നിത്യപൂജാം ദിനേ കൃത്വാ വ്രതദ്രവ്യം സമാഹരേത്
ദിവസം നിത്യപൂജ നടത്തി, വ്രതത്തിനാവശ്യമായ സാധനങ്ങൾ ഒരുക്കണം.
ആസനം വസനം പാദ്യമര്ഘ്യം പുഷ്പാനുലേപനമ്
ഇരിപ്പിടി, വസ്ത്രം, പാദ്യജലം, അർഘ്യം, പുഷ്പങ്ങൾ, ചന്ദനം എന്നിവ ഒരുക്കണം.
ഗന്ധം സ്നാനീയതാമ്ബൂലേ മധുപര്കം പുനര്ജലമ്
സുഗന്ധം, കുളിക്കാനുള്ള വെള്ളം, വെറ്റില, തേൻകൂട്ടി കലർത്തിയ മിശ്രിതം, വീണ്ടും ശുദ്ധജലം — ഇവയൊക്കെയും അർപ്പിക്കണം.
ഉപവിശ്യാസനേ പൂതോ ധൃത്വാ ധൌതേയവാസസീ
ശുദ്ധീകരിച്ച ഇരിപ്പിടത്തിൽ ഇരുന്നു, കഴുകിയ വസ്ത്രം ധരിക്കണം.
ആരോപ്യ മങ്ഗലഘടം ധാന്യാധാരേ ശുഭേ ക്ഷണേ
ശുഭമായ സമയത്ത് ധാന്യപാത്രത്തിന്മേൽ മംഗളഘടം വയ്ക്കണം.
ദേവഷട്കം സമാവാഹ്യ പൃഥഗ്ധാന്യൈഃ സമാചരേത്
ആറ് ദേവന്മാരെ ആഹ്വാനിച്ച്, ഓരോ ധാന്യവും വേർതിരിച്ച് ചടങ്ങ് നടത്തണം.
ഗണേശ്വരം ദിനകരം വഹ്നിം വിഷ്ണും ശിവം ശിവാമ് 4.26.
ഗണേശ്വരൻ, സൂര്യൻ, അഗ്നി, വിഷ്ണു, ശിവൻ, ശിവാ — ഈ ആറു ദേവന്മാരാണ്.
നാരാധ്യ ദേവഷട്കം ച യദി കര്മ സമാചരേത്
ഈ ആറു ദേവന്മാരെ ആരാധിക്കാതെ ചടങ്ങ് നടത്തുകയാണെങ്കിൽ,
ഇത്യേവം കഥിതം സര്വം വ്രതാങ്ഗഭൂതമേവ ച
ഇങ്ങനെ ഈ വ്രതത്തിന്റെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും വിശദമായി പറഞ്ഞുതന്നിരിക്കുന്നു.
സാമവേദോക്തധ്യാനേന ധ്യാത്വാ കൃഷ്ണം പരാത്പരമ്
സാമവേദത്തിൽ പഠിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, പരമമായ കൃഷ്ണനെ ധ്യാനിച്ചു.
ധ്യാനം ശൃണു നിഗൂഢം ച സര്വേഷാമപി വാഞ്ഛിതമ്
എല്ലാവർക്കും ആഗ്രഹമുള്ള രഹസ്യമായ ധ്യാനം കേൾക്കൂ.
നവീനനീരദോ യദ്വച്ഛ്യാമസുന്ദരവിഗ്രഹമ്
പുതിയ മഴമേഘംപോലെ, കറുത്ത മനോഹരമായ രൂപം ഉള്ളവൻ.
ശരത്സൂര്യോദയാബ്ജാനാം പ്രഭാമോചനലോചനമ്
ശരദ്കാലത്ത് ഉദയസൂര്യന്റെ പ്രകാശത്തിൽ വിരിയുന്ന താമരകളെപ്പോലെയുള്ള കണ്ണുകൾ.
ഗോപീലോചനകോണൈശ്ച പ്രസന്നൈരതിസൂചകൈഃ
ഗോപികളുടെ കണ്ണുകളുടെ കോണുകളെപ്പോലെയുള്ള, തെളിഞ്ഞും അതിസൂക്ഷ്മവുമായ ദൃഷ്ടിയോടെ.
രാസമണ്ഡലമധ്യസ്ഥം രാസോല്ലാസസമുത്സുകമ്
രാസമണ്ഡലത്തിന്റെ നടുവിൽ, നൃത്തത്തിന്റെ ആനന്ദത്തിനായി ആകാംക്ഷയോടെ നില്ക്കുന്നു.
