सार्द्धं सरिद्भिः श्रेष्ठाभिः सरस्वत्या दिभिः शुभे
तेथे सरस्वतीसह सर्व श्रेष्ठ नद्या आणि दिव्य, शुभ प्रवाहही असतात.
यद्रेणुस्पर्शमात्रेण पूतो भवति पातकी
तुझ्या रेणूंच्या केवळ स्पर्शानेही पापी माणूस शुद्ध होतो.
ज्ञानेन त्वयि ये भक्त्या मन्नामस्मृतिपूर्वकम्
जे लोक ज्ञान आणि भक्तीने, आधी माझं नाव आठवून, तुझी उपासना करतात,
पार्षदप्रवरास्ते च भविष्यन्ति हरेश्चिरम्
ते लोक हरिचे श्रेष्ठ सेवक दीर्घ काळ राहतात.
मृतस्य बहुपुण्येन तच्छवं त्वयि विन्यसेत्
ज्याच्या जीवनात खूप पुण्य असतं, त्याचा मृतदेह तुझ्यावर ठेवावा.
कायव्यूहं ततः कृत्वा भोजयित्वा स्वकर्मकम् 2.10.
मग त्याचं शरीर नीट लावून, त्याचे विधीप्रमाणे कर्मकांड करावं.
अज्ञानी त्वज्जलस्पर्शाद्यदि प्राणान्समुत्सृजेत्
कोणीतरी अज्ञानाने तुझ्या पाण्याचा स्पर्श होऊन प्राण सोडला,
अन्यत्र वा त्यजेत्प्राणांस्त्वन्नामस्मृतिपूर्वकम्
किंवा कुठेही, तुझं नाव आठवून प्राण सोडले,
अन्यत्र वा त्यजेत्प्राणान्मन्नामस्मृतिपूर्वकम्
किंवा कुठेही, माझं नाव आधी आठवून प्राण सोडले,
तीर्थेऽप्यतीर्थे मरणे विशेषो नास्ति कश्चन
तीर्थस्थळी किंवा इतर कुठेही मृत्यू आला, यात काहीच फरक नाही.
पूतं कर्तुं स शक्तो हि लीलया भुवनत्रयम्
तो आपल्या लीलांनी तीनही लोकांना शुद्ध करू शकतो.
मद्भक्तबान्धवा ये ये ते ते पुण्यधियः शुभे
माझ्या भक्तांचे जे नातेवाईक आहेत, हे शुभे, ते सगळे पुण्यशील असतात.
यत्र तत्र मृता ये च ज्ञानाज्ञानेन वा सति
जिथे कुठे, ज्ञानाने किंवा अज्ञानाने, कोणीही मरण पावतो,
इत्युक्त्वा श्रीहरिस्तां च तमुवाच भगीरथम्
असं सांगून श्रीहरिने तिला आणि भगीरथाला संबोधलं.
भगीरथस्तां तुष्टाव पूजयामास भक्तितः
भगीरथाने तिला भक्तीने स्तुती केली आणि पूजा केली.
श्रीकृष्णं प्रणनामाथ परमात्मानमीश्वरम् 2.10.
मग त्याने श्रीकृष्ण, परमात्मा, ईश्वर यांना वंदन केलं.
नारद उवाच पूजां चकार नृपतिर्वद वेदविदां वर
नारद म्हणाले, वेदज्ञांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या राजाने पूजा केली.
श्रीनारायण उवाच पादौ प्रक्षाल्य चाचम्य संयतो भक्तिपूर्वकम्
श्रीनारायण म्हणाले, त्याने पाय धुऊन, पाणी पिऊन, मन संयमित करून भक्तिपूर्वक पूजा केली.
गणेशं च दिनेशं च वह्निं विष्णुं शिवं शिवाम्
त्याने गणेश, सूर्य, अग्नि, विष्णु, शिव आणि शिवा यांची पूजा केली.
गणेशं विघ्ननाशाय निष्पापाय दिवाकरम्
त्याने गणेशाची विघ्न दूर करण्यासाठी आणि निष्पाप सूर्याची पूजा केली.
शिवं ज्ञानाय तदिनां शिवां बुद्धिविवृद्धये
त्याने ज्ञानासाठी शिवाची आणि बुद्धी वाढावी म्हणून शिवाची पूजा केली.
दध्यावनेन तद्ध्यानं शृणु नारद तत्त्वतः
दध्यावाने केलेल्या तिच्या ध्यानाचे खरे स्वरूप ऐक, नारद.
श्वेतचम्पकवर्णाभां गङ्गां पापप्रणाशिनीम्
ती श्वेत चंपकासारखी उजळ आहे, गंगा, पाप नष्ट करणारी.
वह्निशुद्धांशुकाधानां रत्नभूषणभूषिताम्
ती अग्नीसारख्या शुद्ध वस्त्रात आहे आणि रत्नांच्या दागिन्यांनी सजलेली आहे.
ईषद्धासप्रसन्नास्यां शश्वत्सुस्थिरयौवनाम्
तिच्या चेहऱ्यावर हलकी हास्य आणि प्रसन्नता आहे, ती नेहमी तरुण आणि स्थिर आहे.
बिभ्रतीं कबरीभारं मालतीमाल्यसंयुताम् 2.10.
ती केसांचा मोठा गुच्छ घेऊन आहे, माळतीच्या फुलांच्या माळेने सजलेली.
कस्तूरीपत्रकं गण्डे नानाचित्रसमन्वितम्
तिच्या गालावर कस्तुरीचा ठसा आहे, विविध रंगांनी सजलेला.
मुक्तापंक्तिप्रभाजुष्टदन्तपंक्तिमनोहराम्
तिच्या दातांची ओळ मोत्यांच्या माळेसारखी चमकदार आणि मनोहारी आहे.
कठिनं श्रीफलाकारं स्तनयुग्मं च बिभ्रतीम्
ती श्रीफळासारख्या आकाराचे, घट्ट स्तनांचे जोड घेऊन आहे.
स्थलपद्मप्रभाजुष्टपादपद्मयुगंधराम्
ती भूमीवरील कमळासारख्या तेजस्वी, कमळासारख्या पायांचे जोड धरून आहे.