धृत्वा वेदविभागं च पुराणान्यखिलानि च
हे लक्षात ठेवून, त्यांनी वेदांचे विभाग आणि सर्व पुराणे तयार केली.
शातातपश्च संवर्त्तो वसिष्ठश्च पराशरः
शातातप, संवर्त, वसिष्ठ आणि पराशर,
ऋष्यशृङ्गो भरद्वाजश्चास्तीको देवलस्तथा 2.4.
ऋष्यशृंग, भरद्वाज, आस्तिक आणि देवल या ऋषींचा येथे उल्लेख आहे.
कवचस्यास्य विप्रेन्द्र ऋषिरेष प्रजापतिः
हे विप्रश्रेष्ठ, या कवचाचे ऋषी प्रजापती आहेत.
सर्वतत्त्वपरिज्ञाने सर्वार्थेऽपि च साधने
सर्व तत्त्वांचे संपूर्ण ज्ञान मिळविण्यात आणि सर्व कार्यसिद्धीत,
ॐ ह्रीं सरस्वत्यै स्वाहा शिरो मे पातु सर्वतः
ॐ ह्रीं सरस्वत्यै स्वाहा—माझे डोके सर्व बाजूंनी सरस्वतीने नेहमी राखावे.
ॐ सरस्वत्यै स्वाहेति श्रोत्रं पातु निरन्तरम्
ॐ सरस्वत्यै स्वाहा—माझे कान ती नेहमी राखो.
ॐ ह्रीं वाग्वादिन्यै स्वाहा नासां मे सर्वतोऽवतु
ॐ ह्रीं वाग्वादिन्यै स्वाहा—माझी नाक सर्व बाजूंनी ती राखो.
ॐ श्रीं ह्रीं ब्राह्म्यै स्वाहेति दन्तपंक्तीः सदाऽवतु
ॐ श्रीं ह्रीं ब्राह्म्यै स्वाहा—माझ्या दातांची पंक्ती ती नेहमी राखो.
ॐ श्रीं ह्रीं पातु मे ग्रीवां स्कन्धं मे श्रीं सदाऽवतु
ॐ श्रीं ह्रीं—माझी मान ती राखो आणि श्रीं माझे खांदे नेहमी राखो.
ॐ ह्रीं विद्यास्वरूपायै स्वाहा मे पातु नाभिकाम्
ॐ ह्रीं विद्येस्वरूपायै स्वाहा—माझ्या नाभीचे ती रक्षण करो.
ॐ सर्ववर्णात्मिकायै पादयुग्मं सदाऽवतु
ॐ सर्ववर्णात्मिकायै—माझे दोन्ही पाय ती नेहमी राखो.
ॐ सर्वकण्ठवासिन्यै स्वाहा प्राच्यां सदाऽवतु 2.4.
ॐ सर्वकंठवासिन्यै स्वाहा—ती पूर्व दिशेला मला नेहमी राखो.
ॐ ऐं ह्रीं श्रीं सरस्वत्यै बुधजनन्यै स्वाहा
ॐ ऐं ह्रीं श्रीं सरस्वत्यै, बुधजनन्यै, स्वाहा.
ॐ ह्रीं श्रीं त्र्यक्षरो मन्त्रो नैर्ऋत्यां मे सदाऽवतु
ॐ ह्रीं श्रीं—हा त्र्यक्षरी मंत्र नैऋत्य दिशेला मला नेहमी राखो.
ॐ सदम्बिकायै स्वाहा वायव्ये मां सदाऽवतु
ॐ सदम्बिकायै स्वाहा—ती वायव्य दिशेला मला नेहमी राखो.
ॐ सर्वशास्त्रवासिन्यै स्वाहैशान्यां सदाऽवतु
ॐ सर्वशास्त्रवासिन्यै स्वाहा—ती ईशान्य दिशेला मला नेहमी राखो.
ऐं ह्रीं पुस्तकवासिन्यै स्वाहाऽधो मां सदाऽवतु
ऐं ह्रीं पुस्तकवासिन्यै स्वाहा—ती खाली मला नेहमी राखो.
इति ते कथितं विप्र सर्वमन्त्रौघविग्रहम्
हे विप्र, मी तुला सर्व मंत्रांचा संग्रह सांगितला आहे.
पुरा श्रुतं धर्मवक्त्रात्पर्वते गन्धमादने
पूर्वी हे धर्माच्या मुखातून गंधमादन पर्वतावर ऐकले होते.
गुरुमभ्यर्च्य विधिवद्वस्त्रालङ्कार चन्दनैः
गुरूची योग्य रीतीने वस्त्र, दागिने आणि चंदन याने पूजा केली,
पञ्चलक्षजपेनैव सिद्धं तु कवचं भवेत्
पाच लाख वेळा जप केल्यावर ते कवच सिद्ध होते.
महावाग्मी कवीन्द्रश्च त्रैलोक्यविजयी भवेत् 2.4.
तो मोठा वक्ता, श्रेष्ठ कवी आणि तिन्ही लोकांवर विजय मिळवणारा होतो.
इदं ते काण्वशाखोक्तं कथितं कवचं मुने
मुनिवर, काण्व शाखेत सांगितलेले हे कवच तुला सांगितले आहे.
नारायण उवाच गङ्गाशापेन कलया कलहाद्भारते सरित्
नारायण म्हणाले: गंगेच्या शापामुळे, तिच्या अंशाने, भारतातील ही नदी वादातून प्रकट झाली.
पुण्यदा पुण्यजननी पुण्यतीर्थस्वरूपिणी
ती पुण्य देणारी, पुण्याची जननी आणि पवित्र तीर्थरूप आहे.
तपस्विनां तपोरूपा तपस्याकाररूपिणी
ती तपस्व्यांसाठी तपस्वरूप आणि तपाचे मूर्तिमंत रूप आहे.
ज्ञाने सरस्वतीतोये गतं यैर्मानवैर्भुवि
सरस्वतीच्या पाण्यात, पृथ्वीवरील माणसांनी मिळवलेले ज्ञान,
भारते कृतपापश्च स्नात्वा तत्रैव लीलया
भारतात जो पाप करतो, तो तेथे सहज स्नान केल्याने,
चतुर्दश्यां पौर्णमास्यामक्षयायां दिनक्षये
चतुर्दशीला, अक्षय पौर्णिमेला, दिवसाच्या शेवटी,