സര്വേന്ദ്രിയസ്വരൂപം ച വിരാഡ്രൂപം നമാമ്യഹമ്
എല്ലാ ഇന്ദ്രിയങ്ങളുടെയും സാരമായും വിശാലമായ രൂപമുള്ളവനേ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
സര്വമന്തസ്വരൂപം ച നമാമി പരമേശ്വരമ്
എല്ലാ മന്ത്രങ്ങളുടെയും സാക്ഷാത് രൂപമായ പരമേശ്വരനേ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
സ്വതന്ത്രമസ്വതന്ത്രം ച യശോദാനന്ദനം ഭജേ
സ്വതന്ത്രനും ആശ്രിതനും ആയ യശോദയുടെ മകനേ ഞാൻ ആരാധിക്കുന്നു.
ധ്യാനാസാധ്യം വിദ്യമാനം യോഗീന്ദ്രാണാം ഗുരും ഭജേ
ധ്യാനത്തിലൂടെ ലഭിക്കാവുന്നവനേ, സത്യമുള്ളവനേ, യോഗിമാരുടെ ഗുരുവേ ഞാൻ ആരാധിക്കുന്നു.
ഗോപീഭിഃ സേവ്യമാനം ച തം ധരേശം നമാമ്യഹമ്
ഗോപികൾ സേവിക്കുന്ന ഭൂമിയുടെ നാഥനേ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
യോഗീശം യോഗസാധ്യം ച നമാമി ശിവസേവിതമ് ।।4.20.
യോഗിമാരുടെ നാഥനേ, യോഗത്തിലൂടെ ലഭിക്കാവുന്നവനേ, ശിവൻ സേവിക്കുന്നവനേ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
മന്ത്രസിദ്ധിസ്വരൂപം തം നമാമി ച പരാത്പരമ്
മന്ത്രസിദ്ധിയുടെ സാക്ഷാത് രൂപമായ പരമോന്നതനായവനേ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
പുണ്യപ്രദം ച ശുഭദം ശുഭബീജം നമാമ്യഹമ്
പുണ്യവും മംഗളവും നൽകുന്ന, എല്ലാ നല്ലതിന്റെ വിത്തുമായവനേ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
നിപത്യ ദണ്ഡവദ്ഭൂമൌ രുരോദ പ്രണനാമ ച
ഭൂമിയിൽ വീണു ദണ്ഡവത് പ്രണാമം ചെയ്ത് അവൻ കരഞ്ഞു.
ബ്രഹ്മണാ ച കൃതം സ്തോത്രം നിത്യം ഭക്ത്യാ ച യഃ പഠേത്
ബ്രഹ്മാവു രചിച്ച ഈ സ്തോത്രം ഭക്തിയോടെ ദിവസേന ആരെങ്കിലും പാരായണം ചെയ്താൽ,
ലഭതേ ദാസ്യമതുലം സ്ഥാനമീശ്വരസന്നിധൌ
അവൻ അപരിമിതമായ സേവയും ഈശ്വരന്റെ സന്നിധിയിൽ സ്ഥാനം നേടും.
ശ്രീനാരായണ ഉവാച ശ്രീകൃഷ്ണോ ബാലകൈഃ സാര്ധം ജഗാമ സ്വാലയം വിഭുഃ
ശ്രീനാരായണൻ പറഞ്ഞു: ശ്രീകൃഷ്ണൻ ബാലന്മാരോടൊപ്പം സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് പോയി.
ഗാവോ വത്സാശ്ച ബാലാശ്ച ജഗ്മുര്വര്ഷാന്തരേ ഗൃഹമ്
പശുക്കളും കിടാക്കളും ബാലന്മാരും മഴക്കാലം കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി.
ഗോപാ ഗോപാലികാ കിംചിത്തത്കര്തും ന ക്ഷമാസ്തദാ
അന്നത്തെ സമയം, ഗോപ്പന്മാർക്കും ഗോപ്പികകൾക്കും അതിനെ കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു.
ഇത്യേവം കഥിതം സര്വം ശ്രീകൃഷ്ണചരിതം ശുഭമ്
ഇങ്ങനെ ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ എല്ലാ പുണ്യകൃത്യങ്ങളും പറഞ്ഞുതീർന്നു.
