हिमचन्दनकुन्देन्दुकुमुदाम्भोजसन्निभम् 1.19.
हिम, चंदन, कुंद, चंद्र, कुमुद आणि कमळासारखं शुभ्र आणि सुंदर.
विषयाणां विभेदेन बिभ्रतं बहुरूपकम्
विविध विषयांनुसार अनेक रूपं धारण करणारं.
वायुरूपं चन्द्ररूपं सूर्य्यरूपं महत्प्रभुम्
वारा, चंद्र, सूर्य यांचं रूप असलेला, महान आणि सामर्थ्यवान प्रभू.
भक्तजीवनमीशं च भक्तानुग्रहकातरम्
भक्तांचं जीवन असलेला, भक्तांवर कृपा करण्यास नेहमीच आतुर असलेला ईश्वर.
अपरिच्छिन्नमीशानमहो वाङ्मनसोः परम् त्रिशूलपट्टिशधरं सस्मितं चन्द्रशेखरम्
मर्यादा नसलेला, वाणी आणि मनापलीकडचा ईश्वर—त्रिशूळ आणि भाला धारण केलेला, हसतमुख, शिरावर चंद्र धारण केलेला.
इत्युक्त्वा स्तवराजेन नित्यं बाणः सुसंयतः
असं म्हणून, हा स्तोत्रांचा राजा बाण नेहमी संयमित राहून दररोज म्हणत असे.
इदं दत्तं वसिष्ठेन गन्धर्वाय पुरा मुने
हे वसिष्ठांनी पूर्वी एका गंधर्वाला दिलं होतं, हे मुनी.
इदं स्तोत्रं महापुण्यं पठेद्भक्त्या च यो नरः
जो पुरुष भक्तीने हे महान पुण्याचं स्तोत्र म्हणतो—
अपुत्रो लभते पुत्रं वर्षमेकं शृणोति यः
ज्याला पुत्र नाही, तो एक वर्ष हे ऐकला तर त्याला पुत्र प्राप्त होतो.
गलत्कुष्ठी महाशूली वर्षमेकं शृणोति यः
ज्याला कुष्ठरोग किंवा मोठा वेदना आहे, तो एक वर्ष हे ऐकला तर त्याचा रोग दूर होतो.
कारागारेऽपि बद्धो यो नैव प्राप्नोति निर्वृतिम् 1.19.
जरी कोणी कारागृहात बांधला गेला तरी त्याला समाधान मिळत नाही.
भ्रष्टराज्यो लभेद्राज्यं भक्त्या मासं शृणोति यः
ज्याचं राज्य गेलेलं आहे, तो भक्तीने एक महिना हे ऐकला तर त्याला पुन्हा राज्य मिळतं.
यक्ष्मग्रस्तो वर्षमेकमास्तिको यः शृणोति चेत्
जो श्रद्धावान आणि क्षयरोगाने त्रस्त आहे, तो एक वर्ष हे ऐकला तर—
यः शृणोति सदा भक्त्या स्तवराजमिमं द्विज
हे द्विजा, जो नेहमी भक्तीने हा स्तोत्रांचा राजा ऐकतो—
कदाचिद्बन्धुविच्छेदो न भवेत्तस्य भारते
त्याला कधीही नातेवाईकांपासून विभक्त व्हावं लागत नाही, हे भारतवंशी.
सुसंयतोऽतिभक्त्या च मासमेकं शृणोति यः
जो उत्तम संयमित आहे आणि अतिशय भक्तीने एक महिना हे ऐकतो—
महामूर्खश्च दुर्मेधा मासमेकं शृणोति यः
जो मोठा मूर्ख असेल, ज्याचं बुद्धी कमी आहे, तो जर एक महिना ऐकतो—
कर्मदुःखी दरिद्रश्च मासं भक्त्या शृणोति यः
जो कर्माच्या दुःखाने त्रस्त आहे किंवा गरीब आहे, तो जर भक्तीने एक महिना ऐकतो—
इह लोके सुखं भुक्त्वा कृत्वा कीर्तिं सुदुर्लभाम्
तो या जगात सुख उपभोगतो आणि फार कठीण मिळणारी कीर्ती मिळवतो.
पार्षदप्रवरो भूत्वा सेवते तत्र शङ्करम्
तो उत्तम पार्षद होऊन तिथे शंकराची सेवा करतो.
सौतिरुवाच रेमे कालावशेषं च ताभिश्च निर्जने वने
सूती म्हणाले: त्याने उरलेला काळ त्या सर्वांसोबत एकांत वनात घालवला.
गन्धर्वराजो मुमुदे पुत्रदारादिभिः सह
गंधर्वांचा राजा आपल्या मुलांबरोबर, पत्नींसह आणि इतरांसह आनंदी झाला.
राजत्वं बुभुजे राजा कुबेरभवनोपमे
राजाने आपले राज्य कुबेराच्या घरासारखे सुखाने उपभोगले.
गन्धर्वराजः काले च गङ्गातीरे मनोहरे
गंधर्वांचा राजा, योग्य वेळी, सुंदर गंगेच्या काठी—
शैवः शिवप्रसादेन पुत्रस्य विष्णुसेवया
तो शैव होता, शंकराच्या कृपेने आणि आपल्या मुलाच्या विष्णूसेवेने—
कृत्वा पित्रोश्च सत्कारं गन्धर्वश्चोपबर्हणः
त्याने आपल्या आईवडिलांचा सन्मान केला आणि गंधर्व उपबर्हणाने—
काले स्वयं ब्रह्मशापात्प्राणांस्त्यक्त्वा विचक्षणः
योग्य वेळी, ब्रह्माच्या शापामुळे, त्या बुद्धिमानाने आपले प्राण सोडले.
मालावती वह्निकुण्डे पुष्करे भारते भुवि
मालावतीने पुष्कर येथे, भारतभूमीवर, अग्निकुंडात प्रवेश केला.
सृंजयस्य तु पत्न्यां च मनुवंशोद्भवस्य च
आणि सृंजयाच्या पत्नीमध्ये, जी मनुवंशात जन्मलेली होती—
उपबर्हणगन्धर्वः पतिर्मे भवितेति च 1.20.
गंधर्व उपबर्हण माझा पती झाला.