സുവേഷയാ കന്യകാ സ സ്മിതേന ദ്വിജേന ച
അലങ്കാരപൂർത്തിയായ ഒരു യുവതിയെയും, പുഞ്ചിരിയോടെ ഒരു ബ്രാഹ്മണനെയും അവൻ കണ്ടു.
ഫലിതം പുഷ്പിതം വൃക്ഷം ദേവതാപ്രതിമാം നൃപമ്
പഴവും പൂവും നിറഞ്ഞ വൃക്ഷം, ദേവതയുടെ പ്രതിമ, രാജാവ് എന്നിവയും അവൻ കണ്ടു.
പീതവസ്ത്രപരീധാനാം രത്നാലങ്കാരഭൂഷിതാമ്
മഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ച, രത്നാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ സ്ത്രീകളെയും അവൻ കണ്ടു.
ശംഖം ച സ്ഫടികം ശ്വേതമാലാം മുക്താം ച ചന്ദനമ്
ശംഖ്, സ്ഫടികം, വെള്ള മാല, മുത്ത്, ചന്ദനം എന്നിവയും അവൻ കണ്ടു.
ഗജം വൃഷം ച സര്പം ച ശ്വേതം ച ശ്വേതചാമരമ്
ആന, കാള, പാമ്പ്, വെളുത്ത ചാമരം — ഇവയെല്ലാം അവൻ കണ്ടു.
രഥസ്ഥം നവരത്നാഢ്യം മാലതീമാല്യഭൂഷിതമ്
ഒൻപതു വിധ രത്നങ്ങൾകൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച രഥം, മല്ലികമാലയാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
പദ്മശ്രേണീം പൂര്ണകുമ്ഭം ദധി ലാജാന്ഘൃതം മധു
താമരകളുടെ നിര, നിറഞ്ഞ കലശം, തൈര്, പൊരിച്ച അരി, നെയ്യ്, തേൻ — ഇവയും അവൻ കണ്ടു.
ബകപംക്തിം ഹംസപംക്തിം കന്യാപംക്തിം വ്രതാന്വിതാമ് 3.33.
കൊക്കുകളുടെ നിര, ഹംസകളുടെ നിര, വ്രതം പാലിക്കുന്ന കന്യകളുടെ നിരയും അവൻ കണ്ടു.
മണ്ഡപസ്ഥം ദ്വിജഗണം പൂജയന്തം ഹരം ഹരിമ്
മണ്ഡപത്തിൽ ഇരുന്ന് ഹരനും ഹരിയും ആരാധിക്കുന്ന ദ്വിജന്മാരുടെ കൂട്ടം അവൻ കണ്ടു.
സുധാവൃഷ്ടിം പര്ണവൃഷ്ടിം ഫലവൃഷ്ടിം ച ശാശ്വതീമ്
അമൃതം പെയ്യുന്ന മഴ, ഇലമഴ, ഫലമഴ — ഈ ശാശ്വതമായ അനുഗ്രഹം അവൻ കണ്ടു.
സദ്യോമാംസം ജീവമത്സ്യം മയൂരം ശ്വേതഖഞ്ജനമ്
പുതിയ മാംസം, ജീവനുള്ള മീൻ, മയിൽ, വെളുത്ത കഞ്ഞനം — ഇവയും അവൻ കണ്ടു.
പാരാവതം ശുകം ചാഷം ശംഖം ചില്ലം ച ചാതകമ്
പാരാവതം, തത്ത, കാക്ക, ശംഖ്, ചില്ല്, ചാതകം — ഈ പക്ഷികളും അവൻ കണ്ടു.
ഗോരോചനാം ഹരിദ്രാം ച ശുക്ലധാന്യാചലം വരമ്
പശുവിന്റെ മണൽ, മഞ്ഞൾ, നല്ല വെള്ളരി ധാന്യങ്ങളുടെ കൂമ്പാരം — ഇവയും അവൻ കണ്ടു.
ദേവാലയസമൂഹം ച ശിവലിംഗം ച പൂജിതമ്
ദേവാലയങ്ങളുടെ കൂട്ടവും, പൂജിച്ച ശിവലിംഗവും അവൻ കണ്ടു.
യവഗോധൂമചൂര്ണാനാം ഭക്ഷ്യാണി വിവിധാനി ച
യവവും ഗോതമ്പും കൊണ്ടുള്ള പലവിധ ഭക്ഷണങ്ങൾ അവൻ കണ്ടു.
