ശ്രീ ഹരിയുടെ സാന്നിധ്യം, സമ്പത്ത്, വാസസ്ഥലം, അല്ലെങ്കിൽ അവനോടുള്ള ഏകത—even ഇതൊക്കെ ലഭിച്ചാലും, അവിടുത്തെ ശാശ്വതവും ഉറച്ചതുമായ ഭക്തിയും ഹരിയുടെ ദാസ്യഭാവവും അത്യന്തം അപൂർവമാണ്. ആഗ്രഹവൃക്ഷത്തോട്, "വിഷ്ണുവിന്റെ പുത്രന്റെ ദാസനാകാൻ എനിക്ക് ഈ വരം നൽകണമേ," എന്നാണു ഗന്ധർവൻ പ്രാർത്ഥിച്ചത്. "ശംഭു, നീ ഈ വരം നൽകാതിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ തെറ്റുകാരനാകട്ടെ," എന്നും അവൻ പറഞ്ഞു. ഗന്ധർവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട compassion-ന്റെ സമുദ്രം അവനോട് സംസാരിച്ചു. ശ്രീ ശങ്കരൻ പറഞ്ഞു: "അവൻ ദീർഘായുസ്സുള്ളവനാകട്ടെ, സദാ ധർമ്മനിഷ്ഠനായും, യൗവനത്തിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവനാകട്ടെ. ഗുരുവിൽ ഭക്തിയുള്ളവനും, ഇന്ദ്രിയജയിയും, ബുദ്ധിമാനും, മനോഹരനും ആയിരിക്കട്ടെ." അങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം ശംഭു തന്റെ ആലയത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ആ ജനങ്ങൾ, ഹൃദയം വിരിയിച്ചുകൊണ്ട്, തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കി. ഗന്ധമാദനപർവതത്തിൽ ഒരു വയോധിക സ്ത്രീ ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിച്ചു. ശുഭദിനത്തിൽ ആ ബാലന്റെ അഭിഷേകം നടത്തി; അവൻ മുതിർന്നവരെ പോലും മറികടന്നു, ഉപബർഹണൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു. സൗതി പറഞ്ഞു: ഗന്ധർവരുടെ രാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി. കാലക്രമത്തിൽ ഉപബർഹണൻ ശ്രീഹരിയുടെ അത്യന്തം അപൂർവമായ മന്ത്രം നേടി. ഒരിക്കൽ, ഗണ്ടകി നദിയുടെ തീരത്ത്, അവൻ യൗവനത്തിന്റെ പൂർണ്ണതയിൽ എത്തി. അവർ കഠിനമായ തപസ്സുകൾ നടത്തി, യോഗം വഴി ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. ആ സ്ത്രീകൾ ഉപബർഹണൻ ഗന്ധർവനെ ഭർത്താവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും, സദാ യുവാവായ ഉപബർഹണൻ അവരെ ഭാര്യകളാക്കി സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീടു, അവൻ അവരോടൊപ്പം ദീർഘകാലം, ദിനവും രാത്രിയും രാജ്യം ഭരിച്ചു. രമ്ഭയുടെ നൃത്തത്തിൽ അവളുടെ ഉറച്ച മുലകൾ കുലുങ്ങുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, ഉപബർഹണൻ തന്റെ ഗാനം ഉടൻ ഉപേക്ഷിച്ചു; സഭയിലെ നിലത്ത് അവൻ ബോധം നഷ്ടപ്പെടുകയായിരുന്നു. അപ്പോൾ സൃഷ്ടാവ് പറഞ്ഞു: "നീ ശൂദ്രരിൽ ജനനം നേടുക; ഗന്ധർവീ രൂപം ഉപേക്ഷിക്കണം. കഷ്ടതയില്ലാതെ, മനുഷ്യരിൽ മഹത്വം ഉണ്ടാവില്ല." അങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം സൃഷ്ടാവ് പുഷ്കരത്തിൽ നിന്ന് തന്റെ ആലയത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. മൂലാധാര, സ്വാധിഷ്ഠാന, മണിപൂര, അനാഹത, ഇടാ, സുഷുമ്ന, മേധാ, പിങ്ങലാ—ജീവശക്തിയുടെ വഹകൻ—വിശുദ്ധ, നിരുദ്ധ, സഞ്ചാരവായുവിന്റെ നാഡി, ബുദ്ധിയുടെ നാഡി—ഇവയെ piercing ചെയ്ത്, ഹംസയെയും അതുപോലെ, ഉപബർഹണൻ ഒരു നിമിഷം ആത്മാവിൽ ആത്മാവിനെ ഏകീകരിച്ചു. മൂന്ന് തണ്ടുള്ള, പ്രാപിക്കാൻ ദുഷ്കരമായ വീണയെ ഇടതുചുമലിൽ വച്ച്, വേദങ്ങളുടെ സാരമായ പരമ ബ്രഹ്മം ഉച്ചരിച്ചു. തല കിഴക്കോട്ട്, കാലുകൾ പടിഞ്ഞാറോട്ട് വച്ച്, ഗന്ധർവരുടെ രാജാവ്, ആ സമയത്ത് അവനെ ഭാര്യയോടൊപ്പം കണ്ടു. ഭാര്യകളും ബന്ധുക്കളും കരയുകയും, ദുഃഖത്തിൽ വിലപിക്കുകയും ചെയ്തു. അൻപത് സ്ത്രീകളിൽ പ്രധാനമായിരുന്ന രാജ്ഞി, മാലാവതി, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ നെഞ്ചിൽ ചേർത്ത്, ഉച്ചത്തിൽ ദുഃഖത്തോടെ വിളിച്ചു. "സുഹൃത്തെ, ഞാൻ ദുഃഖസാഗരത്തിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ദർശനം നൽകുമോ?" എന്നായിരുന്നു മാലാവതിയുടെ പ്രാർത്ഥന. സന്തോഷകരമായ ചന്ദനവനത്തിൽ, മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ അണിഞ്ഞു, സ്നേഹത്തിന്റെ സ്ഥലത്ത്—ചന്ദനപർവതത്തിനടുത്ത്, മനോഹരമായ ചന്ദനവനത്തിൽ—ഗന്ധമാദനപർവതത്തിലെ ആനന്ദകരമായ സ്ഥലത്ത്, നദീതീരത്ത്, അവൾ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ ദർശനം നൽകണമെന്നു ആഗ്രഹിച്ചു.