राजा आणि ऋषी यांची कथा पुढे अशी घडते: राधा देवीच्या पूजनाची विधी, स्तोत्र, रक्षण करणारा तावीज आणि मंत्र सांगितल्यावर, त्या ऋषीने, "हे राजन्, त्वरेने निघा," असे सांगितले आणि स्वतः तपासाठी निघून गेले. त्या घटनेनंतर, राजाचे सर्व नातेवाईक दुःखाने बेशुद्ध झाले; तीन दिवस-रात्र ते रडत राहिले. राजा सुयज्ञाने पुष्कर या पवित्र स्थळी जाऊन कठोर तप सुरू केले. तपाच्या प्रभावाने, त्याला आकाशात एक दिव्य रथावर उभी असलेली सर्वोच्च देवी दिसली. त्या क्षणी, सुयज्ञाने आपले मानवी शरीर सोडून दिव्य रूप धारण केले. देवीने राजाला घेऊन गोलोक या दिव्य लोकात गेली. गोलोक हा सुंदर शंभर शिखरांनी वेढलेल्या पर्वताने घेरलेला आहे. तिथे गोम्हाळ, गवळ्यांचे समूह, आणि गोपिका सेवा करीत आहेत. विविध अद्भुत आणि चमत्कारी वस्तूंनी गोलोक उजळलेला आहे. पारीजात वृक्षांनी आणि इच्छापूर्ण करणाऱ्या गायींनी तो वेढलेला आहे. वैकुंठापेक्षा पन्नास कोटी योजनांवर हा लोक स्थित आहे. तो आत्म्याच्या आकाशाएवढा विशाल, शाश्वत आणि अत्यंत दुर्लभ आहे. धर्म, क्षुद्र, विराट, असंख्य जीव, गंगा, लक्ष्मी, सरस्वती; सनत्कुमार, स्कंद, नर आणि नारायण ऋषी; वायू, वरुण, चंद्र, सूर्य, रुद्र आणि अग्निदेव—हे सर्व गोलोक पाहू शकले, पण अन्य कुणीही कधीच पाहिले नाही. गोलोकमध्ये, रत्नांच्या मुकुट आणि दागिन्यांनी सजलेला, संपूर्ण शरीरावर चंदनाचा लेप असलेला, तरुण गवळ्याच्या रूपातील श्रीकृष्ण आहे. त्याचा चेहरा शरद ऋतूतील पूर्ण चंद्रासारखा, मोहक आणि सौम्य हास्याने उजळलेला. तो सर्वोच्च ब्रह्म आहे—गुण आणि प्रकृतीच्या पलीकडे, स्वतःच्या इच्छेने स्थित. त्याच्या बारा प्रिय गवळ्या मित्रांनी, पांढऱ्या यक्ष-शिंगाच्या पंख्यांनी सेवा केली आहे. श्रीकृष्ण, सर्वश्रेष्ठ, रासमंडळाच्या मध्यभागी उभा आहे. चार वेदांनी त्याचे स्तुती केली आहे; आनंददायक रूपात प्रकट झाला आहे. वाद्य आणि स्वरांचे संगीत ऐकू येते, हे शिवा. त्याचे कमलासारखे पाय सतत पवित्र तुलसीच्या अखंड पानांनी पूजले जातात; दुर्वा, तांदूळ, आणि पारीजात फुलांनी अर्पण केले जाते. तो नेहमी शांत, स्वतंत्र, सर्व कारणांचा कारण आहे. तो सर्व शुभतेचा मूळ, आणि शुभाचा स्रोत आहे. राजाने हे दिव्य दृश्य पाहिल्यावर, भयाने त्याच्या रथातून पटकन खाली उतरला. सर्वोच्च आत्म्याने त्याला सेवा दिली आणि शुभाशीर्वाद दिले. राधा देवी स्वतःच्या रथातून उतरून श्रीकृष्णाच्या छातीला आलिंगन दिले. श्रीकृष्णाने स्मित हास्याने राधेला सन्मानाने संबोधले. श्रीकृष्ण म्हणाले: प्रथम राधा हे नाव उच्चारावे, मग कृष्ण माधवाचे. उलट क्रमाने बोलणारे किंवा जगत्मातेचा अपमान करणारे, त्यांना काळाच्या धाग्यावर चंद्र-सूर्य अस्तित्वात असेपर्यंत यातना भोगाव्या लागतात. या प्रकारे, राधिकेची सर्वोच्च कथा दुर्गा देवीच्या सान्निध्यात सांगितली गेली. राधा ही नारायणी आहे—विष्णूची शक्ती, आद्य प्रकृती, आणि सर्वश्रेष्ठ देवी. स्त्रियांमध्ये ती प्रमुख, सर्वोच्च, उत्तम आणि जन्माची स्मरण करणारी आहे.