കൌസ്തുഭേന മണീന്ദ്രേണ വക്ഷഃസ്ഥലസമുജ്ജ്വലമ്
കൗസ്തുഭമണിയാൽ മനോഹരമായി പ്രകാശിക്കുന്ന നെഞ്ചോടെ.
സദ്രത്നസാരനിര്മാണം കിരീടോജ്ജ്വലശേഖരമ് 4.26.
ഉത്തമ രത്നങ്ങളുടെ സാരത്തിൽ നിർമ്മിച്ച, പ്രകാശമുള്ള കിരീടം തലയിൽ.
ധ്യാനാസാധ്യം ദുരാരാധ്യം ബ്രഹ്മാദീനാം ച വന്ദിതമ്
ധ്യാനത്തിലൂടെ മാത്രം പ്രാപിക്കാവുന്ന, ആരാധിക്കാൻ ദുഷ്കരമായ, ബ്രഹ്മാദിമാരാൽ വന്ദിക്കപ്പെടുന്നവൻ.
ധ്യാത്വാഽനേന തമാവാഹ്യ ചോപഹാരാണി ഷോഡശ
ഇങ്ങനെ അവനെ ധ്യാനിച്ച് ആഹ്വാനിച്ച്, പതിനാറ് ഉപഹാരങ്ങൾ അർപ്പിക്കണം.
ആസനം സ്വര്ണനിര്മാണം രത്നസാരപരിച്ഛദമ്
സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച, രത്നങ്ങളുടെ സാരത്തിൽ അലങ്കരിച്ച ഇരിപ്പിടം അർപ്പിക്കണം.
വഹ്നിപ്രക്ഷാലിതം വസ്ത്രം നിര്മിതം വിശ്വകര്മണാ
വിശ്വകർമ്മൻ തീയിൽ കഴുകി നിർമ്മിച്ച വസ്ത്രം,
പാദപ്രക്ഷാലനാര്ഹം ച സുവര്ണപാത്രസംസ്ഥിതമ്
പാദങ്ങൾ കഴുകാൻ യോജിച്ച, പൊന്നിൻ പാത്രത്തിൽ വെച്ചത്,
ഇദമര്ഘ്യം പവിത്രം ച ശങ്ഖതോയസമന്വിതമ്
ഇതാ, ശുദ്ധമായ അർഘ്യം, ശംഖത്തിൽ നിന്നുള്ള വെള്ളം ചേർന്നത്,
സുവാസിതം ശുക്ലപുഷ്പം ചന്ദനാഗുരുസംയുതമ്
സുഗന്ധമുള്ളത്, വെള്ളപ്പൂക്കൾ അലങ്കരിച്ച, ചന്ദനവും അഗുരുവും ചേർത്തത്,
ചന്ദനാഗുരുകസ്തൂരീകുങ്കുമോശീരമുത്തമമ്
ചന്ദനം, അഗുരു, കസ്തൂരി, കുങ്കുമം, ഉത്തമമായ ഉശീരം,
രസോ വൃക്ഷവിശേഷസ്യ നാനാദ്രവ്യസമന്വിതഃ
പ്രത്യേകമായ ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ സാരം, വിവിധ വസ്തുക്കളുമായി ചേർത്തത്,
ദിവാനിശം സുപ്രദീപ്തോ രത്നസാരവിനിര്മിതഃ 4.26.
പകൽ രാത്രിയില്ലാതെ പ്രകാശിക്കുന്ന, രത്നങ്ങളുടെ സാരത്തിൽ നിന്നു നിർമ്മിച്ചത്.
നാനാവിധാനി ദ്രവ്യാണി സ്വാദൂനി സുരഭീണി ച
നാനാതരം വസ്തുക്കൾ, മധുരവും സുഗന്ധവുമുള്ളത്,
സാവിത്രീഗ്രന്ഥിസയുക്തം സ്വര്ണതന്തുവിനിര്മിതമ്
സാവിത്രീ ഗ്രന്ഥിയാൽ കെട്ടിയ, പൊന്നിൻ നൂലിൽ നെയ്തത്,
അമൂല്യരത്നരചിതം സര്വാ വയവഭൂഷണമ്
അമൂല്യരത്നങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച, എല്ലാ അവയവങ്ങൾക്കും ഭൂഷണം,