सगरस्य सुतान्सर्वान्पूतान्कुरु ममाज्ञया
माझ्या आज्ञेने, सगराच्या सर्व पुत्रांना पावन कर.
बिभ्रतो दिव्यमूर्त्तिं ते दिव्यस्यन्दनगामिनः
ते दिव्य रूप धारण करून, स्वर्गीय रथांमध्ये बसलेले आहेत.
कर्मभोगं समुच्छिद्य कृतं जन्मनि जन्मनि
जन्मोजन्मीची कर्मफळे भोगून त्यांनी ती संपवली आहेत.
गंगायाः स्पर्शवातेन नश्यतीति श्रुतौ श्रुतम्
शास्त्रात सांगितले आहे की, गंगेच्या स्पर्शाने आणि वाऱ्याने ते नष्ट होतात.
मौसलस्नानमात्रेण सामान्यदिवसे नृणाम्
मौसळस्नानाच्या दिवशी फक्त स्नान केल्याने,
यानि कानि च पापानि ब्रह्महत्यादिकानि च
ज्याप्रमाणे जशी पापे असतील, अगदी ब्रह्महत्येसारखीही,
तानि सर्वाणि नश्यन्ति मौसलस्नानतो नृणाम् 2.10.
ती सर्व पापे मौसळस्नानामुळे नष्ट होतात.
केचिद्वदन्ति ते देवि फलमेव यथागमम्
काही लोक म्हणतात, देवी, की फळ नेमके शास्त्रात जसे सांगितले आहे तसेच मिळते.
सामान्यदिवसस्नानसङ्कल्पं शृणु सुन्दरि
सुंदरी, रोजच्या दिवशी स्नानासाठी मनाशी घेतलेला संकल्प ऐक.
ततस्त्रिंशद्गुणं पुण्यं रविसंक्रमणे दिने
सूर्याच्या संक्रमणाच्या दिवशी ते पुण्य तीसपट वाढते.
ततो दशगुणं पुण्यं नराणामुत्तरायणे
त्यापुढे, उत्तरायण काळात माणसांना ते पुण्य दहापट मिळते.
अक्षयायां च तत्तुल्यं नैतद्वेदे निरूपितम्
अक्षय्य तिथीला तेवढेच पुण्य मिळते, पण हे वेदांत सांगितलेले नाही.
सामान्यदिवसे स्नानं ध्यानाच्छतगुणं फलम्
रोजच्या दिवशी ध्यानपूर्वक स्नान केल्यास त्याचे फळ शंभरपट मिळते.
माघस्य सितसप्तम्यां भीष्माष्टम्यांतथैव च
माघ महिन्यातील शुद्ध सप्तमीला आणि भीष्माष्टमीलाही असेच आहे.
ततोऽपि द्विगुणं पुण्यं नन्दायां तव दुर्लभम्
नंदा तिथीला तर त्याहूनही दुहेरी पुण्य मिळते, आणि ते तुला दुर्मिळ आहे.
नन्दासमं च वारुण्यां महत्पूर्वं चतुर्गुणम्
नंदा तिथीसारखेच वारुणीला पुण्य मिळते, आणि पूर्वी ते चारपट होते.
पुण्यं कोटिगुणं चैव सामान्यस्नानतो भवेत् 2.10.
रोजच्या स्नानापेक्षा येथे पुण्य कोटीने वाढते.
पुण्येऽप्यर्द्धोदये काले ततः शतगुणं फलम्
पुण्य काळात अर्ध्या सूर्यउदयालाही त्याचे फळ शंभरपट मिळते.
फलसन्धानरहिता जीवन्मुक्ताश्च वैष्णवाः
जी माणसं वैष्णव आणि जिवंतपणी मुक्त आहेत, त्यांना फळाची इच्छा राहत नाही.
गुरुवक्त्राद्विष्णुमन्त्रो यस्य कर्णे विशेत्परः
जेव्हा गुरूच्या तोंडातून विष्णुमंत्र श्रेष्ठ कानात शिरतो,
पुरुषाणां शतं पूर्वं पैतृकं च परं शतम्
त्याआधीचे शंभर पुरुष आणि नंतरचे शंभर पितर,
भगिनीं भ्रातरं चैव भागिनेयं च मातुलम्
बहिण, भाऊ, भाचा आणि मामा,
गुरुं च ज्ञानदातारं मित्रं च सहचारिणम्
गुरू, ज्ञान देणारा, मित्र आणि सोबती,
उद्धरेदात्मना सार्द्धं मन्त्रग्रहणमात्रतः
फक्त मंत्र ग्रहण केल्यामुळे हे सर्वजण त्याच्यासोबत उध्दार पावतात.
तस्य संस्पर्शनात्पूतं तीर्थं च भुवि भारते
त्याच्या स्पर्शाने भारतातील तीर्थही पवित्र होते.
पादोदकस्थानमिदं तीर्थमेव भवेद्ध्रुवम्
पायधुणीचे हे स्थान नक्कीच पवित्र तीर्थ बनते.
खादन्ति नो वैष्णवाश्च सदा नैवेद्यभोजिनः 2.10.
वैष्णव लोक नेहमी देवाला नैवेद्य दाखवूनच जेवतात, ते कधीही दुसऱ्या प्रकारे खात नाहीत.
पूतानि सर्वतीर्थानि तेषां च स्पर्शनादहो
त्यांच्या स्पर्शाने सर्व तीर्थस्थळे पवित्र होतात.
तत्पापानि पलायन्ते वैनतेयादिवोरगाः
गरुडासमोर साप जसे पळून जातात, तसे त्यांच्या पापे दूर पळतात.
विष्णोः सुदर्शनं चक्रं सन्ततं तांश्च रक्षति
विष्णूचे सुदर्शन चक्र त्यांचे नेहमीच रक्षण करते.