नारद उवाच वद केन प्रकारेण बभूव तनुसंगमः
नारद म्हणाले, मला सांगा, शरीरांचा संग कसा झाला?
वृन्दावनं किंप्रकारं किंविधं रासमण्डलम्
वृंदावन कसे होते आणि रासमंडळ कशा प्रकारचे होते?
कुतूहलं भवति मे इदं श्रोतुं नवं नवम्
हे ऐकण्याची माझी उत्सुकता नेहमीच ताजी आणि नवीन वाटते.
कथा पुराणसाराणां रासयात्रा हरेरहो
हरीच्या रासयात्रेची कथा या पुराणांच्या सारांशासारखी आहे.
सूत उवाच प्रहस्य सुप्रसन्नास्यः प्रवक्तुमुपचक्रमे
सूत्र म्हणाले, हसत आणि प्रसन्न चेहऱ्याने त्यांनी बोलायला सुरुवात केली.
श्रीनारायण उवाच शुभे शुक्लत्रयोदश्यां पूर्णे चन्द्रोदये मुने
श्रीनारायण म्हणाले, हे मुनी, शुभ शुक्ल त्रयोदशीच्या दिवशी, पौर्णिमेच्या रात्री,
यूथिकामालतीकुन्दमाधवीपुष्पवायुना
युथिका, मालती, कुंद आणि माधवी फुलांच्या सुवासिक वाऱ्याने,
नवपल्लवसंयुक्तं पुंस्कोकिलरुतश्रुतम्
नवीन पालवीने सजलेले आणि नर कोकिळांच्या गाण्याने भरलेले,
चन्दनागुरुकस्तूरीकुंकुमेन सुवासितम्
चंदन, अगर, कस्तुरी आणि केशर यांच्या सुवासाने दरवळलेले,
प्रसूनैश्चम्पकानां च कस्तूरीचन्दनान्वितैः 4.28.
चंपक फुलांनी, कस्तुरी आणि चंदन यांच्या संगतीने सजवलेले,
दीप्तं रत्नप्रदीपैश्च धूपेन सुरभीकृतम्
रत्नांच्या तेजस्वी दिव्यांनी उजळलेले आणि धूपाच्या सुवासाने भरलेले,
परितो वर्तुलाकारं तत्रैव रासमण्डलम्
चहुबाजूंनी गोलाकार रासमंडळच होते.
पुष्पोद्यानैः पुष्पितैश्च युक्तक्रीडासरोवरैः
फुलांनी बहरलेल्या बागा आणि फुलांनी सजवलेल्या खेळाच्या सरोवरांनी,
क्रीडनीयैः सुन्दरैश्च सुरतश्रमहारिभिः
सुंदर खेळण्यांनी, जे प्रेमाच्या खेळाचा थकवा घालवतात,
दधिपूर्णशुक्लधान्यजलैर्निर्मञ्छनीकृतम्
दही, पांढरे धान्य आणि शुद्धतेसाठी पाण्याने भरलेल्या पात्रांनी सजवलेले,
आम्रपल्लवयुक्तेन सूत्रबन्धेन चारुणा
आंब्याच्या पालवीने बांधलेल्या सुंदर दोरीच्या माळांनी,
मालतीमाल्यसंयुक्तैर्नारिकेलफलान्वितैः
मालतीच्या हारांनी आणि नारळाच्या फळांनी सजलेले,
चकार तत्र कुतुकाद्विनोदमुरलीरवम्
तेथे, आनंदाने, त्यांनी विरंगुळ्यासाठी बासरी वाजवली.
तच्छ्रुत्वा राधिका सद्यो मुमोह मदनातुरा
ते ऐकून राधिकेवर प्रेमाच्या ज्वराने ताबडतोब बेशुद्ध पडली.
क्षणेन चेतनां प्राप्य पुनः शुश्राव सा ध्वनिम् 4.28.
क्षणभरात भानावर येऊन तिने पुन्हा तो आवाज ऐकला.
त्यक्त्वा चावश्यकं कर्म निःससार द्रुतं गृहात्
आवश्यक कामं सोडून ती पटकन घराबाहेर धावली.
ध्यायन्ती चरणाम्भोजं श्रीकृष्णस्य महात्मनः
ती श्रीकृष्णाच्या कमलासारख्या पायांचा ध्यान करत होती.
बहिर्बभूवुस्तास्त्रस्ता वरेण हृतचेतनाः
त्या सखींचेही मन श्रेष्ठाने हरपले होते, त्या घाबरत बाहेर आल्या.
त्रयस्त्रिंशद्वयस्याश्च ताः सुशीलादयः स्मृताः
त्यांच्यात सुशील म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या बत्तीस गटातील गोपी निघाल्या.
तासां पश्चाद्ययुर्गोप्यस्तासां संख्या निबोध मे
त्यांच्यानंतर इतर गोपी आल्या; त्यांची संख्या मी सांगतो, ऐक.
ययुः सुशीलासंगेन सहस्राणि च षोडश
सुशीला आणि तिच्या गटासोबत सोळा हजार गोपी गेल्या.
एकादशसहस्राणि माधव्याल्यश्च निर्ययुः
माधव्यांच्या अकरा हजार गोपीही निघाल्या.
ययुः कुन्तीवयस्याश्च सहस्राणि दश स्मृताः
कुंतीच्या दहा हजार सखी गेल्या असे सांगितले जाते.
जाह्नवीसहचारिण्यः सहस्राणि ययुर्नव
जान्हवीच्या नऊ हजार सखी निघाल्या.
सावित्र्याल्यः पंचदश सहस्राणि ययुर्व्रजात् 4.28.
सावित्रीच्या पंधरा हजार सखी व्रजातून गेल्या.