സിദ്ധാന്തശാസ്ത്രനൈപുണ്യം ഭാവനം സ്വാത്മതോഷണമ് । വ്യാഖ്യാനം പരിശുദ്ധം ച ഗ്രന്ഥാഭ്യസ്തം ച സംതതമ്
സിദ്ധാന്തഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യം, ധ്യാനം, ആത്മസന്തോഷം, ശുദ്ധമായ വ്യാഖ്യാനം, ഗ്രന്ഥങ്ങൾ നിരന്തരം അഭ്യസിക്കൽ—
പ്യവസ്ഥാപരിശുദ്ധ്യര്ഥ വിചാരോ വേദസംമതഃ । ശാസ്ത്രാര്ഥാചരണം ചൈവ കതധ്യം സ്വയമേവ ച
ശുദ്ധമായ ആചാരത്തിനായി, വേദങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നതുപോലെ, ആലോചനയും, ശാസ്ത്രാർത്ഥത്തിന്റെ ആചരണവും, സ്വയം പഠനവും ചെയ്യണം.
ദേവാഹ്നികേഷു നൈപുണ്യം വേദാചരണമീപ്സിതമ് । വേദോക്തഭക്ഷണം ചൈവ പവിത്രാചരണം സദാ
ദേവാരാധനയില് നൈപുണ്യം, വേദങ്ങള് അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുക എന്ന ആഗ്രഹം, വേദങ്ങള് പറയുന്ന വിധത്തില് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക, എപ്പോഴും ശുദ്ധമായി പെരുമാറുക — ഇവയെല്ലാം അഭിലഷ്യമാണ്.
പതിവ്രതാനാം യം ധര്മ തം നിബോധ വ്രജേശ്വര । നിത്യംതു ഭര്തര്യൌത്സുക്യാത്തത്പാദോദകമീപ്സിതമ്
വ്രജേശ്വരാ, ഭര്ത്താവിനോടു പൂര്ണ്ണമായ ഭക്തിയുള്ള സ്ത്രീയുടെ ധര്മ്മം മനസ്സിലാക്കൂ: അവള് ഭര്ത്താവിനോടുള്ള ആസക്തിയില് എപ്പോഴും അവന്റെ പാദജലം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഭക്തിഭാവേന സതതം ഭോക്തവ്യം തദനുജ്ഞയാ । വ്രതം തപസ്യാം ദേവാര്ചാം പരിത്യജ്യ പ്രയത്നതഃ
ഭര്ത്താവിന്റെ അനുമതിയോടെ മാത്രം ഭക്തിയോടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണം; വ്രതങ്ങള്, തപസ്സു, ദേവാരാധന എന്നിവ ശ്രദ്ധയോടെ ഉപേക്ഷിക്കണം.
കുര്യാച്ചരണസേവാം ച സ്തവനം പരിതോഷണമ് । തദാജ്ഞാരഹിതം കര്മ ന കുയദ്വിരൈതഃ സതീ
അവള് ഭര്ത്താവിന്റെ പാദങ്ങള് സേവിക്കണം, സ്തുതിക്കുകയും സന്തോഷിപ്പിക്കാനും ശ്രമിക്കണം; ഭര്ത്താവിന്റെ അനുമതി കൂടാതെ ഒരു കാര്യവും സതീ ചെയ്യരുത്.
നാരായണാത്പരം കാന്തം ധ്യായതേ സതതം സതീ । പരപുംസാം മുഖം ചൈവ സുവേഷപുരുഷം പരമ്
സതീ സ്ത്രീക്ക് നാരായണനേക്കാള് പ്രിയനായവന് ആരുമില്ലെന്ന് അവള് എപ്പോഴും മനസ്സില് ധ്യാനിക്കുന്നു; മറ്റുപുരുഷന്മാരുടെ മുഖം, അവര് എത്ര മനോഹരമായിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അവള് നോക്കാറില്ല.
യാത്രാമഹോത്സവം നൃത്യം നര്തനം ഗായനം വ്രജ । പരക്രീഡാം ച സതതം ന ഹി പശ്യതി സുവ്രതാ
യാത്ര, ഉത്സവം, നൃത്തം, പാട്ട്, മറ്റുള്ളവരുടെ വിനോദം — ഇവയൊന്നും നല്ലവളായ സ്ത്രീ കാണാറില്ല, വ്രജ.
