വഹ്നേഃ പ്രിയാ ഹി സ്വാഹാ ച കുബേരസ്യ ച സുന്ദരീ
നീ അഗ്നിയുടെ പ്രിയയായ സ്വാഹയും, കുബേരന്റെ സുന്ദരിയായവളും ആകുന്നു.
ഐശാനീ സ്യാച്ഛശികലാ ശതരൂപാ മനോഃ പ്രിയാ
നീ ഐശാനിയായും, ചന്ദ്രന്റെ കലയായും, മനുവിന്റെ പ്രിയയായ ശതരൂപയായും നിലകൊള്ളുന്നു.
ലോപാമുദ്രാഽപ്യഗസ്ത്യസ്യ ദേവമാതാഽദിതിസ്തഥാ 3.45.
നീ അഗസ്ത്യന്റെ ഭാര്യയായ ലോപാമുദ്രയും, ദേവന്മാരുടെ മാതാവായ അതിതിയും ആകുന്നു.
ഗങ്ഗാ ച തുലസീ ചാപി പൃഥിവ്യാം യാ സരിദ്വരാ
നീ ഗംഗയും, തുളസിയും, ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠമായ നദിയുമാണ്.
ഗൃഹലക്ഷ്മീ ഗൃഹേ നൄണാം രാജലക്ഷ്മീശ്ച രാജസു
നീ മനുഷ്യരുടെ വീടുകളിൽ ഐശ്വര്യവും, രാജാക്കന്മാരുടെ ഇടയിൽ രാജലക്ഷ്മിയും ആകുന്നു.
സതാം സത്ത്വസ്വരൂപാ ത്വമസതാം കലഹാങ്കുരാ
നീ സത്പുരുഷന്മാരിൽ സത്യസ്വഭാവവും, ദുഷ്ടന്മാരിൽ കലഹത്തിന്റെ വിത്തുമാണ്.
സൂര്യ്യേ പ്രഭാസ്വരൂപാ ത്വം ദാഹികാ ച ഹുതാശനേ
സൂര്യനിൽ നീ പ്രകാശത്തിന്റെ രൂപവും, അഗ്നിയിൽ നീ ദഹനശക്തിയും ആകുന്നു.
ത്വം ഭൂമൌ ഗന്ധരൂപാ ചാപ്യാകാശേ ശബ്ദരൂപിണീ
ഭൂമിയിൽ നീ സുഗന്ധത്തിന്റെ സ്വരൂപവും, ആകാശത്തിൽ നീ ശബ്ദത്തിന്റെ രൂപവും ആകുന്നു.
സര്വബീജസ്വരൂപാ ത്വം സംസാരേ സാരരൂപിണീ
സകല വിത്തുകളുടെയും ആന്തരസാരവും, ലോകത്തിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും നീ സാരമായിരിക്കുന്നു.
കൃഷ്ണേന വിദ്യാ യാ ദത്താ സര്വജ്ഞാന പ്രസൂഃ ശുഭാ
കൃഷ്ണൻ നൽകിയ ജ്ഞാനം എല്ലാ വിജ്ഞാനത്തിന്റെയും ഉത്ഭവവും, ശുഭമായതുമാണ്.
സൃഷ്ടിപാലനസംഹാരശക്തയസ്ത്രിവിധാശ്ച യാഃ
സൃഷ്ടി, സംരക്ഷണം, സംഹാരം എന്നിങ്ങനെ മൂന്നു വിധത്തിലുള്ള ശക്തികൾ ഉണ്ട്.
മധുകൈടഭഭീത്യാ ച ത്രസ്തോ ധാതാ പ്രകമ്പിതഃ
മധുവും കൈടഭനും ഭയപ്പെടുത്തി സ്രഷ്ടാവ് വിറച്ച് പോയി.
മധുകൈടഭയോര്യുദ്ധേ ത്രാതാഽസൌ വിഷ്ണുരീശ്വരീമ് 3.45.
മധുവിനെയും കൈടഭനെയും നേരിട്ട യുദ്ധത്തിൽ വിഷ്ണു ദേവിയെ രക്ഷിച്ചു.
ത്രിപുരസ്യ മഹായുദ്ധേ സരഥേ പതിതേ ശിവേ
ത്രിപുരയുടെ മഹായുദ്ധത്തിൽ ശിവൻ രഥത്തിൽ നിന്ന് വീണപ്പോൾ,
വിഷ്ണുനാ വൃഷരൂപേണ സ്വയം ശമ്ഭുഃ സമുത്ഥിതഃ
വിഷ്ണു കാളയുടെ രൂപം ധരിച്ച് ശംഭുവിനെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു.