ദിവ്യവസ്ത്രപരീധാനാ രത്നഭൂഷണഭൂഷിതാഃ
ദിവ്യവസ്ത്രം ധരിച്ചും രത്നാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞും അവർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ദദര്ശ നര്ത്തകീം വേശ്യാം രുധിരം ച സുരാം പപൌ
നൃത്തം ചെയ്യുന്ന വേശ്യയെ അവൻ കണ്ടു; രക്തവും മദ്യം അവൻ കുടിച്ചു.
പക്ഷിണാം പീതവര്ണാനാം മാനുഷാണാം ച നാരദ 3.33.
മഞ്ഞ നിറമുള്ള പക്ഷികളും, മനുഷ്യരും, നാരദാ, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
അകസ്മാന്നിഗഡൈര്ബദ്ധം ക്ഷതം ശസ്ത്രേണ സ്വം പുനഃ
അപ്രതീക്ഷിതമായി കെട്ടിയ ബന്ധനങ്ങൾ, ആയുധംകൊണ്ട് പരിക്കേറ്റതും, വീണ്ടും തന്റെ തന്നെ രൂപവും അവൻ കണ്ടു.
അതീവ ഹൃഷ്ടഃ സ്വപ്നേന പ്രാതഃകൃത്യം ചകാര സഃ
ആ സ്വപ്നത്തിൽ അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ, രാവിലെ അവൻ തന്റെ കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്തു.
നാരായണ ഉവാച ദൂതം പ്രസ്ഥാപയാമാസ കാര്ത്തവീര്യ്യാശ്രമം ഭൃഗുഃ
നാരായണൻ പറഞ്ഞു: ഭൃഗു, കാർത്തവീര്യന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് ഒരു ദൂതനെ അയച്ചു.
സ ദൂതഃശീഘ്രമാഗത്യ വസന്തം രാജസംസദി
ആ ദൂതൻ വേഗത്തിൽ എത്തി, രാജസഭയിൽ അവനെ കണ്ടു.
രാമദൂത ഉവാച സ ഭൃഗുര്ഭ്രാതൃഭിഃ സാര്ദ്ധം തത്ര ത്വം ഗന്തുമര്ഹസി
രാമദൂതൻ പറഞ്ഞു: ഭൃഗുവും അവന്റെ സഹോദരന്മാരും ചേർന്ന് നീ അവിടെ പോകണം.
യുദ്ധം കുരു മഹാരാജ ജാതിഭിര്ജ്ഞാതിഭിഃ സഹ
മഹാരാജാവേ, നീ ബന്ധുക്കളും ജാതിക്കാരും കൂടെ കൂട്ടി യുദ്ധം നടത്തണം.
ഇത്യുക്ത്വാ രാമദൂതശ്ചാപ്യഗച്ഛദ്രാമസന്നിധിമ്
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് രാമദൂതൻ രാമന്റെ സന്നിധിയിലേക്ക് പോയി.
ഗച്ഛന്തം സമരം ദൃഷ്ട്വാ പ്രാണേശം സാ മനോരമാ
പ്രാണനാഥൻ യുദ്ധത്തിനായി പോകുന്നത് മനോരമ കണ്ടു.
രാജാ മനോരമാം ദൃഷ്ട്വാ പ്രസന്നവദനേക്ഷണഃ
രാജാവ് സന്തോഷപൂർവ്വം മുഖം പ്രകാശിപ്പിച്ച് മനോരമയെ നോക്കി.
കാര്ത്തവീര്യ്യാര്ജുന ഉവാച സ തിഷ്ഠന്നര്മ്മദാതീരേ രണായ ഭ്രാതൃഭിഃ സഹ
കാർത്തവീര്യാർജുനൻ പറഞ്ഞു: അവൻ ഭ്രാതാക്കളോടൊപ്പം നർമദാതീരത്ത് യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറായി നിൽക്കുന്നു.
സമ്പ്രാപ്യ ശങ്കരാച്ഛസ്ത്രം മന്ത്രം ച കവചം ഹരേഃ ।' ത്രിസ്സപ്തകൃത്വോ നിര്ഭൂപാം കര്തുമിച്ഛതി മേദിനീമ്
ശങ്കരനിൽ നിന്ന് ആയുധവും ഹരിയുടെ മന്ത്രവും കവചവും ലഭിച്ച ശേഷം, ഭൂമി മൂന്നു ഏഴു പ്രാവശ്യം രാജാക്കന്മാരില്ലാതെ ആക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ആന്ദോലയന്തി മേ പ്രാണാ മനഃ സംക്ഷുഭിതം മുഹുഃ 3.34.
എന്റെ പ്രാണൻ കുലുങ്ങുന്നു, മനസ്സ് വീണ്ടും വീണ്ടും അശാന്തമാകുന്നു.