യദ്ഭക്ഷ്യം സ്വാമിനോ നിത്യം തദേവമപി യോഷിതാമ് । നഹി ത്യജേത്തു തത്സങ്ഗം ക്ഷണമേവ ച സുവ്രതാ
ഭര്ത്താവിന് ഉദ്ദേശിച്ച ഭക്ഷണം തന്നെയാണ് ഭാര്യക്കും; നല്ലവളായ സ്ത്രീ ഒരു നിമിഷം പോലും ഭര്ത്താവിന്റെ സാന്നിധ്യം ഉപേക്ഷിക്കാറില്ല.
ഉത്തരേ നോത്തരം ദദ്യാത്സ്വാമിനശ്യ പതിവ്രതാ । ന കോപം കുരുതേ ശുദ്വാ താഡിതാ ചാപി കോപതഃ
പതിവ്രത സ്ത്രീ ഭര്ത്താവിനോട് മറുപടി പറയുകയോ വാദിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല; കോപത്തില് അടിച്ചാലും അവള് കോപിക്കാറില്ല.
ക്ഷുധിതം ഭോജയേത്കാന്തം ദദ്യാത്പാനം ച ഭോജനമ് । ന ബോധയേത്തം നിദ്രാലും പ്രരേയേന്നൈവ കര്മസു
ഭര്ത്താവിന് വിശക്കുമ്പോള് അവളവനെ ഭക്ഷണം നല്കണം, കുടിപ്പാനും നല്കണം; ഉറങ്ങുമ്പോള് അവനെ ഉണര്ത്തരുത്, ജോലി ചെയ്യാന് പ്രേരിപ്പിക്കരുത്.
പുത്രാണാം ച ശതഗുണം സ്നേഹം കുര്യാത്പതീം സതീ । പതിര്ബന്ധുര്ഗതിര്ഭര്താ ദൈവതം കുലയോഷിതഃ
സതീ സ്ത്രീ ഭര്ത്താവിനോടു മക്കളെക്കാള് നൂറിരട്ടി സ്നേഹം കാണിക്കണം; കുടുംബത്തിലെ സ്ത്രീകള്ക്ക് ഭര്ത്താവാണ് ബന്ധുവും ആശ്രയവും ദൈവവും.
ശുഭം ദൃഷ്ട്വാ സുധാതുല്യം കാന്തം പശ്യതി സുന്ദരീ । സസ്മിതം വദനം കൃത്വാ ഭക്തിഭാവേന യത്നതഃ
സൗഭാഗ്യവും അമൃതംപോലെയുള്ളതും കണ്ടാല് സുന്ദരിയായ ഭാര്യ ഭക്തിയോടും സ്നേഹപൂര്വ്വം പുഞ്ചിരിയോടെ ഭര്ത്താവിനെ നോക്കുന്നു.
പുരുഷാണാം സഹസ്രം ച സതീ സ്ത്രീ ച സമുദ്ധരേത് । പതിഃ പതിവ്രതാനാം ച മുച്യതേ സര്വപാതകാത്
ഒരു പതിവ്രത സ്ത്രീ ആയിരം പുരുഷന്മാരെയും രക്ഷിക്കാനാകും; ഭര്ത്താവിന് അവളുടെ വിശുദ്ധിയാല് എല്ലാ പാപങ്ങളില് നിന്നും മോചനമുണ്ടാകും.
നാസ്തി തേഷാം കര്മഭോഗഃ സതീനാം വ്രതതേജസാ । തയാ സാര്ധം ച നിഷ്കര്മീ മോദതേ ഹരിമന്ദിരേ
പതിവ്രത സ്ത്രീകള്ക്ക് കര്മ്മഫലം അനുഭവിക്കേണ്ടതില്ല; അവളോടൊപ്പം കര്മ്മബന്ധനമില്ലാതെ ഭര്ത്താവ് ഹരിയുടെ സന്നിധിയില് ആനന്ദിക്കുന്നു.