യദാജ്ഞയാ വാതി വാതഃ സൂര്യസ്തപതി സന്തതമ്
ആരുടെയോ ആജ്ഞയാൽ കാറ്റ് വീശുന്നു, സൂര്യൻ എപ്പോഴും പ്രകാശിക്കുന്നു.
യദാജ്ഞയാ ഹി കാലശ്ച ശശ്വദ്ഭ്രമതി വേഗതഃ
ആരുടെയോ ആജ്ഞയാൽ കാലം എപ്പോഴും വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
സ്രഷ്ടാ സൃജതി സൃഷ്ടിം ച പാതാ പാതി യദാജ്ഞയാ
ആരുടെയോ ആജ്ഞയാൽ സ്രഷ്ടാവ് സൃഷ്ടി നടത്തുന്നു, രക്ഷകൻ ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
ജ്യോതിസ്സ്വരൂപോ ഭഗവാഞ്ഛ്രീകൃഷ്ണോ നിര്ഗുണഃ സ്വയമ്
ഭഗവാൻ ശ്രീകൃഷ്ണൻ സ്വയം പ്രകാശത്തിന്റെ രൂപവും, ഗുണാതീതനും ആകുന്നു.
രക്ഷ രക്ഷ ജഗന്മാതരപരാധം ക്ഷമസ്വ മേ
ലോകമാതാവേ, എന്നെ രക്ഷിക്കണേ, എന്റെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കണേ.
ഉക്ത്വാ പരശുരാമശ്ചേതി നത്വാ താം രുരോദ ഹ
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് പരശുരാമൻ അവളെ നമസ്കരിച്ചു കരഞ്ഞു.
അമരോ ഭവ ഹേ പുത്ര വത്സ സുസ്ഥിരതാം വ്രജ
മകനേ, നീ അമരനാകൂ, പ്രിയനേ, സ്ഥിരതയിലേക്കു കടക്കൂ.
സര്വാന്തരാത്മാ ഭഗവാംസ്തുഷ്ടസ്സ്യാത്സന്തതം ഹരിഃ 3.45.
സകലരുടെയും ആന്തരാത്മാവായ ഭഗവാൻ ഹരി എപ്പോഴും സന്തുഷ്ടനാണ്.
ഇഷ്ടദേവേ ഗുരൌ യസ്യ ഭക്തിര്ഭവതി ശാശ്വതീ
ആളിന്റെ ഇഷ്ടദേവതയിലേക്കും ഗുരുവിലേക്കും ശാശ്വതമായ ഭക്തി ഉണ്ടെങ്കിൽ,
ശ്രീകൃഷ്ണസ്യ ച ഭക്തസ്ത്വം ശിഷ്യോ വൈ ശംകരസ്യ ച
നീ ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ ഭക്തനും ശംകരന്റെ ശിഷ്യനും ആണല്ലോ.
അഹോ ന കൃഷ്ണഭക്താനാമശുഭം വിദ്യതേ ക്വചിത്
ശ്രീകൃഷ്ണഭക്തർക്കു ഒരിക്കലും ദുർഭാഗ്യം ഉണ്ടാവില്ലെന്ന് സത്യമാണ്.
ചന്ദ്രമാ ബലവാംസ്തുഷ്ടോ യേഷാം ഭാഗ്യവതാം ഭൃഗോ
ഭൃഗുവേ, ഭാഗ്യശാലികൾക്ക് ചന്ദ്രൻ സന്തോഷംകൊണ്ടാൽ അവൻ ശക്തനാകും.
യസ്മൈ തുഷ്ടഃ പാലയതി നരദേവോ മഹാന്സുഖീ
മഹാരാജാവ് ആരോടെങ്കിലും സന്തോഷപ്പെടുമ്പോൾ, അവനെ സംരക്ഷിച്ച് വലിയ സന്തോഷം നൽകുന്നു.
ഇത്യുക്ത്വാ പാര്വതീ തുഷ്ടാ ദത്ത്വാ രാമായ ചാശിഷമ്
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, പാർവതി സന്തോഷത്തോടെ രാമന് അനുഗ്രഹം നൽകി.
സ്തോത്രം വൈ കാണ്വശാഖോക്തം പൂജാകാലേ ച യഃ പഠേത്
കാണ്വശാഖയിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഈ സ്തോത്രം ആരെങ്കിലും പൂജാസമയത്ത് പാരായണം ചെയ്താൽ—