येये तत्सङ्गिनो गोपाः शयनासनभोगतः
जे गोप त्याचे सोबती होते, त्यांनी आपल्या झोपेच्या जागेवर, आसनावर आणि सुखात काय केलं?
श्रीकृष्णो मथुरां गत्वा किं किं कर्म चकार सः
श्रीकृष्ण मथुरेला गेल्यावर त्यांनी कोणती कोणती कृत्यं केली?
श्रीनारायण उवाच जगाम तत्र भगवांस्तेन राज्ञा निमन्त्रितः
श्रीनारायण म्हणाले, त्या राजाने आमंत्रण दिल्यावर भगवान तिथे गेले.
राजा प्रस्थापयामास चाक्रूरं भगवत्प्रियम्
राजाने भगवंतांना प्रिय असलेल्या अक्रूराला पाठवले.
श्रीकृष्णं च गृहीत्वा स सगणं मथुरां गतः
त्याने श्रीकृष्णाला आणि त्याच्या सोबतींना घेऊन मथुरेला गेला.
जघान रजकं चैव चाणूरं मुष्टिकं गजम्
त्याने धोपट्या, चाणूर, मुश्टिक आणि हत्ती यांचा वध केला.
कुब्जया सह शृङ्गारं कृत्वा च कौतुकेन च 4.54.
कुब्जेसोबत कुतूहलाने प्रेमाचा खेळ केला.
चकार कृपया विष्णुर्मालाकारस्य मोक्षणम्
भगवान विष्णूंनी दयाळूपणाने माळा करणाऱ्याला मुक्ती दिली.
तदोपनीतो भगवानवन्तीनगरं ययौ
त्यानंतर भगवान तिथे नेले गेले आणि अवंती नगरीत गेले.
ततो जित्वा जरासन्धं निहत्य यवनेश्वरम्
नंतर त्यांनी जरासंधाला जिंकले आणि यवनराजाचा वध केला.
गत्वा समुद्रनिकटं निर्माय द्वारकां पुरीम्
समुद्रकिनारी जाऊन द्वारका नगरी उभारली.
कालिंदीं लक्ष्मणां शैब्यां सत्यां जांबवतीं सतीम्
काळिंदी, लक्ष्मणा, शैब्या, सत्य आणि सती जांबवती यांच्याशी विवाह केला.
निहत्य नरकं भूपं रणेन दारुणेन च
त्यांनी भयंकर युद्धात नरकासुर राजाचा वध केला.
जहार पारिजातं च जित्वा शक्रं च लीलया
शक्राला सहज जिंकून पारिजात वृक्ष आणला.
पौत्रस्य मोक्षणं कृत्वा पुनरागत्य द्वारकाम्
पौत्राला मुक्ती दिल्यावर पुन्हा द्वारकेला परतले.
योगे च वसुदेवस्य तीर्थयात्राप्रसंगतः
वसुदेवाच्या योगात, तीर्थयात्रेच्या प्रसंगाने,
पूर्णे च शतवर्षे च सुदाम्नः शापमोक्षणे 4.54.
शंभर वर्षे पूर्ण झाल्यावर, सुदाम्याच्या शापमुक्तीच्या वेळी,
पुनश्चतुर्दशाब्दं च तया सार्धं जगत्पतिः
पुन्हा जगत्पती तिच्यासोबत चौदा वर्षे राहिला.
पूर्णमेकादशाब्दं च निवृत्य नन्दमंदिरे
अकरा वर्षे पूर्ण करून, तो नंदाच्या घरी परतला.
चकार भारहरणं पृथिव्यां पृथुविक्रमः
महाशक्तीने पृथ्वीवरील भार दूर केला.
तिष्ठञ्जगाम गोलोकं पृथिव्यां च पुरातनः
तो प्राचीन परमेश्वर गोळोकात गेला आणि पृथ्वीवरही राहिला.
राधामात्रे कलावत्यै ददौ सामीप्यमोक्षणम्
सर्व शक्तींची मूर्ती असलेल्या राधेला त्याने केवळ सान्निध्य आणि मुक्ती दिली.
निबध्य धर्मसेतुं च वेदोक्तं च युगे युगे
प्रत्येक युगात, वेदांनी सांगितलेल्या धर्माचा सेतू त्याने बांधला.
श्रीकृष्णचरितं रम्यं चतुर्वर्गफलप्रदम्
श्रीकृष्णाची रम्य कृत्ये चार पुरुषार्थांचे फळ देतात.
भज तं परमानन्दं सानन्दं नन्दनन्दनम्
त्या परमानंदस्वरूप, आनंदी नंदनंदनाचे भक्तीने स्मरण कर.
परमव्ययमव्यक्तं भक्तानुग्रहविग्रहम्
तो परम, अविनाशी, अव्यक्त, भक्तांवर कृपा करणारा मूर्तिमंत आहे.
निर्गुणं च निरीहं च निराकारं निरञ्जनम् ।। 4.54.
तो निर्गुण, निःस्पृह, निराकार आणि निर्मळ आहे.
इति श्रीब्रह्मैववर्ते महापुराणे श्रीकृष्णजन्मखण्डे नारायणनारदसंवादे श्रीकृष्णराधिकासंवादो नाम चतुष्पञ्चाशत्तमोऽध्यायः
या प्रकारे श्रीब्रह्मवैवर्त महापुराणातील श्रीकृष्णजन्मखंडात नारायण-नारद संवादात श्रीकृष्ण-राधिकासंवाद नावाचा चौपन्नावा अध्याय संपला.
ॐ तत्सद्ब्रह्मणे नमः। श्रीमद्द्वैपायनमुनीप्रणीतं- ब्रह्मवैवर्तपुराणम्। अथ श्रीकृष्णजन्मखण्डस्योत्तरार्धः। अथ पञ्चपञ्चाशत्तमोऽध्यायः। नारायण उवाच स एव भगवान्कृष्णः सर्वात्मा पुरुषः परः । दुराराध्योऽतिसाध्यश्च सर्वाराध्यः सुखप्रदः
ॐ, त्या सत्य ब्रह्माला नमस्कार. श्रीमद्द्वैपायन मुनींनी रचलेले ब्रह्मवैवर्त पुराण. आता श्रीकृष्णजन्मखंडाचा उत्तरार्ध आणि पंचावन्नावा अध्याय. नारायण म्हणाले: तोच भगवान कृष्ण, सर्वांचा आत्मा, परम पुरुष, साधना करायला कठीण, प्राप्त करायला अत्यंत कठीण, पण सर्वांनी पूजावा असा आणि सुख देणारा आहे.
निजभक्तातिसाघ्यश्चाभक्तस्यासाध्य एव च । शश्वद्दृश्यः स्वभक्तस्याभक्तस्यादृश्य एव च
आपल्या भक्तांना तो सहज मिळतो, पण अभक्तांना कधीच मिळत नाही; भक्तांना तो नेहमी दिसतो, अभक्तांना मात्र कधीच दिसत नाही.