ബ്രഹ്മാവ്, ശേഷൻ, ധർമ്മൻ, കര്മങ്ങളുടെ സാക്ഷിയായ ദേവത—ഇവരൊക്കെയും ചേർന്ന് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ഭാരതഭൂമിയിലെ എല്ലാവർക്കും അവരുടെ കര്മങ്ങൾക്കനുസരിച്ചാണ് ഫലമെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി. ഭക്തജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ദൈവം അവരുടെ പഴയ കര്മങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നു; അതുകൊണ്ടുതന്നെ പ്രകാശവാന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ വൈഷ്ണവനും, ഭൃഗുവംശജനും തന്നെയാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. ശക്തനായ സുദർശനും പോലും ശുക്രനെ ജയിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും അവർ സമ്മതിച്ചു. അതിനുശേഷം, സത്യമായ പരബ്രഹ്മാവായ കൃഷ്ണനെ, അതായത് സ്വയം, ആ ദൈവത്തേ ആരാധിക്കണമെന്ന് ഉപദേശിച്ചു. "സഹോദരാ, ഞാൻ നിന്നെ കൃഷ്ണന്റെ മന്ത്രം നൽകാം—അത് പരമമായ കാമധേനുവാണ്," എന്നാണ് ആ ദൈവം പറഞ്ഞത്. ബ്രഹ്മാവിൽനിന്ന് ഒരു പുല്ല് വരെ, ഈ ലോകത്തിലെ എല്ലാം വെള്ളത്തിന്റെ കുഞ്ജപോലെയാണ് നശ്വരമായത്; ആസ്വാദനത്തിനും സ്ത്രീസംഗത്തിനുമുള്ള ആഗ്രഹം നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം, ആഗ്രഹങ്ങൾ മനുഷ്യരിൽ തുടരും. ഹരിയുടെ മന്ത്രം ഗുരുവിന്റെ കമലവദനത്തിൽനിന്ന് ലഭിക്കുന്നതുവരെ, വൈഷ്ണവന്മാർക്ക് ഇന്ദ്രപദവിയെയോ അമരത്വം പോലുള്ളതൊന്നും ആഗ്രഹമില്ല. ഭക്തൻ മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പ്രഭോ, ഭക്തിയുടെ അമൃതം മാത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വാഗ്സിദ്ധിയും സൃഷ്ടാവിന്റെ സ്ഥാനവും ഭക്തന്മാർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ബ്രഹ്മാവ്, വിഷ്ണു, ധർമ്മൻ, അനന്തൻ, കശ്യപൻ, കപിലൻ, കുമാരൻ, നര-നാരായണന്മാർ, ഭൃഗു, ശുക്രൻ, ദുർവാസ, വസിഷ്ഠൻ, ക്രതു, അങ്കിരസ്, വായു, സൂര്യൻ, ഗരുഡൻ, ദക്ഷൻ, ഗണപതി—ഇവരൊക്കെയും, അവിടുത്തെ പ്രധാനാവതാരങ്ങളായവർ, ഭഗവാന്റെ ഭക്തിയിലാണു ലയിക്കുന്നത്. ലക്ഷ്മിയുടെ, മായയുടെ, ആഗ്രഹത്തിന്റെ വിത്ത് കൃഷ്ണപാദസേവയിലേക്കാണ് നയിക്കുന്നത്. അതിന്റെ ആചാരങ്ങളും ധ്യാനവും ശുദ്ധമായ മന്ദാകിനി തീരത്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്. ലോകമയത്തിൽ നിരാശനായവൻ അങ്ങോട്ട് വന്നു സംസാരിച്ചു. ബൃഹസ്പതി പറഞ്ഞു: "താര അവിടെ തന്നെ ഇരിക്കട്ടെ; എനിക്ക് അവളെ ആവശ്യമില്ല." "എല്ലാം വിഷം പോലെയാണ്, പ്രഭോ; എല്ലാം നശ്വരമാണ്," എന്നായിരുന്നു അവന്റെ ഭാവം. ശ്രീമഹാദേവൻ പറഞ്ഞു: "മാന്യനായവന് അപമാനം മരണത്തേക്കാൾ ദാരുണമാണ്." അതിനാൽ, ഭാഗ്യവാനായ നീ നർമദാതീരത്തേക്ക് പോവുക. ശിവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടശേഷം, ദേവഗുരു ബൃഹസ്പതി അവിടെനിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. ശങ്കരനെ അവന്റെ അനുയായികളോടൊപ്പം, പ്രസന്നമായ മുഖത്തോടുകൂടി കണ്ടപ്പോൾ, ശംഭു വിഷ്ണുവിനും കമലജനനനായ ബ്രഹ്മാവിനും വന്ദനം ചെയ്തു. അതിനിടയിൽ, ബൃഹസ്പതിയും അവിടെ എത്തി. അവൻ സൂര്യനെ, ധർമ്മനെ, അനന്തനെ, നരനെ, സ്വയം, മഹർഷിമാരെ—all അവരെയുമെല്ലാം ധ്യാനിച്ച്, മനസ്സിൽ ആലോചിച്ച്, ആ സഭയിൽ സംസാരിച്ചു. വിഷ്ണു പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾക്ക് ശുക്രനെയോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സമദർശിയെയോ അയയ്ക്കണം. സംഘർഷം മാത്രമാകുന്നിടത്ത് കാര്യങ്ങൾ പ്രയാസമേ ഉണ്ടാകൂ." ദേവന്മാരാൽ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ട് സംതൃപ്തനായാൽ, ശുക്രാചാര്യൻ അനുകൂലനാകും. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും, നിങ്ങളുടെ സ്തുതികളാൽ അഭ്യർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടാൽ, ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാകും. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം ലോകങ്ങളുടെ നാഥൻ അവിടെനിന്ന് പിന്മാറി. ലോകങ്ങളുടെ നാഥൻ ശ്വേതദ്വീപിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, ബ്രഹ്മാവ് മഹർഷിമാരോടും ദേവന്മാരോടും സഭയിൽ പറഞ്ഞു: "ദാനവന്മാർക്കും ദേവന്മാർക്കും ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹം ഒരുപോലെയാണ്, മക്കളേ." അതിനുശേഷം, ചന്ദ്രൻ ദാനവഗുരുവായ ശുക്രന്റെ സമീപം എത്തി. "ദേവന്മാരേ, താരയുടെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ ശുക്രന്റെ ഭവനത്തിലേക്ക് പോകുന്നു," എന്ന് അദ്ദേഹം അറിയിച്ചു.