പൃഥിവ്യാം യാനി തീര്ഥാനി സതീപാദേഷു താന്യപി । തേജശ്ച സര്വദേവാനാം മുനീനാം ച സതീഷു ച
ഭൂമിയിലെ എല്ലാ തീര്ത്ഥങ്ങളും പതിവ്രത സ്ത്രീയുടെ പാദങ്ങളില് തന്നെ ഉണ്ട്; എല്ലാ ദേവന്മാരുടെയും ഋഷിമാരുടെയും തേജസ് സതീ സ്ത്രീകളില് വസിക്കുന്നു.
തപസ്വിനാം തപഃ സര്വം വ്രതിനാം യത്ഫലം വ്രജ । ദാനേ ഫലം യദ്ദാതണാം തത്സര്വ താസു സംതതമ്
തപസ്സുകാരുടെ എല്ലാ തപസ്സും, വ്രതങ്ങളുടെ ഫലവും, ദാനത്തിന്റെ ഫലവും — ഇതെല്ലാം പതിവ്രത സ്ത്രീകളില് നിലനില്ക്കുന്നു, വ്രജ.
സ്വയം നാരായണഃ ശംഭുര്വിധാതാ ജഗതാമപി । സുരാഃ സര്വേ ച മുനയോ ഭീതാസ്താഭ്യാം ച സംതതമ്
സ്വയം നാരായണനും ശംഭുവും ലോകങ്ങളുടെ സ്രഷ്ടാവും എല്ലാ ദേവന്മാരും ഋഷിമാരും പതിവ്രത സ്ത്രീകളെ എപ്പോഴും ഭയപെടുന്നു.
സതീനാം പാദരജസാ സദ്യഃ പൂതാ വസുംധരാ । പതിവ്രതാം നമസ്കൃത്വാ മുച്യതേ പാതകാന്നരഃ
പതിവ്രത സ്ത്രീകളുടെ പാദധൂളിയില് ഭൂമി ഉടനടി ശുദ്ധമാകുന്നു; ഒരു പതിവ്രതയെ നമസ്കരിച്ചാല് മനുഷ്യന് പാപങ്ങളില് നിന്ന് മോചനം ലഭിക്കും.
ത്രൈലോക്യം ഭസ്മസാത്കര്തും ക്ഷണേനൈവ പതിവ്രതാ । സ്വതേജസാ സമര്ഥാ സാ മഹാപുണ്യവതീ സദാ
മഹാപുണ്യവതിയായ പതിവ്രത സ്ത്രീക്ക് സ്വന്തം തേജസ്സുകൊണ്ട് മൂന്ന് ലോകങ്ങളെയും ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ചാരമാക്കാന് കഴിയും.
സതീനാം ച പതിഃ സാധുഃ പുത്രോ നിഃശംക ഏവ ച । ന ഹി തസ്യ ഭയം കിംചിദ്ദേവേഭ്യശ്ച യമാദപി
സദാചാരമുള്ള സ്ത്രീകൾക്കു ഭർത്താവാണ് മഹത്തായവൻ, മകനും ഭയമില്ലാത്തവനാണ്. അവർക്കു ദേവന്മാരിൽ നിന്നോ യമനിൽ നിന്നോ പോലും യാതൊരു ഭീഷണിയും ഇല്ല.
ശതജന്മപുണ്യവതാം ഗേഹേ ജാതാ പതിവ്രതാ । പതിവ്രതാപ്രസൂഃ പൂതാ ജീവന്മുക്തഃ പിതാ തഥാ
നൂറ്റാണ്ടുകാലത്തെ പുണ്യഫലമുള്ളവരുടെ വീട്ടിലാണ് ഭർത്തിനിഷ്ഠയുള്ള സ്ത്രീ ജനിക്കുന്നത്. അത്തരമൊരു പെൺകുട്ടിയെ പ്രസവിച്ച അമ്മയും, അച്ഛനും, ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ പാവനരാകുന്നു.
സതീ സ്ത്രീ പ്രാതരുത്ഥായ ത്യക്ത്വാ ച രാത്രിവാസസമ് । ഭര്താരം ച നമസ്കൃത്യ കരോതി സ്തവനം മുദാ
സദ്വൃത്തയുള്ള സ്ത്രീ രാവിലെ എഴുന്നേറ്റു രാത്രി ധരിച്ച വസ്ത്രം മാറ്റി, ഭർത്താവിനെ നമസ്കരിച്ചു സന്തോഷത്തോടെ അവനെ സ്തുതിക്കുന്നു.
