पुनः स्वयोनिं संप्राप्य तपस्विप्रवरो भवेत्
पुन्हा स्वतःचा जन्म घेऊन, तो श्रेष्ठ तपस्वी होतो.
मीनकर्कटयोर्मध्ये गाढं तपति भास्करे
मीन आणि कर्क यांच्या मध्ये सूर्य जोरात तापतो.
मोदते स च वैकुण्ठे यावदिन्द्राश्चतुर्दश 2.27.
तो वैकुंठात आनंदाने राहतो, चौदा इंद्रांची सत्ता चालू असते तोपर्यंत.
वैशाखे हरये भक्त्या यो ददाति च चन्दनम् पुनः स्वयोनिं संप्राप्य रूपवांश्च सुखी भवेत्
वैशाख महिन्यात जो भक्तीने हरिला चंदन अर्पण करतो, तो पुन्हा आपली जन्मभूमी मिळवून सुंदर आणि सुखी होतो.
वैशाखे सक्तुदानं च यः करोति द्विजातये
वैशाख महिन्यात जो ब्राह्मणाला सत्तू दान करतो—
करोति भारते यो हि कृष्णजन्माष्टमीव्रतम्
जो भारतात कृष्ण जन्माष्टमीचे व्रत पाळतो—
वैकुण्ठे मोदते सोऽपि यावदिन्द्राश्चतुर्दश
तोही वैकुंठात आनंदाने राहतो, चौदा इंद्रांची सत्ता चालू असते तोपर्यंत.
इहैव भारते वर्षे शिवरात्रिं करोति यः
जो भारतभूमीतच शिवरात्रीचे व्रत पाळतो—
शिवाय शिवरात्रौ च बिल्वपत्रं ददाति यः
जो शिवरात्रीला शिवाला बिल्वपत्र अर्पण करतो—
पुनः स्वयोनिं संप्राप्य शिवभक्तिं लभेद्ध्रुवम्
तो पुन्हा आपली जन्मभूमी मिळवून निश्चितपणे शिवभक्ती प्राप्त करतो.
चैत्रमासेऽथवा माघे शङ्करं योऽर्चयेद्व्रती
जो चैत किंवा माघ महिन्यात व्रत पाळून शंकराची पूजा करतो—
श्रीरामनवमीं यो हि करोति भारते नरः 2.27.
जो भारतात श्रीरामनवमीचे व्रत पाळतो—
पुनः स्वयोनिं संप्राप्य रामभक्तिं लभेद्ध्रुवम्
तो पुन्हा आपली जन्मभूमी मिळवून निश्चितपणे रामभक्ती प्राप्त करतो.
शारदीयां महापूजां प्रकृतेर्यः करोति च
जो शारदीय महापूजा प्रकृतीची करतो—
नैवेद्यैरुपहारैश्च धूपदीपादिभिस्तथा
जेव्हा तो नैवेद्य, उपहार, धूप, दीप आणि इतर अर्पणांनी पूजा करतो—
शिवलोके वसेत्सोऽपि सप्तमन्वन्तरावधि
तो शिवलोकात सात मन्वंतरांपर्यंत निवास करतो.
अचलां श्रियमाप्नोति पुत्रपौत्रादिवर्द्धिनीम्
त्याला अढळ संपत्ती मिळते, जी पुत्र, नातवंडांसह वाढत जाते.
राजराजेश्वरः सोऽपि भवेदेव न संशयः
तोही राजाराजेश्वर होतो, यात शंका नाही.
नित्यं भक्त्या पक्षमेकं पुण्यक्षेत्रे च भारते
जो भारतातील पुण्यभूमीत भक्तीने एक पक्ष व्रत पाळतो—
वैकुण्ठे मोदते सोऽपि यावच्चन्द्रदिवाकरौ
तोही वैकुंठात आनंदाने राहतो, चंद्र आणि सूर्य टिकतात तोपर्यंत.
कार्तिकीपूर्णिमायां च कृत्वा तु रासमण्डलम्
कार्तिक महिन्यातील पौर्णिमेला रासमंडळ तयार करून,
शिलायां प्रतिमायां वा श्रीकृष्णं राधया सह 2.27.
शिला किंवा प्रतिमेवर श्रीकृष्ण आणि राधा यांची पूजा करावी.
गोलोके च वसेत्सोऽपि यावद्वै ब्रह्मणो वयः
गोलोकातही ब्रह्माचा काळ जितका असेल तितका काळ वास मिळतो.
क्रमेण सुदृढां भक्तिं लब्ध्वा मन्त्रं हरेरपि
क्रमाने दृढ भक्ती आणि हरिचा मंत्र मिळवून,
तत्र कृष्णस्य सारूप्यं संप्राप्य पार्षदो भवेत्
तेथे कृष्णासारखे रूप प्राप्त करून त्याचा पार्षद होतो.
शुक्लां वाऽप्यथवा कृष्णां करोत्येकादशीं च यः
जो शुक्ल किंवा कृष्ण एकादशीचे व्रत करतो,
भारतं पुनरागत्य हरिभक्तिं लभेद्ध्रुवम्
पुन्हा भारतात येऊन तो निश्चितपणे हरिभक्ती प्राप्त करतो.
भाद्रे शुक्ले च द्वादश्यां यः शक्रं पूजयेन्नरः
भाद्र महिन्यातील शुक्ल द्वादशीला जो शक्राची पूजा करतो,
रविवारेऽर्कसंक्रान्त्यां सप्तम्यां शुक्लपक्षतः
रविवारी, सूर्यसंक्रांतीला, शुक्ल पक्षातील सप्तमीला,
महीयते सोऽर्कलोके यावच्चन्द्रदिवाकरौ
तो सूर्यलोकात चंद्र आणि सूर्य टिकेपर्यंत सन्मानित होतो.