യോ മൂഢോ വിഷയാസക്തോ ലബ്ധജന്മാ ച ഭാരതേ 1.10.
ഭോഗങ്ങളിൽ ആസക്തിയും മായയിലും മുങ്ങി ഭാരതത്തിൽ ജനിച്ചവൻ,
സര്വം സ്മരാമി ദേവാഹമഹോ ജാതിസ്മരാ പുരാ
ദേവന്മാരേ, ഞാൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു; ഞാൻ പൂർവ്വജന്മങ്ങൾ ഓർക്കുന്നവളാണ്.
തപഃ കരോമി മോക്ഷാര്ഥം ഗങ്ഗാതീരേ സുപുണ്യദേ
മോക്ഷം നേടാൻ ഞാൻ ഗംഗാതീരത്തിലെ അതിപുണ്യഭൂമിയിൽ തപസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
അന്യത്ര യത്കൃതം പാപം ഗംഗായാം തദ്വിനശ്യതി
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ചെയ്ത പാപം ഗംഗയിൽ നശിക്കുന്നു.
തത്തു നാരായണക്ഷേത്രേ തപസാ ച വിനശ്യതി
അതേ, നാരായണക്ഷേത്രത്തിൽ തപസ്സിലൂടെ അതു നശിക്കുന്നു.
ഘൃതാചീവചനം ശ്രുത്വാ വിശ്വകര്മാഽനിലാകൃതിഃ
ഘൃതാചിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടു, കാറ്റുപോലെയുള്ള രൂപത്തിൽ വിശ്വകർമ്മ,
രമ്യായാം മലയദ്രോണ്യാം പുഷ്പതല്പേ മനോരമേ ।। । പുഷ്പചന്ദനവാതേന സംതതം സുരഭീകൃതേ
സുന്ദരമായ മലയകുന്നിൻ താഴ്വരയിൽ, പുഷ്പങ്ങളും ചന്ദനവായുവും നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ പുഷ്പശയ്യയിൽ,
ചകാര സുഖസമ്ഭോഗം തയാ സ വിജനേ വനേ
അവിടെ ആ വനാന്തരത്തിൽ അവളോടൊപ്പം ആനന്ദത്തോടെ ചേർന്ന് സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു.
ബഭൂവ ഗര്ഭഃ കാമിന്യാഃ പരിപൂര്ണഃ സുദുര്വഹഃ
ആ കാമിനിയിൽ പൂർണ്ണവും വളരെ ഭാരവുമുള്ള ഗർഭം ഉദിച്ചു.
കൃതശിക്ഷിതശില്പാംശ്വ ജ്ഞാനയുക്താംശ്ച ശൌനക
ശൗനക, എല്ലാ കലകളിലും ശിക്ഷയും ജ്ഞാനവും ഉള്ളവളായി അവൾ ജനിച്ചു.
മാലാകാരാന്കര്മകാരാഞ്ഛങ്ഖകാരാന്കുവിന്ദകാന് 1.10.
പൂമാലയുണ്ടാക്കുന്നവരും, വിവിധ തൊഴിൽപിടിച്ചവരും, ശംഖം പണിയുന്നവരും, കൂവളപ്പണിക്കാരും,
തൌ ച തേഭ്യോ വരം ദത്ത്വാ താന്സംസ്ഥാപ്യ മഹീതലേ
അവർക്കു ഒരു വരം നൽകി, അവരെ ഭൂമിയിൽ സ്ഥാപിച്ചു.
സ്വര്ണകാരഃ സ്വര്ണചൌര്യാദ്ബ്രാഹ്മണാനാം ദ്വിജോത്തമ
സ്വർണ്ണം മോഷ്ടിച്ചതിനാൽ സ്വർണ്ണപ്പണിക്കാരൻ, ബ്രാഹ്മണന്മാരിൽ നിന്ന്, മഹാനായ ദ്വിജന്മാരേ,
സൂത്രകാരോ ദ്വിജാനാം തു ശാപേന പതിതോ ഭുവി
നൂൽ നെയ്യുന്നവൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ ശാപം മൂലം ഭൂമിയിൽ വീണു.
