मंत्र तिथे अर्पण केला.
इन्द्र उवाच कृष्णप्रियायै सारायै पद्मायै च नमो नमः
इंद्र म्हणाला: कृष्णाला प्रिय असलेल्या, साररूप असलेल्या आणि पद्मा असलेल्या देवीस पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
पद्मपत्रेक्षणायै च पद्मास्यायै नमो नमः
कमळाच्या पानासारख्या डोळ्यांची, कमळासारख्या मुखाची तिला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
सर्वसम्पत्स्वरूपायै सर्वदात्र्यै नमो नमः
सर्व संपत्तीचे मूर्तिमंत रूप असलेल्या, सर्व काही देणाऱ्या तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
हरिभक्तिप्रदात्र्यै च हर्षदात्र्यै नमो नमः
हरीभक्ती देणाऱ्या आणि आनंद देणाऱ्या तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
कृष्णशोभास्वरू पायै रत्नाढ्यायै नमो नमः
कृष्णाच्या तेजाचे रूप असलेल्या, रत्नांनी सजलेल्या तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
सस्याधिष्ठातृदेव्यै च सस्यलक्ष्म्यै नमो नमः
धान्यांची काळजी घेणाऱ्या आणि धान्यांची समृद्धी असलेल्या देवीस पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
वैकुण्ठे च महालक्ष्मीर्लक्ष्मीः क्षीरोदसागरे
वैकुंठात महालक्ष्मी म्हणजे क्षीरसागरातील लक्ष्मीच आहे.
गृहलक्ष्मीश्च गृहिणां गेहे च गृहदेवता
तू गृहलक्ष्मी आहेस, गृहिणींच्या घरातील देवता आहेस.
अदितिर्देवमाता त्वं कमला कमलालये 2.39.
तूच अदिती, देवांची आई आहेस; कमळात वसणारी कमला आहेस.
त्वं हि विष्णुस्वरूपा च सर्वाधारा वसुन्धरा
तूच विष्णूचे रूप आहेस, सर्वांचे आधार आणि ही पृथ्वी आहेस.
क्रोधहिंसावर्जिता च वरदा च शुभानना
तू राग आणि हिंसा यापासून मुक्त आहेस, वर देणारी आणि शुभ चेहरा असलेली आहेस.
यया विना जगत्सर्वं भस्मीभूतमसारकम्
तुझ्याशिवाय हे संपूर्ण जग राख होते आणि त्यात काहीच सार उरत नाही.
सर्वेषां च परा त्वं हि सर्वबान्धवरूपिणी
तू सर्वांमध्ये श्रेष्ठ आहेस आणि सर्व नात्यांचे रूप धारण करतेस.
त्वया हीनो बन्धुहीनस्त्वया युक्तः सबान्धवः
जो तुझ्यापासून दूर आहे तो नात्यांपासूनही दूर असतो; आणि जो तुझ्याशी एकरूप आहे त्याच्याकडे सर्व नाती असतात.
स्तनन्धयानां त्वं माता शिशूनां शैशवे यथा
स्तनपान करणाऱ्या बालकांची तू आई आहेस, जशी लहान मुलांच्या बालपणी त्यांची आई असते.
त्यक्तस्तनो मातृहीनः स चेज्जीवति दैवतः
आईच्या स्तनापासून वंचित झालेलं मूल, दैवाच्या कृपेनेच जगतं.
सुप्रसन्नस्वरूपा त्वं मे प्रसन्ना भवाम्बिके
तू नेहमी प्रसन्न स्वरूपाची आहेस; अम्बिके, माझ्यावर कृपा कर.
वयं यावत्त्वया हीना बन्धुहीनाश्च भिक्षुकाः
तुझ्याशिवाय आम्ही नात्यांपासून वंचित आणि भिकारीच राहतो.
राज्यं देहि श्रियं देहि बलं देहि सुरेश्वरि 2.39.
राज्य दे, श्रीमंती दे, बळ दे, हे देवतांचा अधीश्वरी.
कामं देहि मतिं देहि भोगान्देहि हरिप्रिये
इच्छा दे, बुद्धी दे, भोग दे, हे हरिप्रिय.
सर्वाधिकारमेवं वै प्रभावं च प्रतापकम्
अशी ही सर्वश्रेष्ठ सत्ता, सामर्थ्य आणि तेज आहे.
इत्युक्त्वा तु महेन्द्रश्च सर्वैः सुरगणैः सह
हे सांगून महेन्द्राने सर्व देवांसह