ശ്രീനാരായണ ഉവാച ദുന്ദുഭിം വാദയാമാസ ശക്രയാഗകൃതോദ്യമഃ
ശ്രീനാരായണൻ പറഞ്ഞു: ഇന്ദ്രന്റെ യാഗം തുടങ്ങുന്നതിന്റെ അടയാളമായി പഞ്ചാരമേളം മുഴക്കി.
ദധി ക്ഷീരം ഘൃതം തക്രം നവനീതം ഗുഡം മധു
തയിർ, പാൽ, നെയ്, മോറു, പുതിയ വെണ്ണ, ശർക്കര, തേൻ എന്നിവയും ഉണ്ടായിരുന്നു.
യേയേ സന്ത്യത്ര നഗരേ ഗോപാ ഗോപ്യശ്ച ബാലകാഃ
നഗരത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ ഗോപന്മാരും ഗോപികകളും കുട്ടികളും
ഇത്യേവം ശ്രാവയാമാസ സ്വയമേവ മുദാഽന്വിതഃ
ഇവയെല്ലാം അവൻ സന്തോഷത്തോടെ ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ അറിയിച്ചു.
ദദൌ തത്ര ക്ഷൌമവസ്ത്രം മാലാജാലം മനോഹരമ്
അവിടെ നല്ല പാറ്റുവസ്ത്രങ്ങളും മനോഹരമായ മാലകളും നൽകി.
സ്നാതഃ കൃതാഹ്നികോ ഭക്ത്യാ ധൃത്വാ ധൌതേ ച വാസസീ
കുളിച്ചശേഷം, നിത്യകർമ്മങ്ങൾ ഭക്തിയോടെ ചെയ്തു, വൃത്തിയുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചു.
നാനാപ്രകാരപാത്രൈശ്ച ബ്രാഹ്മണൈശ്ച പുരോഹിതൈഃ
വിവിധതരം പാത്രങ്ങളുമായി ബ്രാഹ്മണരും യാഗപുരോഹിതരും ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഏതസ്മിന്നന്തരേ തത്രാജഗ്മുര്നഗരവാസിനഃ
അതിനിടയിൽ നഗരവാസികൾ അവിടെ എത്തി.
ആജഗ്മുര്മുനയഃ സര്വേ ജ്വലന്തം ബ്രഹ്മതേജസാ
ബ്രഹ്മതേജസ്സിൽ പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ട് എല്ലാ മുനിമാരും അവിടെ എത്തി.
ഗര്ഗശ്ച ഗാലവശ്ചൈവ ശാകല്യഃ ശാകടായനഃ 4.21.
ഗർഗ്ഗൻ, ഗാലവൻ, ശാകല്യൻ, ശാകടായനൻ
സൌഭരിര്വാമദേവശ്ച യാജ്ഞവല്ക്യശ്ച പാണിനിഃ
സൗഭരി, വാമദേവൻ, യാജ്ഞവൽക്ക്യൻ, പാണിനി
കൃഷ്ണദ്വൈപായനഃ ശൃങ്ഗീ സുമന്തുര്ജൈമിനിഃ കചഃ
കൃഷ്ണദ്വൈപായനൻ, ശ്രിംഗി, സുമന്തു, ജൈമിനി, കചൻ
ബ്രാഹ്മണാശ്ച കതിവിധാ ഭിക്ഷുകാ ബന്ദിനസ്തഥാ
വിവിധ ബ്രാഹ്മണന്മാരും ഭിക്ഷുക്കളും പാട്ടുകാരും ഉണ്ടായിരുന്നു.
ദൃഷ്ട്വാ മുനീന്ദ്രാന്നന്ദശ്ച ബ്രാഹ്മണാന്ഭൂമിപാംസ്തഥാ
മഹാമുനിമാരെയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും രാജാക്കളെയും കണ്ടു നന്ദനും കണ്ടു.
പ്രണമ്യ വാസയാമാസ മുനീന്ദ്രാന്വിപ്രഭൂമിപാന്
അവൻ വന്ദനം ചെയ്ത് മഹാമുനിമാരെയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും രാജാക്കളെയും സ്നേഹത്തോടെ സ്വീകരിച്ചു.