നാരായണസ്താമുവാച ബ്രഹ്മാണം നാഭിപംകജേ
നാരായണൻ, നാഭികമലത്തിൽ ഇരുന്ന ബ്രഹ്മാവിനോട് പറഞ്ഞു.
പുരാ കൈലാസശിഖരേ മാമുവാച മഹേശ്വരഃ
പഴയകാലത്ത്, കൈലാസത്തിന്റെ ശിഖരത്തിൽ, മഹേശ്വരൻ എന്നോടു പറഞ്ഞു.
സുരാസുരമുനീംദ്രാണാം വാംഛിതാം മുക്തിദാം പരാമ്
ദേവന്മാർക്കും, അസുരന്മാർക്കും, മുനിമാർക്കും ആഗ്രഹമുള്ള പരമമുക്തി നൽകുന്നു.
ആകാരോ ഗര്ഭവാസം ച മൃത്യും ച രോഗമുത്സൃജേത്
അത് ശരീരവും, ഗർഭവാസവും, മരണവും, രോഗവും നീക്കം ചെയ്യുന്നു.
ശ്രവണസ്മരണോക്തിഭ്യഃ പ്രണശ്യതി ന സംശയഃ
കേൾക്കലിൽ, ഓർക്കലിൽ, ഉച്ചരിച്ചാൽ എല്ലാം നശിക്കുന്നു—ഇതിൽ സംശയമില്ല.
സര്വേപ്സിതം സദാനംദം സര്വസിദ്ധൌഘമീശ്വരമ്
എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങൾ, ശാശ്വതാനന്ദം, എല്ലാ സിദ്ധികൾ, ഈശ്വരൻ നൽകുന്നു.
ദദാതി സാര്ഷ്ടിസാരൂപ്യം തത്ത്വജ്ഞാനം ഹരേഃ സമമ്
സമ്പത്ത്, രൂപം, തത്ത്വജ്ഞാനം, ഹരിയോടു സമത്വം നൽകുന്നു.
യോഗശക്തിം യോഗമതിം സര്വകാലം ഹരിസ്മൃതിമ് 4.13.
യോഗശക്തി, യോഗബുദ്ധി, എല്ലായ്പ്പോഴും ഹരിയെ ഓർക്കാനുള്ള കഴിവ് നൽകുന്നു.
രോഗശോകമൃത്യുയമാ വേപംതേ നാത്ര സംശയഃ
രോഗം, ദുഃഖം, മരണം, യമൻ—all tremble; ഇതിൽ സംശയമില്ല.
തദുക്തം ച യഥാജ്ഞാനം സാകല്യം വക്തുമക്ഷമഃ
അത് പറഞ്ഞതുപോലെ, അറിവനുസരിച്ച്, അതിന്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങൾ പറയാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.
പുരോഹിതോ ജഗദ്ധാതാ കൃത്വാഽഗ്നിം സാക്ഷിണം മുദാ
പൂജാരി, ലോകസ്രഷ്ടാവ്, സന്തോഷത്തോടെ അഗ്നിയെ സാക്ഷിയാക്കി.
ഹിംസനം ധേനുകസ്യൈവ കാനനേ താലഭോജനമ്
ധേനുകനെ വധിച്ചത് കാട്ടിൽ താലഫലങ്ങൾ ഭക്ഷിച്ചതായിരുന്നു.
മോക്ഷണം ദ്വിജപത്നീനാം മിഷ്ടാന്നപാനഭോജനമ്
ദ്വിജരുടെ ഭാര്യമാർക്ക് മോക്ഷം നൽകുകയും, രുചികരമായ ഭക്ഷണവും പാനവും അർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
ഗോപീനാം വസ്ത്രഹരണം വ്രതസംപാദനം തഥാ
ഗോപികളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എടുത്തു, അവരുടെ വ്രതങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യും.