ഗൃഹകാര്യം തതഃ കൃത്വാ സ്നാത്വാ ധൌതേ ച വാസസീ । ഗൃഹീത്വാ ശുക്ലപുഷ്പം ച ഭക്തിതഃ പൂജയേത്പതിമ്
അവൾ വീട്ടുപണികൾ ചെയ്തു കഴിച്ചു, കുളിച്ച് വസ്ത്രം മാറ്റി, വെള്ള പൂവ് എടുത്ത് ഭക്തിയോടെ ഭർത്താവിനെ പൂജിക്കുന്നു.
സ്നാപയിത്വാ സുപൂതേന ജലേന നിര്മലേന ച । തസ്മൈ ദത്ത്വാ ധൌതവസ്ത്രം തത്പാദൌ ക്ഷാലയേന്മുദാ
ശുദ്ധജലത്തിൽ കുളിപ്പിച്ചു, കഴുകിയ വസ്ത്രം നൽകി, സന്തോഷത്തോടെ ഭർത്താവിന്റെ കാലുകൾ കഴുകുന്നു.
ആസനേ വാസയിത്വാ ച ദത്ത്വാ ഭാലേ ച ചന്ദനമ് । സര്വാങ്ഗലേപനം കൃത്വാ ദത്ത്വാ മാല്യം ഗലേഽപി ച
അവനെ ഇരിപ്പിടത്തിൽ ഇരുത്തി, നെറ്റിയിൽ ചന്ദനം പുരട്ടി, ശരീരമാകെ ലേച്ചനം ചെയ്തു, കഴുത്തിൽ പുഷ്പമാലയും ഇടുന്നു.
സാമവേദോക്തമന്ത്രേണ ഭോഗദ്രവ്യൈഃ സുധോപമൈഃ । സംപൂജ്യ ഭക്തിതഃ കാന്തം സ്തുത്വാ ച പ്രണമേന്മുദാ
സാമവേദത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് രുചികരമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ അർപ്പിച്ച്, ഭക്തിയോടെ ഭർത്താവിനെ പൂജിച്ച്, സ്തുതിച്ച് സന്തോഷത്തോടെ നമസ്കരിക്കുന്നു.
ഓം നമഃ കാന്തായ ശാന്തായ സര്വദേവാശ്രയായ സ്വാഹാ । ഇത്യനേനൈവ മന്ത്രേണ ദത്ത്വാ പുഷ്പം ച ചന്ദനമ്
'ഓം, പ്രിയനായവനേ, ശാന്തനായവനേ, എല്ലാ ദേവന്മാരുടെയും ആശ്രയമായവനേ, സ്വാഹാ' എന്ന മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച്, പൂവും ചന്ദനവും അർപ്പിക്കുന്നു.
പാദ്യാര്ധ്യം ധൂപദീപൌ ച വസ്ത്രം നൈവേദ്യമുത്തമമ് । ജലം സുവാസിതം ശുദ്ധം താമ്ബൂലം ച സുവാസിതമ്
കാലും കൈയും കഴുകാൻ വെള്ളം, ധൂപം, ദീപം, വസ്ത്രം, ഉത്തമമായ ഭക്ഷണം, സുഗന്ധമുള്ള ശുദ്ധജലം, സുഗന്ധിതമായ താമ്പൂലവും അർപ്പിക്കുന്നു.
ദത്ത്വാ സ്തോത്രം പഠേദ്യദ്യത്കൃതം വൈ പാഠ്യമേവ ച । ഓം നമഃ കാന്തായ ഭര്ത്രേ ച ശിരശ്ചന്ദ്രസ്വരൂപിണേ
അർപ്പണങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ്, തയ്യാറാക്കിയ സ്തോത്രം വായിക്കുന്നു: 'ഓം, പ്രിയനായ ഭർത്താവിനും, ശിരസ്സിലെ ചന്ദ്രൻപോലെയുള്ളവനുമാണ് നമസ്കാരം'.