हे नाथ रमणश्रेष्ठेत्युच्चार्य च पुनः पुनः
त्या पुन्हा पुन्हा, 'हे नाथा, सर्वांत श्रेष्ठ प्रियकरा' असे हाक मारू लागल्या.
वयं नो विहरिष्यामस्त्वया सार्द्धं सुनिर्जने
आता आपण तुझ्यासोबत एकांत वनात फिरू शकणार नाही.
शरच्चंद्रप्रभामुष्टं न द्रक्ष्यामो मुखं तव 4.11.
शरदचंद्रासारख्या तुझ्या तेजस्वी मुखाकडे आम्ही आता पाहू शकणार नाही.
इत्युक्त्वा रुरुदुः सर्वाः पुरस्कृत्य नराधिपम्
असे म्हणून त्या सगळ्याजणी, राजाला पुढे ठेवून, रडू लागल्या.
राजाऽग्निकुण्डमाधाय नारीभिः सह नारद
नारद, त्या वेळी राजा आणि स्त्रिया मिळून अग्निकुंड तयार करू लागले.
हाहाकारं सुराः सर्वे विचक्रुर्गगने स्थिताः
आकाशात उभे असलेले सर्व देवता हंबरडा फोडू लागले.
स च राजा तृणावर्तो जगाम हरिमंदिरम्
आणि तो राजा वाऱ्यावर बसून हरिच्या निवासस्थानी गेला.
इत्येवं कथितं सर्वं हरेर्माहात्म्य मुत्तमम्
अशा प्रकारे हरिचे सर्वश्रेष्ठ माहात्म्य सांगितले गेले आहे.
श्रीनारायण उवाच एकदा मंदिरे नन्दपत्नी साऽऽनंदपूर्वकम्
श्री नारायण म्हणाले: एकदा आनंदाने नंदपत्नी आपल्या घरात होती.
एतस्मिन्नंतरे गोप्य आजग्मुर्नंदमंदिरम्
तेव्हा गोपिका नंदाच्या घरी आल्या.
अतृप्तं बालकं शीघ्रं संन्यस्य शयने सती
तीने आपले अजून न तृप्त झालेले बाळ पटकन पलंगावर ठेवले.
तैलसिंदूरतांबूलं ददौ ताभ्यो मुदाऽन्विता
तिने आनंदाने त्यांना तेल, कुंकू आणि पान दिले.
एतस्मिन्नन्तरे कृष्णो रुरोद क्षुधितस्तदा
तेवढ्यात कृष्ण भुकेने रडू लागला.
पपात चरणं तस्य प्रवीणे शकटे मुने
मुनिवर, त्याचे पाय त्या मजबूत गाड्यावर पडले.
बभंज शकटं पेतुर्भग्नकाष्ठानि तत्र वै
त्याने गाडा फोडला आणि तिथे तुकडे पडले.
दृष्ट्वाऽऽश्चर्यं गोपिकाश्च दुद्रुवुर्बालकं भयात्
हे पाहून गोपिका घाबरून बाळासाठी धावल्या.
भग्नभांडसमूहं च पतितं बहुगोरसम्
त्यांना तिथे तुटलेली भांडी आणि सांडलेले दूध दिसले.
मायारक्षितसर्वांगं रुदितं क्षुधितं क्षुधा 4.12.
मायेने राखलेले ते बाळ, भुकेने रडत होते, पण त्याचे सर्व अंग सुरक्षित होते.
पप्रच्छुर्बालकान्गोपा बभंज शकटं कथम्
गोपाळ मुलांनी विचारलं, "हे बाळाने गाडी कशी फोडली?"
इत्यूचुर्बालकाः सर्वे गोपाः शृणुत मद्वचः
सगळ्या मुलांनी म्हटलं, "गोपांनो, माझं बोलणं ऐका."
श्रुत्वा तद्वचनं गोपा गोप्यश्च जहसुर्मुदा
ती मुलांची वाक्यं ऐकून गवळण आणि गोप आनंदाने हसले.
शिशोः स्वस्त्ययनं कार्यं चक्रुर्ब्राह्मणपुंगवाः
ब्राह्मणांमधील श्रेष्ठांनी त्या बाळासाठी मंगलकार्य केलं.
वदामि तत्ते विप्रेन्द्र कवचं सर्वरक्षणम्
हे श्रेष्ठ ब्राह्मणा, मी तुला सर्व संकटांपासून वाचवणारं कवच सांगतो.
निद्रिते जगतीनाथे जले च जलशायिनि
जगाचा स्वामी पाण्यात, पाण्यावर झोपलेला असताना,
योगनिद्रोवाच स्थितायां मयि च ब्रह्मन्सुखी तिष्ठ जगत्पते
योगनिद्रा म्हणाली, "मी असताना, हे ब्राह्मण, हे जगाच्या अधिपती, तू निर्धास्त रहा."
श्रीहरिः पातु ते वक्त्रं मस्तकं मधुसूदनः
श्रीहरी तुझे तोंड जपू दे, आणि मधुसूदन तुझे डोकं राखो.
कर्णयुग्मं च कण्ठं च कपालं पातु माधवः
माधव तुझे दोन्ही कान, गळा आणि कपाळ यांचं रक्षण करो.
अधरोष्ठं हृषीकेशो दंतपंक्तिं गदाग्रजः 4.12.
हृषीकेश तुझ्या खालच्या ओठाचं आणि गदाग्रज तुझ्या दातांच्या रांगेचं रक्षण करो.
वक्षः पातु मुकुन्दश्च जठरं पातु दैत्यहा
मुकुंद तुझ्या छातीचं आणि दैत्यांचा संहार करणारा तुझ्या पोटाचं रक्षण करो.
नितंबयुग्मं गुह्यं च पातु ते पुरुषोत्तमः
पुरुषोत्तम तुझे कंबरेचे दोन्ही भाग आणि गुप्तांग यांचं रक्षण करो.