ചേതസാം ഹരണം താസാമയം വശ്യാഃ കരിഷ്യതി
അവരുടെ മനസ്സുകൾ ആകർഷിച്ച്, അവരെ തന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിധേയരാക്കും.
പൂര്ണചന്ദ്രോദയേ നക്തം വസംതേ രാസമംഡലേ
പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ ഉദിക്കുന്ന രാത്രിയിൽ, വസന്തകാലത്ത്, രാസമണ്ഡലത്തിൽ.
താഭിഃ സഹ ജലക്രീഡാം കരിഷ്യതി കുതൂഹലാത്
അവരോടൊപ്പം, കൗതുകത്തോടെ ജലക്രീഡയിൽ പങ്കെടുക്കും.
ഗോപാലൈര്ഗോപികാഭിശ്ച ഭവിതാ രാധയാ സഹ 4.13.
ഗോപാലന്മാരും ഗോപികകളും രാധയോടൊപ്പം കൂടെ ഉണ്ടാകും.
പുനഃ പ്രബോധനം താസാം ദാനമാധ്യാത്മികസ്യ ച
വീണ്ടും അവരെ ഉണർത്തുകയും, ആത്മീയമായ ദാനങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യും.
രഥമാരോഹണം കൃത്വാ മഥുരാഗമനം പുനഃ
രഥത്തിൽ കയറി, വീണ്ടും മഥുരയിലേക്ക് പോകും.
അക്രൂരായ ജ്ഞാനദാനം ദര്ശയിത്വാ സ്വകം ജലേ
അക്രൂരനു ജ്ഞാനം നൽകുകയും, ജലത്തിൽ തന്റെ രൂപം കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
മാലാകാരതംതുവായകുബ്ജാനാം ബംധമോക്ഷണമ്
മാലാകാരൻ, തന്തുവായകൻ, കുബ്ജ എന്നിവരെ ബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കും.
ഹിംസനം ഗജമല്ലാനാം ദര്ശനം നൃപതേഃ പുരഃ
ആനയും മല്ലന്മാരെയും കീഴടക്കി, രാജാവിന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.
പ്രബോധനം ച യുഷ്മാകമുഗ്രസേനാഭിഷേചനമ്
നിങ്ങളെ ഉണർത്തുകയും, ഉഗ്രസേനനെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.
ഭ്രാതുഃ സ്വസ്യോപനയനം വിദ്യാദാനം ഗുരോര്മുഖാത്
തന്റെ സഹോദരന്റെ ഉപനയനം നടത്തുകയും, ഗുരുവിന്റെ വായിൽ നിന്ന് വിദ്യ നേടുകയും ചെയ്യും.
ഛലനം നൃപസൈന്യാനാം യവനസ്യ ദുരാത്മനഃ
രാജാവിന്റെ സൈന്യത്തെയും ദുഷ്ടനായ യവനനെയും ചതിയോടെ വഞ്ചിക്കും.
ദ്വാരകാഗമനം ചൈവ യാദവൈഃ സഹ കൌതുകാത്
യാദവരോടൊപ്പം, സന്തോഷത്തോടെ ദ്വാരകയിലേക്ക് പോകും.
സൌഭാഗ്യവര്ധനം താസാം പുത്രപൌത്രാദികസ്യ ച 4.13.
അവരുടെ മക്കളുടെയും കൊച്ചുമക്കളുടെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും ഭാഗ്യം വർദ്ധിപ്പിക്കും.
സാഹായ്യം പാംഡവാനാം ച ഭാരാവതരണാദികമ്
പാണ്ഡവരെ സഹായിക്കുകയും, ഭൂഭാരമൊഴിക്കൽ തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾ നിർവഹിക്കുകയും ചെയ്യും.
പാരിജാതസ്യ ഹരണം ശക്രാഹംകാരമര്ദനമ്
പാരിജാതമരം പിടിച്ചു, ഇന്ദ്രന്റെ അഭിമാനം തകർക്കും.