വ്യതിക്രമേണ ചിത്രാണാം സദ്യശ്ചിത്രകരസ്തഥാ
കാലക്രമേണ ചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നവനും ഉടനെ ചിത്രകാരനായി.
കശ്ചിദ്വണിഗ്വിശേഷശ്ച സംസര്ഗാത്സ്വര്ണകാരിണഃ
ഒരു പ്രത്യേകതയുള്ള വാണികൻ, സ്വർണ്ണപ്പണിക്കാരനോടൊപ്പം ഇടപഴകിയതുകൊണ്ട്,
കുലടായാം ച ശൂദ്രായാം ചിത്രകാരസ്യ വീര്യ്യതഃ
ചിത്രകാരന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ശൂദ്രസ്ത്രിയായ കുളടയിൽ,
അട്ടാലികാകാരബീജാത്കുമ്ഭകാരസ്യ യോഷിതി
മഹലുകൾ പണിയുന്നവന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന്, കുശവന്റെ ഭാര്യയിൽ,
കുമ്ഭകാരസ്യ ബീജേന സദ്യഃ കോടകയോഷിതി
കുശവന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന് ഉടനെ, കൂവളക്കാരന്റെ ഭാര്യയിൽ,
സദ്യഃ ക്ഷത്രിയബീജേന രാജപുത്രസ്യ യോഷിതി
ക്ഷത്രിയന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന് ഉടനെ, രാജകുമാരന്റെ ഭാര്യയിൽ,
തീവരസ്യ തു ബീജേന തൈലകാരസ്യ യോഷിതി 1.10.
തീവരന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന് എണ്ണയുണ്ടാക്കുന്നവന്റെ ഭാര്യയിൽ,
ലേടസ്തീവരകന്യായാം ജനയാമാസ ഷട് സുതാന്
ലേടൻ തീവരന്റെ മകളിൽ ആറു പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു.
ബ്രാഹ്മണ്യാം ശൂദ്രവീര്യ്യേണ പതിതോ ജാരദോഷതഃ
ഒരു ബ്രാഹ്മണസ്ത്രിയിൽ, ശൂദ്രന്റെ വിത്ത് മൂലം, പരസംഗത്തിന്റെ പാപത്തിൽ വീണു.
തീവരേണ ച ചണ്ഡാല്യാം ചര്മകാരോ ബഭൂവ ഹ
തീവരൻ ചണ്ഡാളസ്ത്രിയിൽ ചേർന്ന്, ഒരു ചർമ്മക്കാരൻ ജനിച്ചു.
മാംസച്ഛേദ്യാം തീവരേണ കോഞ്ചശ്ച പരികീര്തിതഃ
മാംസം മുറിക്കുന്ന സ്ത്രീയിൽ, തീവരന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന്, കൊഞ്ച എന്നവൻ ജനിച്ചു.
സദ്യശ്ചണ്ഡാലകന്യായാം ലേടവീര്യ്യേണ ശൌനക
ഉടനെ, ചണ്ഡാളന്റെ മകളിൽ, ലേടന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന്, ശൗനകാ,
ക്രമേണ ഹഡ്ഡികന്യായാം സദ്യശ്ചണ്ഡാലവീര്യ്യതഃ
ക്രമത്തിൽ, അസ്ഥിപ്പണിക്കാരന്റെ മകളിൽ, ഉടനെ ചണ്ഡാളന്റെ വിത്തിൽ നിന്ന്,
ലേടാത്തീവരകന്യായാം ഗങ്ഗാതീരേ ച ശൌനക
ലേടൻ തീവരന്റെ മകളിൽ, ഗംഗാതീരത്ത്, ശൗനകാ,
ഗങ്ഗാപുത്രസ്യ കന്യായാം വീര്യ്യാദ്വൈ വേഷധാരിണഃ
ഗംഗാപുത്രന്റെ മകളിൽ വേഷം മാറ്റിയ ഒരാളുടെ ബീജത്തിൽ നിന്ന്,
വൈശ്യാത്തീവരകന്യായാം സദ്യഃ ശുണ്ഡീ ബഭൂവ ഹ
വൈശ്യനിൽ, തീവരന്റെ മകളിൽ, ഉടനെ ശുണ്ഡി ജനിച്ചു.