तत्रस्थाश्च जना ये ये ते च किं चक्रुरुद्यमम्
तिथे उपस्थित असलेल्या लोकांनी काय केले?
नारायण उवाच कृष्णः संपूज्य तां राधामवसद्रासमण्डले
नारायण म्हणाले, कृष्णाने राधेची पूजा करून तो रस मंडळातच राहिला.
कृष्णेन पूजितां तां तु संपूज्यादृतमानसाः
ज्यांच्या मनात भक्ती होती, त्यांनी कृष्णाने पूजिलेल्या राधेची मनापासून पूजा केली.
एतस्मिन्नन्तरे कृष्ण संगीतं च सरस्वती
इतक्यात कृष्ण आणि सरस्वती यांनी एकत्र गाणे गायले.
तुष्टो ब्रह्मा ददौ तस्यै महारत्नाढ्यमालिकाम्
ब्रह्मा समाधानी होऊन तिला मोठ्या रत्नांनी सजलेली माळ दिली.
कृष्णः कौस्तुभरत्नं च सर्व रत्नात्परं वरम्
कृष्णाने सर्व रत्नांमध्ये श्रेष्ठ असलेले कौस्तुभ रत्न दिले.
नारायणश्च भगवन्वनमालां मनोहराम् 2.10.
भगवान नारायणाने तिला सुंदर वनफुलांची माळ दिली.
विष्णुमाया भगवती मूलप्रकृतिरीश्वरी
विष्णुमाया ही भगवती, मूळ प्रकृती आणि सर्वांची ईश्वरी आहे.
धर्मबुद्धिं च धर्मस्तु यशश्च विपुलं भवे
धर्माने तिला धर्मबुद्धी आणि मोठा यश दिले.
एतस्मिन्नन्तरे शम्भुर्ब्रह्मणा प्रेरितो मुहुः
इतक्यात शंभू, ब्रह्माने पुन्हा पुन्हा सांगितल्यावर पुढे आला.
मूर्च्छां प्रापुः सुराः सर्वे चित्रपुत्तलिका यथा
सर्व देव बेहोश पडले, जणू रंगवलेल्या बाहुल्यांसारखे.
स्थलं सर्वं जलाकीर्णं हीनराधाहरिं तथा
संपूर्ण भूमी पाण्याने भरली होती, तिथे राधा आणि हरि नव्हते.
ध्यानेन धाता बुबुधे सर्वमेतदभीप्सितम्
ध्यानाने धात्याने सर्व इच्छित गोष्टी समजून घेतल्या.
ततो ब्रह्मादयः सर्वे तुष्टुवुः परमेश्वरम्
मग ब्रह्मा आणि सर्वांनी मिळून परमेश्वराची स्तुती केली.
एतस्मिन्नन्तरे तत्र वाग्बभूवाशरीरिणी
त्या वेळेत तिथे एक देह नसलेला आवाज प्रकट झाला.
सर्वात्माऽहमियं शक्तिर्भक्तानुग्रहविग्रहा
मी सर्वांचा आत्मा आहे; मी ही शक्ती आहे, भक्तांवर कृपा करणारी मूर्ती आहे.
मनवो मानवाः सर्वे मुनयश्चैव वैष्णवाः 2.10.
सर्व मनू, सर्व माणसे आणि विष्णूभक्त ऋषी,
मूर्तिं द्रष्टुं च सुव्यग्रा यूयं यदि सुरेश्वराः
देवताधिपतींनो, तुम्हाला जर ती मूर्ती पाहण्याची उत्कंठा असेल,
स्वयं विधाता त्वं ब्रह्मन्नाज्ञां कुरु जगद्गुरो
मग तूच, ब्रह्मा, जगाचा सर्जक व गुरु, आज्ञा दे.
अपूर्वमन्त्रनिकरैः सर्वाभीष्टफलप्रदैः
नवीन मंत्रांच्या संग्रहाने, जे सर्व इच्छा पूर्ण करणारे आहेत,
मन्मन्त्रं कवचं स्तोत्रं कृत्वा यत्नेन गोपय
माझा मंत्र, कवच आणि स्तोत्र तयार कर आणि त्यांचे जपून रक्षण कर.
सहस्रेषु शतेष्वेको मन्मन्त्रोपासको भवेत्
हजारो-शेकडोंमध्ये फक्त एकच माझ्या मंत्राचा उपासक असेल.
अन्यथा च भविष्यन्ति सर्वे गोलोकवासिनः
नाहीतर सर्वजण गोलोकात वास करणारे होतील.
जनाः पञ्चप्रकाराश्च युक्ताः स्रष्टुर्भवे भवे
पाच प्रकारचे लोक प्रत्येक सृष्टीत सर्जकाबरोबर असतात.
अधोनिवासिनः केचिद्ब्रह्मलोकनिवासिनः
काही लोक खाली राहतात, काही ब्रह्मलोकात वास करतात.
इदं कर्तुं महादेवः करोतु सुरसंसदि
हे कार्य महादेवाने देवांच्या सभेत पूर्ण करावे.
इत्येवमुक्त्वा गगने विरराम सनातनः 2.10.
असे म्हणून, सनातन आकाशात शांत झाला.
ब्रह्मणो वचनं श्रुत्वा ज्ञानेशो ज्ञानिनां वरः
ब्रह्माचे शब्द ऐकून, ज्ञानाचा स्वामी, ज्ञानींमध्ये श्रेष्ठ,
संयुक्तं विष्णुमायाद्यैर्मन्त्राद्यैः शास्त्रमुत्तमम्
विष्णुमाया आणि इतरांसह, त्याने मंत्र वगैरेचे श्रेष्ठ शास्त्र निर्माण केले.
गंगातोयमुपस्पृश्य मिथ्या यदि वदेज्जनः
गंगाजल स्पर्श करून, जर कोणी खोटे बोलेल,